The invention relates to a device for connection between two enclosures of a turbomachine, for enabling the circulation of a coolant between said enclosures, via said connection device, said connection device comprising an outer tube (2) having an opening (3) extending along the entire length of said outer tube (2), and also comprising an inner tube (6) extending inside the outer tube (2).