公开(公告)号：WO2011160626A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：PCT/DK2010/050160

申请日：2010-06-23

Applicant: GEA Process Engineering A/S ,  BLAK, Claus ,  DAHL, Anders Yde ,  DUERLUND, Sten Krog

Inventor： BLAK, Claus ,  DAHL, Anders Yde ,  DUERLUND, Sten Krog

IPC: F21S8/00 ,  B01J3/00

CPC classification number: F21V33/00 ,  B01J3/004 ,  F21W2131/411 ,  F21Y2115/10 ,  G03B29/00

Abstract: The closure element (1) is adapted to be installed in a vessel wall provided with an aperture and has a peripheral flange (2) and a central cover unit(3). The closure element (1) is provided with at least one light source within a predefined zone (35) located in the central cover unit(3) and the light source is confined within the central cover unit.

Abstract translation: 闭合元件（1）适于安装在设置有孔的容器壁中并具有周边凸缘（2）和中央盖单元（3）。 闭合元件（1）在位于中央盖单元（3）中的预定区域（35）内设置有至少一个光源，并且光源被限制在中央盖单元内。

公开(公告)号：EP2585752A1

公开(公告)日：2013-05-01

申请号：EP10730058.4

申请日：2010-06-23

Applicant: GEA Process Engineering A/S

Inventor： BLAK, Claus ,  DAHL, Anders Yde ,  DUERLUND, Sten Krog

IPC: F21S8/00 ,  B01J3/00

CPC classification number: F21V33/00 ,  B01J3/004 ,  F21W2131/411 ,  F21Y2115/10 ,  G03B29/00

Abstract: The closure element (1) is adapted to be installed in a vessel wall provided with an aperture and has a peripheral flange (2) and a central cover unit(3). The closure element (1) is provided with at least one light source within a predefined zone (35) located in the central cover unit(3) and the light source is confined within the central cover unit.

公开(公告)号：EP2585752B1

公开(公告)日：2016-02-17

申请号：EP10730058.4

申请日：2010-06-23

Applicant: GEA Process Engineering A/S

Inventor： BLAK, Claus ,  DAHL, Anders Yde ,  DUERLUND, Sten Krog

IPC: F21S8/00 ,  B01J3/00

CPC classification number: F21V33/00 ,  B01J3/004 ,  F21W2131/411 ,  F21Y2115/10 ,  G03B29/00