The present invention relates to implementing a system and method for enhancing the recording of a sign-language video by automatically associating the prompter text with the segment(s) of the sign-language video recording. The segment(s) of the sign-language video recording is automatically determined based on the phrases identified within the video recording. Further, the system and method implements a plurality of features to manage the sign-language video and facilitates a means to actively collaborate, upload, and store the sign-language video within the network.