A system for transmitting concurrent data flows on a network, includes a memory containing data of data flows; a plurality of queues assigned respectively to the data flows, organized to receive the data as atomic transmission units; a flow regulator to poll the queues in sequence and, if the polled queue contains a full transmission unit, transmitting the unit on the network at a nominal flow-rate of the network; a sequencer to poll the queues in a round-robin manner and enable a data request signal when the filling level of the polled queue is below a threshold common to all queues, which threshold is greater than the size of the largest transmission unit; and a direct memory access configured to receive the data request signal and respond thereto by transferring data from the memory to the corresponding queue at a nominal speed of the system, up to the common threshold.