A paint-spray line comprising a number of sprayers which are provided to discharge paint onto an item to be coated and are connected to a paint supply unit via a common main supply line is also suitable, to a particular extent and at an expense kept particularly low, for a need-based provision of individual quantities of paint which are kept at a particular minimum. For this purpose, the conveying device, provided for feeding paint into the main supply line is configured according to the invention as a single-piston pump.