公开(公告)号：JP2009104481A

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：JP2007276931

申请日：2007-10-24

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  SHIMIZU SHUICHI

IPC: G06F15/00 ,  G06F13/00 ,  G06F17/28 ,  G10L13/00 ,  G10L15/00

CPC classification number: G06Q10/10

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To effectively support communication of a user. SOLUTION: A system includes: a storage device in which each of at least one communication means used by each user is stored so as to be associated with scores indicating the level of skill that the user uses the communication means; a retrieval part for retrieving at least one communication means that is commonly used by the first user and the second user from the storage device; and a selection part for reading the scores of the first and second users about the retrieved communication means from the storage device, and for selecting the communication means to be used for the communication of the first and second users on the basis of the respective read scores. COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：有效支持用户的通信。 解决方案：系统包括：存储装置，其中存储由每个用户使用的至少一个通信装置中的每一个，以便与指示用户使用通信装置的技能水平的分数相关联; 用于从所述存储装置检索由所述第一用户和所述第二用户共同使用的至少一个通信装置的检索部分; 以及选择部分，用于从存储装置读取关于所检索的通信装置的第一和第二用户的分数，并且用于基于各自的读取分数选择要用于第一和第二用户的通信的通信装置 。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2006119534A

公开(公告)日：2006-05-11

申请号：JP2004309768

申请日：2004-10-25

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  SHOJI MIDORI

IPC: G10L15/22 ,  G06F3/16 ,  G10L15/00 ,  H04N5/278 ,  H04N7/025 ,  H04N7/03 ,  H04N7/035

CPC classification number: G06F17/24

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce a cost by carrying out the work to create data of caption etc., without depending upon capable persons of a high skill level alone and to shorten working hours by making such work more efficient. SOLUTION: The system is equipped with a speech data storage section 40 which memorizes speech data, a speech recognizing device 30 which recognizes the speech emitted based on the speech data, a mouse caption editing unit 10 which specifies an error line by a mouse operation in the result of the speech recognition, a keyboard caption editing means 20 which corrects the specified error line by a keyboard operation, and a caption data memory section 50 which memorizes the caption data as the result that the mouse caption editing unit 10 decides the edition result by the keyboard caption editing means 20. Also, an auto jump function, an emphasis reproduction function with a margin to paste up, and a key input linkage reproduction function are realized in the keyboard caption editing means 20. COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Abstract translation: 要解决的问题：通过开展工作以创建字幕数据等来降低成本，而不依赖于高技能水平的有能力的人员，并且通过使这种工作更有效地缩短工作时间。 解决方案：系统配备有存储语音数据的语音数据存储部分40，识别基于语音数据发出的语音的语音识别装置30，鼠标字幕编辑单元10，其通过以下方式指定错误行： 在语音识别结果中的鼠标操作，通过键盘操作来校正指定的错误行的键盘字幕编辑装置20以及作为鼠标字幕编辑单元10决定的结果来存储字幕数据的字幕数据存储器部分50 键盘字幕编辑装置20的版本结果。此外，在键盘标题编辑装置20中实现自动跳转功能，具有粘贴余量的加重再现功能和键输入联动再现功能。

