An air vent includes a housing extending between an inlet opening and an outlet opening, such that the housing defines a substantially closed air path between the inlet opening and the outlet opening. A first vane is disposed within the air path and is configured to rotate about a first axis. A second vane is disposed within the air path and is configured to rotate about a second axis, which is substantially orthogonal to the first axis. A controller is configured to rotate the first vane about the first axis and to rotate the second vane about the second axis. The controller is disposed outside of the air path, such that both the first vane and the second vane are adjustable from outside of the air path.