An adjustment device is provided for aiming two oppositely pivoted lamp elements. That device includes a single aim adjuster screw, a first connection connecting the adjuster screw to a first lamp element and a second connection connecting the adjuster screw to a second lamp element. One turns the adjuster screw to simultaneously pivot the first and second lamp elements in opposite directions and thereby aim the two lamp elements in a synchronous manner.