Abstract:
Machine hydraulique comportant un barillet (12) entraîné en rotation par un arbre d'entrée (6), disposant de cylindres axiaux (14) recevant chacun un piston (16) coulissant en fonction de la rotation de l'arbre, cet arbre étant guidé dans le carter par au moins un roulement à rouleaux cylindriques (32), caractérisée en ce que la bague interne (44) du roulement à rouleaux (32) est reliée à l'arbre (6) par une forme circulaire comprenant en coupe axiale un profil légèrement bombé (46) portant sur une surface cylindrique correspondante, avec un ajustement de manière légèrement glissant qui permet un petit mouvement axial ou d'inclinaison de l'arbre par rapport à cette bague.
Abstract:
The invention relates to a hydraulic machine comprising a barrel (12) rotated by an input shaft (6), provided with axial cylinders (14) each receiving a piston (16) sliding in accordance with the rotation of the shaft, said shaft being guided in the casing by at least one bearing with cylindrical rollers (32), characterised in that the inner ring (44) of the roller bearing (32) is connected to the shaft (6) by a circular portion having, in the axial cross-section, a slightly convex shape (46) supported by a corresponding cylindrical surface, with a slightly sliding fit which allows a small axial or tilting movement of the shaft relative to said ring.