A system includes a first trolley and a second trolley movably suspended from a support track. The first trolley includes a patient attachment mechanism configured to support a first patient. The first trolley is configured to move relative to the support track. The second trolley includes a patient attachment mechanism configured to support a second patient. The second trolley is configured to move relative to the support track such that the movement of the second trolley is independent of the movement of the first trolley. A collision management assembly is configured to be coupled to one of the first trolley and the second trolley. The collision management assembly includes a bumper that is configured to prevent the first trolley from directly contacting the second trolley.