Kraftstoffzufuhr-Vorrichtung für flüssigen oder gasförmigen Kraftstoff
    91.
    发明公开
    Kraftstoffzufuhr-Vorrichtung für flüssigen oder gasförmigen Kraftstoff 失效
    Kraftstoffzufuhr-VorrichtungfürflüssigenodergasförmigenKraftstoff

    公开(公告)号:EP0704611A1

    公开(公告)日:1996-04-03

    申请号:EP95107228.9

    申请日:1995-05-12

    Abstract: Eine gemischverdichtende Brennkraftmaschine (1) soll alternativ mit Flüssigkraftstoff (6,7) oder mit gasförmigem Kraftstoff (11,10b) betreibbar sein. Für die Kraftstoffzufuhr kommen die bekannten luftumfaßten Einspritzventile (5) zum Einsatz, wobei bei Betrieb mit Flüssigkraftstoff wie bekannt über diese Einspritzventile (5) kontinuierlich zusätzliche Verbrennungsluft (10a) zugeführt wird. Soll die Brennkraftmaschine mit gasförmigem Kraftstoff betrieben werden, so wird den Einspritzventilen anstelle der zusätzlichen Verbrennungsluft der gasförmige Kraftstoff zugeführt, der von den Einspritzventilen aus kontinuierlich in den Ansaugkanal (4) der Brennkraftmaschine gelangen kann.

    Abstract translation: IC发动机每个气缸都有一个喷射器(5)。 对于用液体燃料运行,喷射器通过压力控制(7)燃料进料连接到燃料供给管线(6)。 空气还通过空气供给管线(10a)和控制阀(9)供给到每个喷射器。 为了与气体燃料一起运行,液体燃料管路被关闭,气体燃料被投入到空气管线(8)中并分配到每个喷射器。 气体进料通过给料单元(11)。 这与喷油器,流量控制阀和其他发动机控制系统一样连接到处理器控制。 处理器控制允许在液体燃料和气体燃料之间进行简单快速的切换。

    PRESSURE REGULATION METHOD FOR A FUEL INJECTION SYSTEM
    99.
    发明公开
    PRESSURE REGULATION METHOD FOR A FUEL INJECTION SYSTEM 审中-公开
    DRUCKREGELVERFAHRENFÜRBRENNSTOFFEINSPRITZSYSTEM

    公开(公告)号:EP1208299A1

    公开(公告)日:2002-05-29

    申请号:EP00952795.3

    申请日:2000-08-18

    Abstract: Disclosed is a method of controlling the gas pressure in a dual fluid injection system wherein the gas is used to deliver a metered quantity of fuel to a combustion chamber (60) of an internal combustion engine (20). On detection of an abnormal fuel supply condition, gas pressure in the fuel injection system is regulated to a level less than the fuel pressure deliverable by a fuel supply system of the engine (20) under the abnormal fuel supply condition. In this way, fuel may be delivered as required to the dual fluid fuel injection system.

    Abstract translation: 公开了一种在双流体喷射系统中控制气体压力的方法,其中气体用于将计量的燃料输送到内燃机(20)的燃烧室(60)。 在检测到异常燃料供给状态时,燃料喷射系统中的气体压力被调节到低于在异常燃料供给条件下由发动机(20)的燃料供应系统输送的燃料压力的水平。 以这种方式,可以根据需要将燃料输送到双流体燃料喷射系统。

Patent Agency Ranking