A bypass turbine engine including: an inner casing, an inter-duct casing, and an outer casing so as to define a primary duct between the inter-duct casing and the inner casing, and a secondary duct between the inter-duct casing and the outer casing; a rotary shaft including a movable fan including radial blades of which free ends face the outer casing of the turbine engine to compress an air flow in the secondary duct; a plurality of variable-pitch radial stator vanes mounted upstream of the movable fan so as to deflect the incident axial air prior to it being axially rectified by the movable fan in the secondary duct; and a system for individually regulating the pitch of the variable-pitch radial vanes if heterogeneity of the air flow in the secondary duct is detected, is provided.