版权 （C）2006，JPO＆NCIPI

公开(公告)号：JP2005258198A

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：JP2004071229

申请日：2004-03-12

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  SHOJI MIDORI

IPC: G10L15/22 ,  G10L11/00 ,  G10L15/00 ,  G10L15/08 ,  G10L15/10 ,  G10L15/28

CPC classification number: G10L15/26

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To display a character string representing the content of a speech in synchronism with the reproduction of the speech. SOLUTION: Provided is a setting device which sets display timing for displaying the content of the speech which is predetermined in synchronism with the reproduction of the speech, the setting device is equipped with a content data acquisition part which acquires content data showing the content of the speech, a speech recognition part which generates a plurality of recognition data by dividing character data obtained by subjecting the reproduced speech to speech recognition, a character string detection part which detects character strings matching the plurality of recognition data, wherein no matching character string is detected by the character string detection part, from the content data, a character detection part detecting character strings matching the recognition data from the content data by detecting characters matching respective characters included in the recognition data from the content data, and a display setting part which sets the display timing for displaying the character string included in the content data during the reproduction of a speech recognized as recognition data matching the character string. COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Abstract translation: 要解决的问题：与语音的再现同步地显示表示语音内容的字符串。 <解决方案>提供了一种设置装置，其设置用于显示与语音的再现同步地预定的语音内容的显示定时，该设置装置配备有内容数据获取部分，其获取表示 语音内容，通过将通过对再现的语音进行语音识别而获得的字符数据划分而生成多个识别数据的语音识别部分，检测与多个识别数据匹配的字符串的字符串检测部分，其中没有匹配字符 字符串由字符串检测部分检测出，通过从内容数据检测字符检测部分，检测与内容数据匹配的识别数据的字符串，通过检测与内容数据中包含在识别数据中的各个字符匹配的字符，以及显示设置 设置显示的显示时间的部分 在识别为与该字符串匹配的识别数据的语音的再现期间包括在内容数据中的字符串。 版权所有（C）2005，JPO＆NCIPI

公开(公告)号：JP2010204739A

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：JP2009046912

申请日：2009-02-27

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： NAGATSUMA REIKO ,  IIZUKA SHINJI ,  MIYAMOTO KOTARO

IPC: G06F17/21 ,  G06F3/048

CPC classification number: G06F17/30905

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a user to easily select an appropriate support.
SOLUTION: The support device for supporting a user to understand a content includes: a history storage part which stores histories of support setting set by the user for each of a plurality of contents the user accessed; a search part which searches, when the user accesses a content, the histories of support setting stored in the history storage part in association with the content to be accessed; and a setting part which sets, based on the histories of support setting searched by the search part, a support function for supporting the understanding of the content to be accessed.
COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：允许用户轻松选择适当的支持。 解决方案：用于支持用户理解内容的支持设备包括：历史存储部分，其存储用户为用户访问的多个内容中的每一个设置的支持设置的历史; 搜索部分，当用户访问内容时，与存储的内容相关联地搜索存储在历史存储部分中的支持设置的历史; 以及基于由搜索部分搜索的支持设置的历史来设置支持对要访问的内容的理解的支持功能的设置部分。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009104482A

公开(公告)日：2009-05-14

申请号：JP2007276932

申请日：2007-10-24

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  SHIMIZU SHUICHI

IPC: G06F3/048

CPC classification number: G06T13/40 ,  A63F13/12 ,  A63F13/52 ,  A63F13/65 ,  A63F13/795 ,  A63F2300/5553 ,  A63F2300/5566 ,  A63F2300/572 ,  A63F2300/65 ,  G06T2213/12 ,  H04L67/38

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To control the display of objects so that a relationship between users can be identified. SOLUTION: A system for controlling the display of the objects includes: a storage device for storing the attribute value of a user corresponding to each of a plurality of display objects associated with different users, respectively, whose display is changed on the basis of the operations of the corresponding users; a calculation part for calculating an index value indicating the intensity of a relationship between a first display object to be operated by a first user and a second display object to be operated by a second user on the basis of the attribute value corresponding to the first display object and the attribute value corresponding to the second display object; and a display part for displaying the second display object on the picture of the first user in such configurations that the strength of relationship can be identified on the basis of the calculated index value. COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：控制对象的显示，以便可以识别用户之间的关系。 解决方案：用于控制对象的显示的系统包括：存储装置，用于分别存储与不同用户相关联的多个显示对象中的每一个对应的用户的属性值，所述显示对象的显示基于 的相应用户的操作; 计算部分，用于根据与第一显示对应的属性值，计算表示由第一用户操作的第一显示对象与第二用户要操作的第二显示对象之间的关系强度的指标值 对象和对应于第二显示对象的属性值; 以及显示部件，用于以这样的配置在第一用户的图片上显示第二显示对象，以便可以基于计算的索引值来识别关系的强度。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2008096842A

