A method of performing a resolution enhancement technique such as OPC on an initial layout description involves fragmenting a polygon that represents a feature to be created into a number of edge fragments. One or more of the edge fragments is assigned an initial simulation site at which the image intensity is calculated. Upon calculation of the image intensity, the position and/or number of initial simulation sites is varied. New calculations are made of the image intensity with the revised placement or number of simulation sites in order to calculate an OPC correction for the edge fragment. In other embodiments, fragmentation of a polygon is adjusted based on the image intensities calculated at the simulation sites. In one embodiment, the image intensity gradient vector calculated at the initial simulation sites is used to adjust the simulation sites and/or fragmentation of the polygon.