The present invention consist of an improved and very compact hand held pool debris removal system using a hydrodynamic water circulation device capable of producing significant water flow through a conduit. Such water flow is then used to lift and convey debris from bodies of water such as fountains, ponds and swimming pools. The device operates by creating a high speed water jet curtain using an external source of energy by means of pressurized water, which impinges on an steady body of water transforming the energy provided by the external water source into a strong flow capable of lifting and conveying light and heavy debris from the floor of bodies of water and forcing these debris into a fine mesh filter for retention and later disposal.