公开(公告)号：EP0850872B1

公开(公告)日：2000-03-01

申请号：EP97204021.6

申请日：1997-12-19

Applicant: RONCHI MARIO S.r.l.

Inventor： Ronchi, Mario

IPC: B67B3/00

CPC classification number: B67B3/00 ,  B67B2201/10

公开(公告)号：EP0850872A1

公开(公告)日：1998-07-01

申请号：EP97204021.6

申请日：1997-12-19

Applicant: RONCHI MARIO S.r.l.

Inventor： Ronchi, Mario

IPC: B67B3/00

CPC classification number: B67B3/00 ,  B67B2201/10

Abstract: Device for rapidly mounting/releasing units (1,1a) for fitting caps or lids to containers, in particular for mandrels (20) of automatic machines (21,21a), comprising at least one tube (11) which is fixed to the mandrel (20) and on which there are coaxially mounted at least one bell-piece (18) integral with said tube (11) and at least one bush (12,17) partially sealingly inserted in said bell-piece (18), so as to form a chamber (18a), and designed to translate coaxially with said bell-piece under the thrusting action of resilient means (16) and a fluid under pressure which can be supplied, upon command, to said chamber (18a), there also being provided means (13,13a) for fixing the unit (1,1a) to said bush (12), which means extend radially from said unit (1a,1) and are designed to co-operate with a shaped eyelet (12c,12e) formed on the side surface of the bush (12).

Abstract translation: 设备，用于快速固定/释放用于装配盖单元（1,1A）或盖到容器，特别是用于包括至少一个管（11）的所有心轴自动机（21,21a）的（20），其被固定到所述心轴 （20）和在其上有同轴地安装在至少一个钟片（18）与所述管（11）和至少一个衬套（12,17）的部分所述钟片（18）密封地插入积分，从而 以形成一个腔室（18A），并设计成与弹性装置（16）的推力作用下，所述钟状件和压力下的流体可供给，根据命令，向所述腔室（18A）同轴地平移，所以有 为提供装置（13,13a），用于所述单元（1,1A）固定到所述衬套（12），该装置从所述单元径向地延伸（如图1A所示，1）和被设计成具有成形孔（12C共同操作， 12E）形成在所述衬套（12）的侧表面上。

公开(公告)号：EP0572107B1

公开(公告)日：1996-09-04

申请号：EP93301438.3

申请日：1993-02-25

Applicant: SHIBUYA KOGYO CO., LTD

Inventor： Naka, Toshiaki ,  Motomura, Akira ,  Akamaru, Hidefumi

IPC: B67C7/00 ,  B67B3/26 ,  B65B59/02 ,  B65B59/04

CPC classification number: B67C3/22 ,  B65B59/02 ,  B65B59/04 ,  B67B3/26 ,  B67B2201/10 ,  B67C7/00 ,  B67C2003/221 ,  Y10T483/19