公开(公告)号：WO2008151707A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/EP2008/003984

申请日：2008-05-17

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  RASMUSSEN, Christian

Inventor： RASMUSSEN, Christian

IPC: B01D29/41 ,  B01D35/26

CPC classification number: B01D35/26 ,  B01D29/115 ,  B01D29/41 ,  B01D29/86

Abstract: Die Filtervorrichtung ist mit einem Gehäuse (1) und einem darin angeordneten Stapel von mit Abstand zueinander angeordneten Filterplatten (10, 11) ausgestattet. Das Gehäuse weist einen Einlass (7) für die zu filtrierende Flüssigkeit sowie einen mit dem Inneren der Filterplatten ( 10, 11) leitungsverbundenen Auslass (9) für das Filtrat und einen sich durch den Stapel erstreckenden und durch Ausnehmungen in den Filterplatten (10, 11) gebildeten Hohlraum auf. Der Filterplattenstapel ist gehäusefest angeordnet, und innerhalb des Filterplattenstapels ist eine Kreiselpumpe (14) mit mehreren Kreiselrädern (15) angeordnet, welche eine intensive Durchströmung des Filterplattenstapels und somit eine Abfuhr der Filterrückstände gewährleistet.

Abstract translation: 该过滤装置设置有一个壳体（1）和设置在其中间隔布置的过滤器板（10，11），其装配的堆叠。 所述壳体具有用于待过滤的液体，以及一个与所述过滤板（10，11）连接到所述出口（9），用于将滤液线和延伸穿过所述堆和（在过滤板10由凹部11的内部的入口（7） 形成在腔体）。 将过滤板堆被布置固定到外壳，并且过滤器板叠层内，离心式泵（14）与若干叶轮（15）被布置，这确保通过过滤器板堆和密集流从而除去过滤器残留物。

公开(公告)号：WO2008000505A1

公开(公告)日：2008-01-03

申请号：PCT/EP2007/005787

申请日：2007-06-29

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  GRØNBORG BRUN, Esben ,  GRANN, Helge ,  ANDERSEN, Eigil, Dalgaard

Inventor： GRØNBORG BRUN, Esben ,  GRANN, Helge ,  ANDERSEN, Eigil, Dalgaard

IPC: F04C2/107

CPC classification number: F04C2/1071 ,  F04C2/1076

Abstract: The invention relates to a Moineau pump having an outer helical pumping element (4, 4') and an inner helical pumping element (2, 2') arranged in inside the outer element (4, 4'), wherein the inside of the outer element (4, 4') and the inner element (2, 2') are of conical shape, and wherein the inner element (2, 2') is rotatable about its longitudinal axis (X 1 ) forming a first fixed rotation axis (X 1 ) and the outer element (4, 4') is rotatable about its longitudinal axis (X 2 ) forming a second fixed rotation axis (X 2 ), wherein the first rotation axis (X 1 ) and the second rotation axis (X 2 ) are inclined to one another and the inner element (2, 2') is driven by the outer element (4, 4') or the outer element (4, 4') is driven by the inner element (2, 2').

Abstract translation: 本发明涉及一种具有外螺旋泵送元件（4,4'）和布置在外元件（4,4'）内部的内螺旋抽吸元件（2,2'）的莫诺泵，其中外外 元件（4,4'）和内部元件（2,2'）是圆锥形的，并且其中内部元件（2,2'）可以围绕其纵向轴线（X 1'）旋转， 形成第一固定旋转轴线（X L1），并且外部元件（4,4'）可围绕其纵向轴线（X 2 2）旋转，形成第二固定旋转轴线 （X 2> 2），其中第一旋转轴线（X SUB1）和第二旋转轴线（X SUB2）彼此倾斜，并且 内部元件（2,2'）由外部元件（4,4'）驱动，或者外部元件（4,4'）由内部元件（2,2'）驱动。

公开(公告)号：WO2006122561A1

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：PCT/DK2006/000272

申请日：2006-05-19

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  BOE, Christian

Inventor： BOE, Christian

IPC: B05B1/26

CPC classification number: B05B1/26 ,  B05B1/08 ,  F01N2610/1453 ,  Y10T137/0318

Abstract: The present invention relates to the field of atomizing one or more fluids. Various embodiments of the invention have been disclosed in which one or more fluid streams flow so that impingement of the fluid stream(s) occur which impingement provides atomization of the fluid. Various devices and methods for providing the atomization have been disclosed, where at least some of those provide a large span between maximum and minimum amount of fluid being atomized. The fluid streams may e.g. have a cross section in the order of 0.1 mm before impingement, and the resulting droplets after impingement may have a cross section in the order of 0.01 mm.