公开(公告)日：2008-04-24

申请号：JP2006280623

申请日：2006-10-13

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  IKAWA YOHEI

IPC: G09C1/00 ,  G10K15/02

CPC classification number: H04N7/1675 ,  G11B20/00086 ,  G11B20/00137 ,  G11B20/0021 ,  G11B20/00804 ,  G11B27/034 ,  G11B27/105 ,  G11B27/11 ,  H04N21/2353 ,  H04N21/6334 ,  H04N21/8355

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for making compound contents harmless.
SOLUTION: The method of this invention includes: a step for reading a predetermined word and the contents from a recorder; a step for replacing the predetermined word of the transcript data with another word and making the data transcript data of harmless contents and setting the predetermined word as the transcript data of intrinsic information; a step for replacing the predetermined data of the voice data with the other word on the basis of time when the predetermined word appears on the transcript data and making the data voice data of harmless contents and setting the predetermined word as the voice data of intrinsic information; a step for replacing the predetermined word of the presentation data with the other word and making the data the presentation data of harmless contents and setting the predetermined word as a presentation data of intrinsic information; a step for recording the harmless contents; and a step for recording the intrinsic information.
COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供使复合内容物无害化的方法。 解决方案：本发明的方法包括：从记录器读取预定字和内容的步骤; 用另一个字替换抄本数据的预定单词并使无害内容的数据记录数据设置为内在信息的抄本数据的步骤; 基于当预定单词出现在抄本数据上的时间的基础上用另一个单词替换语音数据的预定数据并使数据语音数据成为无害内容并将预定单词设置为内在信息的语音数据的步骤 ; 用所述另一个字替换所述呈现数据的所述预定字的步骤，并使所述数据成为无害内容的呈现数据，并将所述预定字设置为内在信息的呈现数据; 记录无害内容的步骤; 以及记录固有信息的步骤。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009265276A

公开(公告)日：2009-11-12

申请号：JP2008113190

申请日：2008-04-23

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  SAITO TAKASHI

IPC: G10L15/26 ,  G10L15/06 ,  G10L15/08 ,  G10L15/10 ,  G10L15/28

CPC classification number: G10L15/22

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce a processing load of an operator. SOLUTION: This support device for supporting the generation of text from speech data is provided with a confirmed rate calculator for calculating a confirmed utterance rate that is an utterance rate of an already-confirmed part having already-confirmed text in the speech data, a candidate obtaining unit for obtaining a plurality of candidate character strings resulting from speech recognition of an unconfirmed part having unconfirmed text in the speech data, and a selector for preferentially selecting, from among the plurality of candidate character strings, a candidate character string whose utterance time consumed in uttering the candidate character string at the confirmed utterance rate is closest to an utterance time of the unconfirmed part of the speech data. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：减少操作者的处理负担。 解决方案：用于支持来自语音数据的文本生成的支持装置被提供有确认的速率计算器，用于计算作为语音数据中已经确认的文本的已经确认的部分的发音率的确定话音速率 候选获取单元，用于获得由语音数据中未确认文本的未确认部分的语音识别产生的多个候选字符串;以及选择器，用于从多个候选字符串中优先选择候选字符串， 以确定的话语速率发出候选字符串消耗的发音时间最接近语音数据的未确认部分的话语时间。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007256714A

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：JP2006082126

申请日：2006-03-24

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  ARAKAWA KENICHI ,  OKANE TOSHIYA

