公开(公告)号：KR100760018B1

公开(公告)日：2007-09-19

申请号：KR1020060118255

申请日：2006-11-28

Applicant: 허남호

Inventor： 허남호 ,  허규영

IPC: F24H9/00 ,  F24H9/12 ,  F24D3/10 ,  B01D19/00

CPC classification number: F24H9/0015 ,  B01D19/00 ,  F24D3/10 ,  F24H9/122

Abstract: A device and a method for eliminating gas from cooling and heating water is provided to prevent air locking and corrosion of a pipe by installing a heating unit in an expansion tank and heating up cooling and heating water. A device for eliminating gas from cooling and heating water comprises a cooling/heating circulation system, an expansion tank(20), an intake pipe(32), a heating unit(40), a gas eliminating valve(80), and a discharge pipe(34). The expansion tank stores cooling and heating water. The intake pipe is connected with the cooling/heating circulation system and induces cooling and heating water from the cooling/heating circulation system to the expansion tank. The heating unit heats up cooling and heating water stored in the expansion tank. The gas is separated from the cooling and heating water in the expansion tank. The gas eliminating valve discharges the separated gas. The discharge pipe supplies cooling and heating water from the expansion tank to the cooling/heating circulation system.

Abstract translation: 提供了一种用于从冷却和加热水中除去气体的装置和方法，以通过将加热单元安装在膨胀箱中并加热冷却和加热水来防止管道的空气锁定和腐蚀。 用于从冷却和加热水中除去气体的装置包括冷却/加热循环系统，膨胀箱（20），进气管（32），加热单元（40），排气阀（80） 管（34）。 膨胀罐储存冷却和加热水。 进气管与冷却/加热循环系统连接，并从冷却/加热循环系统引导冷却和加热水到膨胀罐。 加热单元加热储存在膨胀罐中的冷却和加热水。 气体与膨胀罐中的冷却和加热水分离。 排气阀排出分离的气体。 排放管道将冷却水和加热水从膨胀箱向冷/热循环系统提供。