A method of operation of a navigation system includes: determining a device capability for an embedded device; receiving unprocessed map information based on the device capability; generating a natively rendered map layer on a mobile device with the unprocessed map information; generating a map overlay for layering over the natively rendered map layer; and generating a navigation interface with the map overlay and the natively rendered map layer for displaying on the embedded device.