Abstract translation: 本发明涉及雾化一种或多种流体的领域。 已经公开了本发明的各种实施例，其中一个或多个流体流流动，使得流体流的撞击发生，其中冲击提供流体的雾化。 已经公开了用于提供雾化的各种装置和方法，其中至少一些在最大和最小量的被雾化的流体之间提供了大的跨度。 流体流可以例如。 在冲击之前具有0.1mm的横截面，并且在冲击后产生的液滴可以具有大约0.01mm的横截面。

公开(公告)号：WO2006108419A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：PCT/DK2006/000202

申请日：2006-04-10

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  JOCHUMSEN, Hans, Henrik ,  KÅHLER, Steen ,  LINDBERG, Karim ,  CHRISTENSEN, Martin, Ebro ,  KIEMER, Niels, Stubager ,  MADSEN, Niels, Torp ,  RASMUSSEN, Janus, Juul ,  JOHANSEN, Tom

Inventor： JOCHUMSEN, Hans, Henrik ,  KÅHLER, Steen ,  LINDBERG, Karim ,  CHRISTENSEN, Martin, Ebro ,  KIEMER, Niels, Stubager ,  MADSEN, Niels, Torp ,  RASMUSSEN, Janus, Juul ,  JOHANSEN, Tom

IPC: F01N3/20

CPC classification number: F01N3/2066 ,  F01N2610/02 ,  F01N2610/08 ,  F01N2610/10 ,  F01N2610/1453 ,  Y02A50/2325 ,  Y02T10/24

Abstract: The present invention provides a mixing device (1) for mixing urea with a gas, said urea being preferably dissolved in a fluid preferably water and said gas being preferably air. The mixing device comprises preferably a urea inlet (10) and a gas inlet (12) for feeding respectively urea and the gas into a mixing chamber (20) of the mixing device (4) , and an outlet (14) for outlet of the mix of urea and gas from the mixing chamber (20) , these inlets (10,12) and outlet (14) may preferably have a stream wise extension and runs preferably into the mixing chamber (20) and the outlet (14) originates preferably from the mixing chamber (20) . Preferably, at least the gas inlet (12) for feeding air into the mixing chamber is designed so that depositing of urea crystals on selected surfaces of the said inlet is substantially (typically in the sense that deposited crystals does not clog the inlet) or totally avoided.

Abstract translation: 本发明提供了一种用于将尿素与气体混合的混合装置（1），所述尿素优选溶解在流体中优选为水，所述气体优选为空气。 混合装置优选地包括尿素入口（10）和用于分别将尿素和气体进料到混合装置（4）的混合室（20）中的气体入口（12）和用于出口的出口（14） 来自混合室（20）的尿素和气体的混合物，这些入口（10,12）和出口（14）可以优选地具有流方向的延伸并且优选地延伸到混合室（20）中，并且出口（14）优选地产生 从混合室（20）。 优选地，至少用于将空气进入混合室的气体入口（12）被设计成使得在所述入口的选定表面上沉积尿素晶体基本上（通常在沉积的晶体不阻塞入口的意义上）或完全 避免。

公开(公告)号：WO2012150178A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：PCT/EP2012/057672

申请日：2012-04-26

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  HOLM, Allan, Hjarbæk ,  DOOLEWEERDT, Karin

Inventor： HOLM, Allan, Hjarbæk ,  DOOLEWEERDT, Karin

IPC: B01D65/02 ,  B01D65/08 ,  B01D71/02 ,  B01D67/00

CPC classification number: B01D67/0093 ,  B01D65/02 ,  B01D65/08 ,  B01D71/022 ,  B01D2313/345 ,  B01D2313/365 ,  B01D2321/04 ,  B01D2321/22 ,  B01D2321/223 ,  B01D2323/38 ,  B01D2323/42

Abstract: A filtration system (2) comprising a filtration membrane (4) comprising a porous base layer (8) attached to an electrically conductive filtration layer (6) having pores (10) extending through the filtration layer (6). The filtration system (2) comprises means for attaching a compound (24, 26) on the filtration layer (6) and hereby providing a protective surface layer (40) on the filtration layer (6) or means for forming a second compound (24, 26) from a first compound (24, 26) and attaching the second compound (24, 26) on the filtration layer (6) and hereby providing a protective surface layer (40) on the filtration layer (6).