IPC: G10L15/22 ,  G10L15/00 ,  G10L15/28

CPC classification number: G10L15/22 ,  G10L15/08

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To solve problems that manual provision of real-time captions to a presentation or the like has low popularization in costs, a high recognition rate can not be expected only by an automatic voice recognition apparatus and there is a problem of incorrect translation and to provide an inexpensive apparatus or the like.
SOLUTION: The caption correction apparatus obtains character strings and a degree of confidence of a voice recognition result. A time monitoring monitor monitors time and judges whether processing is delayed or not on the basis of the degree of confidence and time status. When the processing is not delayed, manual judgment is requested to a checker. In this case, voice is processed and the manual judgment of the voice recognition result is performed on the basis of the processed voice. When the processing is delayed, automatic judgment is performed on the basis of the degree of confidence. When the validity of the voice recognition result is judged as the result of manual judgment or automatic judgment, the character strings are displayed as determined character strings. When the invalidity of the voice recognition result is judged, the voice recognition result is automatically corrected by matching on the basis of a succeeding candidate based on voice recognition, the text/attributes of the presentation, the text of a script, and so on. Automatically corrected character strings are displayed as indefinite character strings.
COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：为了解决在演示等中手动提供实时字幕的成本低的问题，仅通过自动语音识别装置不能期望高的识别率，并且存在 错误翻译的问题和提供便宜的装置等。 解决方案：字幕校正装置获得语音识别结果的字符串和置信度。 时间监视监视器监视时间，并根据置信度和时间状态判断处理是否延迟。 当处理没有延迟时，需要手动判断一个检查器。 在这种情况下，处理声音，并且基于处理的声音执行语音识别结果的手动判断。 当处理延迟时，基于置信度进行自动判断。 当将语音识别结果的有效性判定为手动判断或自动判断的结果时，字符串被显示为确定的字符串。 当判断语音识别结果的无效时，通过基于语音识别的后续候选者，演示文本/属性，脚本文本等进行匹配来自动校正语音识别结果。 自动更正的字符串将显示为不确定的字符串。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JPH1139209A

公开(公告)日：1999-02-12

申请号：JP18102497

申请日：1997-07-07

Applicant: IBM

Inventor： MIYAMOTO KOTARO ,  OKUYAMA KENICHI

IPC: G06F12/00 ,  G06F9/46 ,  G06T1/20

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain proper processed results without causing such a failure as the starvation, etc., by performing access to a resource, such as the VRAM (video RAM), etc., from a plurality of processes. SOLUTION: When one of a plurality of processing means requests exclusive access to a certain part of a resource, a lock range processing section 122 permits the exclusive access to the processing means only when no failure occurs in the processing, for example, only when no exclusive access to an overlapping part is permitted to another processing means. In addition, the processing section 122 permits the exclusive access to the certain part by inhibiting the permission to the exclusive access to another part when the number of permitting times of exclusive access to other overlapping parts exceeds a fixed value while the exclusive access to the certain part is not permitted. Thus the processing section 122 prevents the occurrence of starvation by limiting the number of permitting times of exclusive access to other overlapping parts by outrunning the certain part.

公开(公告)号：JP2010198247A

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：JP2009041464

申请日：2009-02-24

Applicant: Internatl Business Mach Corp ,  インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Maschines Corporation

Inventor： KOSEGI HIROAKI ,  MIYAMOTO KOTARO ,  SAITO TAKASHI

IPC: G06F17/21 ,  G06F17/24

CPC classification number: G10L13/00 ,  G10L15/26 ,  H04N21/440236 ,  H04N21/4884

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To support a work of a worker to generate work-completed data from original data. SOLUTION: A support device for supporting the work to generate the work-completed data from the original data includes: a conversion unit for converting the original data to converted data so as to conceal the original data contents from the worker; an interface unit for providing the converted data to the worker, so that the worker works based on the converted data and generates the work-completed conversion data; and an inverse conversion unit for generating the work-completed data by inverse-converting the work-completed converted data. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：支持工作人员从原始数据生成工作完成数据的工作。 解决方案：用于支持从原始数据生成工作完成数据的工作的支持装置包括：转换单元，用于将原始数据转换成转换的数据，以便从工作者隐藏原始数据内容; 接口单元，用于将转换的数据提供给工作者，使得工作者基于转换的数据进行工作并产生工作完成的转换数据; 以及逆变换单元，用于通过对工作完成的转换数据进行逆转换来生成工作完成数据。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT