Engine exhaust system for an internal combustion engine, the engine exhaust system comprising an exhaust conduit (14) connected to an engine (30), an exhaust gas return conduit (32,33) such that at least a part of the exhaust gas can be returned to the engine. The exhaust gas return conduit, at least along a part of its length, is formed with at least two flow paths (48,49). The engine exhaust system further comprises a particle filter arranged in each of the at least two flow paths and at least one cold flame vaporizer (11) in which fuel is partially oxidized in preheated air to form a cold flame gas. The at least one cold flame vaporizer is arranged in fluid communication with all the flow paths such that the cold flame gas can flow through the particle filters, whereby the cold flame gas can be used to regenerate the particle filter in at least one of the exhaust flow paths while, simultaneously, exhaust gas can flow through the other exhaust flow path or exhaust flow paths. A method for the cleaning of a particle filter is also provided.