公开(公告)号：WO03031714A9

公开(公告)日：2004-12-29

申请号：PCT/US0231874

申请日：2002-10-04

Applicant: APPLIED COLOR SYSTEMS INC ,  GO DANIEL ,  RAPOPORT LEV

Inventor： GO DANIEL ,  RAPOPORT LEV

IPC: D06B23/10 ,  D06B1/08

CPC classification number: D06B23/10

Abstract: A dyeing machine (10) includes a beaker (12) and a carrier (36) within the beaker (12). The carrier (36) includes perforations (42) and supports a sample (50). A pump assembly including a fluid pump (20), impeller (22), drive shaft (24), magnetic flange (14) and flow guide leement (26), circulates a processing solution (30) to a first side (44) of the carrier (36). The processing solution (30) passes through the perforations (42) for dyeing the sample from the inside-out.

公开(公告)号：WO0244457A2

公开(公告)日：2002-06-06

申请号：PCT/US0132514

申请日：2001-10-17

Applicant: APPLIED COLOR SYSTEMS INC

Inventor： RAPOPORT LEV ,  BUTLER LEONARD D

IPC: B01F13/10 ,  D06B23/10 ,  D06B

CPC classification number: B01F13/1055 ,  D06B23/10

Abstract: A dyeing machine comprises multiple dyeing beakers, a rotating support assembly mounting the beakers, a frame mounting the support assembly for moving the beakers about an axis of rotation, and a dye coupling on the frame for receipt of dye and other chemicals from a dye source. At least one beaker is provided with a dosing hose mounted on the rotating support assembly for supplying the beaker with a dye and other chemicals during movement of the rotating support assembly. In addition, a receiving end of the dosing hose is in fluid communication with the dye coupling.

Abstract translation: 染色机包括多个染色烧杯，安装烧杯的旋转支撑组件，安装用于围绕旋转轴线移动烧杯的支撑组件的框架，以及在框架上用于从染料源接收染料和其它化学品的染料耦合器 。 至少一个烧杯设置有安装在旋转支撑组件上的计量软管，用于在旋转支撑组件运动期间向烧杯供应染料和其它化学物质。 此外，计量软管的接收端与染料联接件流体连通。