An arrangement for maintaining an operating temperature of a battery (8) in a vehicle (1). A cooling system (12) with a circulating coolant. A radiator (14) to cool the coolant includes a heat-transfer region (12a) where the coolant is in contact with the battery (8). An AC installation with a circulating refrigerant includes a first circuit with a first evaporator (21) in which a refrigerant cools air in a driving cab space (2) of the vehicle (1), and a first condenser (17) where the refrigerant releases thermal energy; a second circuit with a second evaporator where the refrigerant cools the coolant in the cooling system (12), and a second condenser (24) where the refrigerant warms the coolant in the cooling system (12).