公开(公告)号：KR20070101788A

公开(公告)日：2007-10-17

申请号：KR20070035708

申请日：2007-04-11

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: B66B3/02 ,  B66B3/00

CPC classification number: B66B3/00

Abstract: An elevator system and a method for providing the same to a user are provided to transmit a sound signal to the user by a simple component using the sound signal. A method for providing an elevator system a user includes the steps of: enabling a user to perform a destination call; determining at least one elevator to perform the destination call; informing the elevator information of the user using the sound signal indicating the elevator; forming all signals, which indicate different elevators, by a single frequency signal; and enabling the user to identify various signals which identify each of elevators for a predetermined signal time period and/or by at least one predetermined signal blocking. The signal is composed of a predetermined signal code, preferably, a Morse alphabet code.

Abstract translation: 提供一种用于向用户提供电梯系统和方法，用于通过使用声音信号的简单组件将声音信号发送给用户。 一种向用户提供电梯系统的方法，包括以下步骤：使用户能够执行目的地呼叫; 确定至少一个电梯以执行目的地呼叫; 使用指示电梯的声音信号通知用户的电梯信息; 通过单个频率信号形成指示不同电梯的所有信号; 并且使得用户能够识别在预定信号时间段内识别每个电梯的各种信号和/或通过至少一个预定的信号阻挡。 信号由预定的信号码组成，最好是莫尔斯字母表码。

公开(公告)号：JP2012147477A

公开(公告)日：2012-08-02

申请号：JP2012074388

申请日：2012-03-28

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: H04M11/00 ,  H04M1/00

CPC classification number: B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/4653 ,  B66B2201/4676

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a method of guiding a user in an environment particularly in a building so as to specify user position with accuracy on the one hand and provide data for guidance in the building depending on the user position on the other hand.SOLUTION: At least one first communications unit (10, 11, 12) is defined to communicate data to a portable type second communications unit (20) carried by a user (30). In this case, the first communications unit (10, 11, 12) transmits a contact signal within a predetermined range (R) for establishing contact with the second communications unit (20). If the second communications unit (20) is located within the range (R) and receives the contact signal, contact is established between the first communications unit (10, 11, 12) and the second communications unit (20). In order to enable guidance of the user (30) through the environment by means of the second communications unit (20), data are communicated from the first communications unit (10, 11, 12) to the second communications unit (20).

Abstract translation: 要解决的问题：开发一种在环境特别是建筑物中引导用户的方法，以便一方面精确地指定用户位置，并且根据用户在位置上的用户位置提供建筑物中的指导数据 另一方面。 定义了至少一个第一通信单元（10,11,12）以将数据传送到由用户（30）承载的便携式第二通信单元（20）。 在这种情况下，第一通信单元（10,11,12）在与第二通信单元（20）建立联系的预定范围（R）内发送接触信号。 如果第二通信单元（20）位于范围（R）中并且接收到接触信号，则在第一通信单元（10,11,12）和第二通信单元（20）之间建立接触。 为了能够通过第二通信单元（20）通过环境使用户（30）的指导，数据从第一通信单元（10,11,12）传送到第二通信单元（20）。 版权所有（C）2012，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2010195593A

公开(公告)日：2010-09-09

申请号：JP2010067262

申请日：2010-03-24

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: B66B1/14 ,  E05B49/00 ,  B66B1/46 ,  B66B3/00 ,  B66B5/00 ,  G07C9/00

CPC classification number: B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/463 ,  B66B2201/4646 ,  B66B2201/4676 ,  G07C9/00015 ,  G07C9/00103 ,  G07C9/00857 ,  G07C2009/00825

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system for transportation or access control of persons or goods using a lift installation which is economical to acquire and simple and uncomplicated to maintain. SOLUTION: There are provided the system (100) for transportation or access control of persons or goods in a building, a method, device and program product for maintenance of the system (100), and a method for retrofitting a building with the system (100). The system (100) includes a floor terminal (30) for recognizing an identification code of a person or item, a data memory (310) for storing a user profile with details with respect to a predefined destination floor or to access authorization to a zone of a building, and a processor (311) for associating the recognized identification code with the user profile. The processor (311) and the data memory (310) are arranged in a bus module (31, 31'). The bus module (31, 31') communicates the details with respect to the predefined destination floor or to the access authorization to the zone. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种使用电梯安装运输或访问人员或货物的系统，该升降机安装是经济的并且简单和简单的维护。 解决方案：提供了用于建筑物中的人或物品的运输或访问控制的系统（100），用于维护系统的方法，设备和程序产品（100），以及用于对建筑物进行改造的方法 系统（100）。 系统（100）包括用于识别个人或物品的识别码的楼层终端（30），用于存储具有关于预定目的地楼层的细节的用户简档的数据存储器（310）或者访问授权给区域 以及用于将识别的识别码与用户简档相关联的处理器（311）。 处理器（311）和数据存储器（310）被布置在总线模块（31,31'）中。 总线模块（31,31'）相对于预定义的目的地楼层或对该区域的访问授权传送细节。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2008069009A

公开(公告)日：2008-03-27

申请号：JP2007223538

申请日：2007-08-30

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: B66B3/00

CPC classification number: B66B1/468 ,  B66B19/007 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/463 ,  B66B2201/4653 ,  B66B2201/4676

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of modernizing an elevator system capable of updating the control function of the elevator system by a simple means. SOLUTION: In this method of modernizing the control of an elevator system 10 having at least one terminal 20, 25, the terminal 20, 25 is updated by a control data packet for modernizing the control function of the elevator system 10 stored in a moving control data storage element 30. In this method, the control data packet is transmitted from the control data storage element 30 to the terminal 20, 25 by a near-field radio connection generated in the area of a pre-defined distance R between the moving control data storage element 30 and the terminal 20, 25. The control data packet is stored in the memory unit 21, 26 of the terminal 20, 25. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种使得能够通过简单的方式更新电梯系统的控制功能的电梯系统现代化的方法。 解决方案：在使具有至少一个终端20,25的电梯系统10的控制现代化的这种方法中，通过控制数据包来更新终端20,25，以使存储在电梯系统10中的电梯系统10的控制功能现代化 移动控制数据存储元件30.在该方法中，控制数据分组通过在预定距离R的区域中产生的近场无线电连接从控制数据存储元件30发送到终端20,25。 移动控制数据存储元件30和终端20,25。控制数据包被存储在终端20,25的存储器单元21,26中。（C）版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007080248A

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：JP2006202815

申请日：2006-07-26

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: G08B25/04 ,  B66B1/46 ,  G08B25/10 ,  H04M1/00

CPC classification number: G07C9/00896 ,  G07C9/00103 ,  G07C9/00182 ,  G07C2009/00365

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of controlling access to a region accessible to persons that needs lesser amount of energy consumption, in comparison with conventional methods. SOLUTION: An activation signal is transmitted by a communication unit 20 within a predetermined range R. If a receiver unit 10 is located within the range R of the activation signal and receives an activation signal, the receiver unit 10 is activated. Subsequently, an access code is transmitted from the communication unit 20 to the receiver unit 10. If checking of the access code by the receiver unit 10 is successful, the access is considered free. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：与常规方法相比，提供一种控制对能够消耗更少能量的人可访问的区域的访问的方法。 解决方案：通信单元20在预定范围R内发送激活信号。如果接收机单元10位于激活信号的范围R内并且接收到激活信号，则接收器单元10被激活。 随后，从通信单元20将接入码发送到接收机单元10.如果接收机单元10对接入码的检查成功，则认为该接入是免费的。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2003201071A

公开(公告)日：2003-07-15

申请号：JP2002302955

申请日：2002-10-17

Applicant: INVENTIO AG

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: E05B49/00 ,  B66B1/14 ,  B66B1/46 ,  B66B5/00 ,  G07C9/00

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a system using lifting facilities economically available, simple to maintain and free of complicacy for transporting or access controlling persons or articles. SOLUTION: The present invention relates to the system 100 for transporting or access controlling persons and articles in a building, a maintaining method and device for the system 100, a program product and a method of reforming the building using the system 100. The system 100 comprises a stair terminal 30 for recognizing identification codes of persons or items, data memory 310 for storing user profiles accompanied by details for permitting access to predetermined destination stairs or building zones, and a processor 311 for coordinating the recognized identification codes to the user profiles. The processor 311 and the data memory 310 are arranged in bus modules 31, 31', respectively. The bus modules 31, 31' communicate the details for permitting the access to the predetermined destination stairs or the zones. COPYRIGHT: (C)2003,JPO

公开(公告)号：JP2007284252A

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：JP2007086673

申请日：2007-03-29

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: B66B3/00 ,  B66B1/18

CPC classification number: B66B3/00

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for assigning a user to an elevator system provided with a plurality of elevators. SOLUTION: A user gives a destination call. Then, at least one elevator is immediately decided to respond to the destination call to inform the user by an acoustic signal for distinguishing the elevator. All of signals for specifying elevators being different from each other are formed by using only one single frequency signal tone, and various signals for distinguishing individual elevators can be distinguished by the user by signal continuation time defined in advance and/or at least one signal interruption defined in advance. The elevator system prepared for this method is constituted. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种将用户分配给具有多个电梯的电梯系统的方法。

解决方案：用户给出目的地呼叫。 然后，立即决定至少一个电梯响应目的地呼叫，通过用于区分电梯的声信号通知用户。 用于指定电梯彼此不同的所有信号通过仅使用一个单个频率信号音而形成，并且用于区分各个电梯的各种信号可以由用户通过预先限定的信号延续时间和/或至少一个信号中断来区分 提前定义。 构成了为该方法准备的电梯系统。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007141210A

公开(公告)日：2007-06-07

申请号：JP2006201444

申请日：2006-07-25

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: G06K17/00 ,  B66B1/14 ,  G06F21/20 ,  G06K19/07 ,  G07C9/00 ,  H04B7/26 ,  H04L12/28 ,  H04M11/00

