公开(公告)号：WO2009115720A3

公开(公告)日：2010-02-11

申请号：PCT/FR2009050338

申请日：2009-03-02

Applicant: F A R E ,  LE COMPAGNON PHILIPPE ,  MERLET LOIC ,  MAILLARD ADRIEN

Inventor： LE COMPAGNON PHILIPPE ,  MERLET LOIC ,  MAILLARD ADRIEN

IPC: G08B17/107 ,  G01N21/53 ,  G08B17/10

CPC classification number: G08B17/107 ,  G01N21/53 ,  G01N2201/0644 ,  G01N2201/0813 ,  G08B17/10 ,  G08B17/113

Abstract: The invention relates to a smoke detector comprising a chamber (6) designed to collect the smoke which is to be detected, the detector being characterized in that said chamber (6) is defined at least partially by a cover (5), the concave part (52) of which comprises an access wall (53) for the entry of the smoke, having a general orientation essentially parallel to the plane of an external mounting surface (10) on which the detector is mounted on its mounting plate, which is essentially horizontal when the detector is fixed conventionally to a ceiling.

Abstract translation: 本发明涉及一种烟雾探测器，其包括设计成收集要检测的烟雾的腔室（6），所述探测器的特征在于，所述腔室（6）至少部分地被盖（5）限定，所述凹部 （52）包括用于进入烟雾的入口壁（53），其具有基本上平行于外部安装表面（10）的平面的大体取向，检测器安装在其安装板上，其基本上 当检测器常规固定在天花板上时水平。

公开(公告)号：WO2009115720A4

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：PCT/FR2009050338

申请日：2009-03-02

Applicant: F A R E ,  LE COMPAGNON PHILIPPE ,  MERLET LOIC ,  MAILLARD ADRIEN

Inventor： LE COMPAGNON PHILIPPE ,  MERLET LOIC ,  MAILLARD ADRIEN

IPC: G08B17/107 ,  G01N21/53 ,  G08B17/10

CPC classification number: G08B17/107 ,  G01N21/53 ,  G01N2201/0644 ,  G01N2201/0813 ,  G08B17/10 ,  G08B17/113

Abstract: The invention relates to a smoke detector comprising a chamber (6) designed to collect the smoke which is to be detected, the detector being characterized in that said chamber (6) is defined at least partially by a cover (5), the concave part (52) of which comprises an access wall (53) for the entry of the smoke, having a general orientation essentially parallel to the plane of an external mounting surface (10) on which the detector is mounted on its mounting plate, which is essentially horizontal when the detector is fixed conventionally to a ceiling.

Abstract translation: 本发明涉及一种烟雾探测器，该烟雾探测器包括设计用于收集待检测烟雾的腔室（6），所述检测器的特征在于，所述腔室（6）至少部分地由盖子（5）限定，凹入部分 （52）包括用于进入烟雾的进入壁（53），其具有基本上平行于外部安装表面（10）的平面的大体取向，检测器安装在安装板上，安装板基本上 当探测器通常固定在天花板上时是水平的。

公开(公告)号：FR2928220A1

公开(公告)日：2009-09-04

申请号：FR0851356

申请日：2008-03-03

Applicant: F A R E SOC PAR ACTIONS SIMPLI

Inventor： LE COMPAGNON PHILIPPE ,  MERLET LOIC ,  MAILLARD ADRIEN

IPC: G08B17/103 ,  G01N21/53

Abstract: L'invention concerne un détecteur de fumée comprenant une chambre (6) destinée à accueillir de la fumée pour y être détectée, caractérisé en ce que ladite chambre (6) comporte une paroi d'accès (53) pour l'introduction de la fumée, dont l'orientation générale est sensiblement parallèle au plan d'une surface d'appui extérieure (10) du détecteur contre son socle, qui est sensiblement horizontal lorsque le détecteur est fixé classiquement à un plafond.

公开(公告)号：FR2928220B1

公开(公告)日：2014-08-22

申请号：FR0851356

申请日：2008-03-03

Applicant: F A R E

Inventor： MERLET LOIC ,  MAILLARD ADRIEN

IPC: G08B17/103 ,  G01N21/53