Disclosed is a process for producing an alloyed, in particular multiple-alloyed aluminide or chromide layer on a component by alitizing or chromizing. First a green compact layer (9) consisting of a binder (5) and metal particles (7) is deposited on the component (1) to be coated and then alitizing or chromizing is carried out, binder and metal particles being deposited on the component separately from one another, first the binder and then the metal particles. A turbine component produced by this process is also disclosed.