An assembly according to an exemplary aspect of the present disclosure includes, among other things, a cold plate including a cooling circuit, a first end cap attached to the cold plate and a first manifold inside the first end cap and configured to fluidly connect a first fluid channel and a second fluid channel of the cooling circuit.