A process receives content from a recording device. The content is provided through a transmission from a distribution system to the recording device and recorded by the recording device on a storage medium associated with the recording device. Further, the process receives, from the recording device, transmission data corresponding to the recorded content. The transmission data indicates one or more transmission identifiers that identify the transmission. In addition, the process sends the transmission data to a server. Finally, the process receives, from the server, program data that is descriptive of the content.