A medical facility includes an imaging medical device and at least one portable control/display unit. The imaging medical device includes a number of docking stations, each with a closed surface and designed to establish a wireless data link to the control/display unit, and designed to simultaneously hold the unit on the imaging medical device in a defined position.