Abstract translation: 一种过滤系统（2），包括过滤膜（4），该过滤膜（4）包括连接到具有延伸穿过过滤层（6）的孔（10）的导电过滤层（6）的多孔基层（8）。 过滤系统（2）包括用于在过滤层（6）上附着化合物（24,26）的装置，从而在过滤层（6）上提供保护表面层（40）或用于形成第二化合物（24）的装置 ，26），并且将第二化合物（24,26）附着在过滤层（6）上，从而在过滤层（6）上提供保护性表面层（40）。

公开(公告)号：WO2012123237A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：PCT/EP2012/053222

申请日：2012-02-24

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  HØJ, Finn Mathiesen ,  BLAD, Thomas

Inventor： HØJ, Finn Mathiesen ,  BLAD, Thomas

IPC: F04D13/06 ,  F04D29/02 ,  F04D29/42 ,  H02K5/128 ,  H02K5/22

CPC classification number: F04D13/0693 ,  F04D13/0606 ,  F04D13/0626 ,  F04D13/0686 ,  F04D29/026 ,  F04D29/426 ,  F05D2230/20 ,  F05D2300/43 ,  H02K5/128 ,  H02K5/225 ,  H02K7/14 ,  H02K11/33

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Heizungsumwälzpumpe mit einem Pumpengehäuse (1) mit darin angeordnetem Pumpenlaufrad, das von einem Elektromotor angetrieben ist, der in einem axial an das Pumpengehäuse (1) anschließenden Motorgehäuse (8) angeordnet ist, mit einem axial an das Motorgehäuse (8) anschließenden Klemmenkasten (12) zur Aufnahme von elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen der Motorsteuerung und mit einem/einer außen am Klemmenkasten (12) angeordneten Stecker oder Muffe (34) einer elektrischen Steckverbindung zum elektrischen Anschluss, wobei der Stecker oder die Muffe (34) axial versetzt zum Klemmenkasten (12) und benachbart zum Motorgehäuse (8) angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有泵壳体中的取暖用循环泵（1）具有设置在其中泵叶轮，其由电动马达驱动，在一个后续的轴向在泵壳（1）的电动机壳体（8）布置，与所述电动机壳体的轴向（8） 随后的接线盒（12），其布置用于接收所述电机控制的电气和/或电子部件和所述接线盒的一/一个外部（12）连接器或用于电连接的电连接器，的套筒（34），其中所述插头或插座（34） 轴向偏移到接线盒（12）和邻近所述马达壳体（8）布置。

公开(公告)号：WO2012123235A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：PCT/EP2012/053218

申请日：2012-02-24

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  HØJ, Finn Mathiesen

Inventor： HØJ, Finn Mathiesen

IPC: F04D13/06 ,  F04D29/02 ,  F04D29/42 ,  H02K5/128 ,  H02K5/22

CPC classification number: F04D13/06 ,  F04D13/0626 ,  F04D13/064 ,  F04D13/0686 ,  F04D29/026 ,  F04D29/426 ,  F04D29/5813 ,  F04D29/5893 ,  F05D2230/20 ,  F05D2230/232 ,  F05D2300/43 ,  H02K5/10 ,  H02K5/225 ,  H02K11/40 ,  H02K2203/03

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Heizungsumwälzpumpe mit einem Pumpengehäuse (1) mit darin angeordnetem Pumpenlaufrad, das von einem Elektromotor angetrieben ist, dessen Stator in einem mit dem Pumpengehäuse (1) verbundenen Motorgehäuse (8) angeordnet ist, und mit einem am Motorgehäuse (8) angeordneten Klemmenkasten (12) zum elektrischen Anschluß der Motorwicklung und zur Aufnahme von elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen der Motorsteuerung, wobei der Klemmenkasten (12) aus mindestens zwei Teilen besteht, die stoffschlüssig miteinander verbunden sind, und dass der Klemmenkasten (12) zum Motor und zur Umgebung dicht abgeschlossen ausbildet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有泵壳体中的取暖用循环泵（1）具有设置在其中泵叶轮，其由电动马达驱动，连接在一个与泵壳体的定子（1）的马达壳体布置（8），以及布置成与电机壳体（8） 接线盒（12），用于将电动机绕组电连接和用于接收电动机控制器的电气和/或电子元件，其特征在于，所述接线盒（12）包括其彼此键合的至少两个部分组成，并且所述接线盒（12），以所述发动机和 形成密封环境。