CPC classification number: G07C9/00309 ,  G07C2009/00793 ,  G07C2011/02 ,  G07C2209/63

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a data exchange method in which there are few acts which user should perform in comparison with the conventional method so that data exchange is managed even without installing an additional data collector or a checking station. SOLUTION: In a method for exchange of data between a mobile communication unit (10) carried by a user and at least one of first communication units (20, 21), a second communication unit (30) and a computer unit, when the first communication unit and the mobile communication unit are spaced at a prescribed distance (R), a near-field radio connection is generated within this distance, connection is established between both, the data exchange is performed and the data are communicated by the first communication unit to a computer unit at a connection state with the first communication unit. In addition, when the mobile communication unit and the second communication unit are spaced from one another at the prescribed distance, connection is established between both, a near-field radio connection is generated within this distance and the data exchange takes place. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：为了开发数据交换方法，其中与常规方法相比，用户应该执行的行为很少，使得甚至在不安装附加数据收集器或检查站的情况下也管理数据交换。 解决方案：在用户携带的移动通信单元（10）和第一通信单元（20,21），第二通信单元（30）和计算机单元中的至少一个之间交换数据的方法中， 当第一通信单元和移动通信单元间隔规定的距离（R）时，在该距离内产生近场无线电连接，在两者之间建立连接，执行数据交换，并且数据通过 第一通信单元连接到与第一通信单元的连接状态的计算机单元。 此外，当移动通信单元和第二通信单元在规定的距离处彼此间隔开时，在两者之间建立连接，在该距离内产生近场无线电连接并进行数据交换。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007087371A

公开(公告)日：2007-04-05

申请号：JP2006202816

申请日：2006-07-26

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: G07C9/00 ,  G08B25/04 ,  H04B7/26 ,  H04Q7/34

CPC classification number: G08C19/00 ,  G07C9/00182 ,  G07C9/00309 ,  G07C2209/63

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a method of controlling access to an accessible area by accurately specifying position of a second communication device in the accessible area to provide right information to users. SOLUTION: In the method of controlling access to a space 2 closed by a door 1, at last two communication devices 10 and 20 are provided to transmit and receive identification code and access code, and the identification code is transmitted from the first communication device 10 to the second communication device 20 by the predetermined first transmission power. The second communication device 20 checks the identification code, and when the identification code check is successful, transmits an acknowledgement code to the first communication device 10 at the second transmission power lower than the first transmission power. The first communication device transmits the access code to the second communication device 20. After a successful check of the access code by the second communication device, the access is freed. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：开发一种通过准确地指定可访问区域中的第二通信设备的位置来控制对可访问区域的访问的方法，以向用户提供正确的信息。 解决方案：在控制对由门1关闭的空间2的访问的方法中，最后提供两个通信设备10和20来发送和接收识别码和接入码，并且从第一个 通信装置10通过预定的第一发送功率发送到第二通信装置20。 第二通信装置20检查识别码，当识别码检查成功时，以比第一发送功率低的第二发送功率向第一通信装置10发送确认码。 第一通信设备将访问代码发送到第二通信设备20.在通过第二通信设备成功检查访问代码之后，访问被释放。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007031153A

公开(公告)日：2007-02-08

申请号：JP2006201443

申请日：2006-07-25

Applicant: Inventio Ag ,  インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフトInventio Aktiengesellschaft

Inventor： GERSTENKORN BERNHARD

IPC: B66B1/14 ,  B66B3/00

CPC classification number: B66B1/468 ,  B66B2201/4615 ,  B66B2201/4653 ,  B66B2201/4676

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a user transport method so that a user surely recognizes an arrival at a moving destination of himself without being particularly forced to monitor a display device. SOLUTION: This method transports the user by a transport means, particularly, an elevator, and provides a control device, a first communication device and a portable second communication device carried by the user. In this case, a destination call is inputted to the control device by the second communication device. The control device determines at least one transport means responding to the destination call. The transport means is notified to the user by the second communication device. The control device also generates a destination signal, and transmits this signal to the first communication device. The transport means transports the user to a destination coincident with the destination call. The destination signal is transmitted to the second communication device by the first communication device, and is notified to the user by the second communication device. COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：为了开发用户传送方法，使得用户可以肯定地识别自己的移动目的地的到达而不特别强迫监视显示设备。 解决方案：该方法通过传送装置，特别是电梯传送用户，并提供由用户承载的控制装置，第一通信装置和便携式第二通信装置。 在这种情况下，目的地呼叫由第二通信设备输入到控制设备。 控制装置确定响应目的地呼叫的至少一个传输装置。 通过第二通信装置将传送装置通知用户。 控制装置还产生目的地信号，并将该信号发送到第一通信装置。 运输工具将用户运送到与目的地呼叫一致的目的地。 目的地信号由第一通信设备发送到第二通信设备，由第二通信设备通知用户。 版权所有（C）2007，JPO＆INPIT