A method and apparatus for processing audio signals in an entertainment system from at least one audio source modify audio signals during playback by the entertainment system for adjustment to a psychoacoustic loudness set value, wherein this modification is performed in each case on the basis of an average psychoacoustic loudness maximum determined over a predefined time interval for the audio source concerned.