公开(公告)号：WO2012123234A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：PCT/EP2012/053215

申请日：2012-02-24

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  STENTOFT, Mikkel Rind

Inventor： STENTOFT, Mikkel Rind

IPC: F04D13/06 ,  H02K5/00

CPC classification number: F04D13/0693 ,  F04D13/064 ,  H02K5/04 ,  H02K5/225 ,  H02K11/33

Abstract: Eine Heizungsumwälzpumpe weist ein Pumpengehäuse (1) mit einem darin angeordneten Pumpenlaufrad (4) auf, das von einem Elektromotor (6, 7) angetrieben ist, dessen Statorgehäuse (8) einen Flansch aufweist, der an das Pumpengehäuse (1) anschließt. Die Heizungsumwälzpumpe weist ein Klemmenkastengehäuse (15) für den elektrischen Anschluss des Motors (6, 7). Das Klemmenkastengehäuse (15) übergreift das Statorgehäuse (8) von der von der Pumpe abgewandten Seite bis in den Bereich des Flansches.

Abstract translation: 加热循环泵对具有设置在其中泵叶轮（4），其由电动机连接（6，7）被驱动的泵壳体（1），该定子壳体（8）具有一个凸缘，以在泵壳体（1）。 所述取暖用循环泵，用于电机的电连接的接线盒壳体（15）（6,7）。 接线盒外壳（15）接合在从面向从泵侧远到凸缘的区域中的侧的定子（8）。

公开(公告)号：WO2011101120A1

公开(公告)日：2011-08-25

申请号：PCT/EP2011/000723

申请日：2011-02-16

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  GERZ, Sergei ,  MÜLLER, Klaus ,  HAAS, Ralf

Inventor： GERZ, Sergei ,  MÜLLER, Klaus ,  HAAS, Ralf

IPC: F16H55/18

CPC classification number: F16H55/18 ,  F04B9/02 ,  F04B43/021

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zahnrad (16) gekennzeichnet durch ein Zahnrad (16) mit Zähnen (23), bei welchen jeweils ein erster Abschnitt (24) des Zahnes (23) im Querschnitt eine Außenkontur aufweist, welche in zumindest einem Teilbereich der Außenkontur gegenüber der Außenkontur eines angrenzenden zweiten Abschnittes (26) des Zahnes (23) vorsteht und elastisch ausgebildet und/oder gelagert ist, sowie ein Pumpenaggregat, insbesondere ein Dosierpumpenaggregat, mit einem Antrieb, welcher ein Zahnradgetriebe mit einem solchen Zahnrad aufweist.

Abstract translation: 本发明涉及其特征在于，齿轮（16）与齿（23）的齿轮（16），在其中的每一个在横截面中的齿（23）的第一部分（24）具有一个外轮廓，其在至少外轮廓相对向的部分 凸齿（23）的相邻第二部分（26）的外轮廓和​​弹性设计和/或存储，以及泵单元，特别是计量泵，具有一个驱动器，包括具有这样的齿轮的齿轮传动装置。

公开(公告)号：WO2011085753A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：PCT/EP2010/007371

申请日：2010-12-04

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  BACH, Jørgen

Inventor： BACH, Jørgen

IPC: E03B3/18 ,  F04B47/04 ,  E21B43/02 ,  E21B43/12 ,  E21B43/38 ,  B09C1/00 ,  E21B37/08 ,  E03B3/15 ,  F04B47/00

CPC classification number: E21B43/121 ,  E03B3/12 ,  E03B3/16 ,  E21B37/08 ,  E21B43/02 ,  E21B43/38 ,  F04B47/04 ,  Y02A20/116

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bohrlochpumpensystem mit einer Tauchpumpe (20) und einer im Bohrloch aufzunehmenden Steigleitung (15) bei welcher in der Steigleitung (15) ein Wasseraufbereitungssystem zur Reinigung des geförderten Wassers angeordnet ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有潜水泵（20）和阳井下提升管（15）的井下泵系统，其中在提升管中管（15），用于净化水输送的水处理系统被布置。