Rendering a stereoscopic image of a 3-D environment, including: tracing a path of ray from a camera to a light source for every pixel in a view window; determining shading of all pixels in the view window; and adjusting the shading for all pixels to show horizontal displacement but substantially reduce vertical displacement in the stereoscopic image. Keywords include shading and horizontal displacement.