公开(公告)号：US08381646B2

公开(公告)日：2013-02-26

申请号：US11569092

申请日：2005-04-19

Applicant: Paolo Catelli

Inventor： Paolo Catelli

IPC: B41F19/02 ,  B31F1/07 ,  B44B5/00

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0776 ,  B31F2201/0782 ,  B31F2201/0787 ,  Y10T29/4973

Abstract: Support apparatus for embossing rolls comprising a fixed structure (1) with two sides (10), which provide multiple supports for one or more embossing rolls (2) having the respective horizontal axes between said sides (10) and being connected with corresponding motors (45) which make the rolls rotate around the respective axes at a preset angular velocity, characterized in that each of said supports is of the collar type (3) coaxial with and external to the axis of the respective embossing roll (2) and made by two elements (30, 31), one (30) being fixed and the other one (31) mobile, the mobile element (31) realizing the closing and, respectively, the opening of the collar (3) around the axis of the embossing roll (2) by means of an actuator (4; 62) controlled by a corresponding control device.

Abstract translation: 用于压花辊的支撑装置包括具有两侧（10）的固定结构（1），其为在所述侧面（10）之间具有相应水平轴线的一个或多个压花辊（2）提供多个支撑并与对应的电动机（ 45），其使得辊以预定的角速度围绕各个轴线旋转，其特征在于，每个所述支撑件是与相应压花辊（2）的轴线同轴并在外部的轴环类型（3），并由 两个元件（30,31），一个（30）被固定，另一个（31）移动，移动元件（31）分别实现关闭并且分别围绕压花的轴线的轴环（3）的开口 通过由相应的控制装置控制的致动器（4; 62）来滚动（2）。

公开(公告)号：US07481643B2

公开(公告)日：2009-01-27

申请号：US10595812

申请日：2005-04-19

Applicant: Paolo Catelli

Inventor： Paolo Catelli

IPC: B31F1/07

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0764 ,  B31F2201/0766 ,  B31F2201/0776 ,  B31F2201/0782 ,  Y10T156/1737

Abstract: Convertible embossing device comprising a structure (1) with two fixed sides (10) and two mobile sides (11) with respective external faces (EF, EM) and internal faces (IF, IM) and provided with, in correspondence of the respective internal faces (IF, IM), two upper recesses (12, 13) and two lower recesses (12′, 13′) with a circle-arc profile intended to support the end flanges (20, 30) of the two embossing rolls (2, 3) orthogonal to the sides (10, 11) of the same structure (1), wherein the mobile sides (11) are joined to the fixed sides (10) and the respective upper and lower recesses (12, 13, 12′, 13′) define, by cooperating with one another, two pairs of circular seats for the flanges (20, 30) of the rolls (2, 3), and in that, in a second operating position, the mobile sides (11) are distanced from the fixed sides (10) and the upper recesses (12, 13) of the sides (10) and (11) define, each one by cooperating with corresponding semi-circular closure flanges (15, 16), two pairs of circular seats for the flanges (20, 30) of the rolls (2, 3).

Abstract translation: 可转动压花装置包括具有两个固定侧面（10）的结构（1）和具有相应外表面（EF，EM）和内表面（IF，IM）的两个移动侧面（11），并且相应于内部 面（IF，IM），两个上部凹槽（12,13）和两个具有圆弧形轮廓的下部凹槽（12'，13'），用于支撑两个压纹辊（2）的端部凸缘（20,30） ，3）与相同结构（1）的侧面（10,11）正交，其中可动侧面（11）连接到固定侧（10）和相应的上凹部和下凹部​​（12,13,12' ，13'）通过彼此协作来限定用于辊子（2,3）的凸缘（20,30）的两对圆形座，并且在第二操作位置中，移动侧（11） 与所述固定侧面（10）间隔开，并且所述侧面（10）和（11）的所述上部凹部（12,13）限定，每个通过与对应的半圆形封闭凸缘（15,16）配合，限定两对 环绕 辊子（2,3）的凸缘（20,30）的微小座位。

公开(公告)号：US20080229958A1

公开(公告)日：2008-09-25

申请号：US11569092

申请日：2005-04-19

Applicant: Paolo Catelli

Inventor： Paolo Catelli

IPC: B41F13/20 ,  B23P6/00

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0776 ,  B31F2201/0782 ,  B31F2201/0787 ,  Y10T29/4973

Abstract: Support apparatus for embossing rolls comprising a fixed structure (1) with two sides (10), which provide multiple supports for one or more embossing rolls (2) having the respective horizontal axes between said sides (10) and being connected with corresponding motors (45) which make the rolls rotate around the respective axes at a preset angular velocity, characterized in that each of said supports is of the collar type (3) coaxial with and external to the axis of the respective embossing roll (2) and made by two elements (30, 31), one (30) being fixed and the other one (31) mobile, the mobile element (31) realizing the closing and, respectively, the opening of the collar (3) around the axis of the embossing roll (2) by means of an actuator (4; 62) controlled by a corresponding control device.

Abstract translation: 用于压花辊的支撑装置包括具有两侧（10）的固定结构（1），其为在所述侧面（10）之间具有相应水平轴线的一个或多个压花辊（2）提供多个支撑并与对应的电动机（ 45），其使得辊以预定的角速度围绕各个轴线旋转，其特征在于，每个所述支撑件是与相应压花辊（2）的轴线同轴并在外部的轴环类型（3），并由 两个元件（30,31），一个（30）被固定，另一个（31）移动，移动元件（31）分别实现关闭并且分别围绕压花的轴线的轴环（3）的开口 通过由相应的控制装置控制的致动器（4; 62）来滚动（2）。

公开(公告)号：US20060086267A1

公开(公告)日：2006-04-27

申请号：US11249782

申请日：2005-10-13

Applicant: Mauro Biagioni ,  Sergio Casella

Inventor： Mauro Biagioni ,  Sergio Casella

IPC: B31F1/07

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0776 ,  B31F2201/0782

Abstract: An embossing assembly for sheet material includes at least two embossing rollers, the ends of which are rotatably mounted in the side panels of an embossing machine. Each of the side panels is divided into a fixed portion and at least one movable portion. The ends of the embossing rollers are mounted in supports which are removably fixed in seats formed in the fixed portions of the side panels or in the movable portions of the side panels of the machine. In this manner, when the movable portions of side panels are moved with respect to the fixed portions of side panels, a space is cleared for removal of at least a portion of the embossing roller supports.

公开(公告)号：US06665998B1

公开(公告)日：2003-12-23

申请号：US09572437

申请日：2000-05-17

Applicant: Charles Boegli

Inventor： Charles Boegli

IPC: B65B6126

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0776 ,  B31F2201/0782 ,  B65B61/26

Abstract: The embossing rolls of embossing devices serving for the treatment of two-dimensionally extending materials, preferably in the packaging industry, may be made exchangeable if they are disposed in suitable interchangeable units. An interchangeable unit may e.g. take the form of a sleeve having its ends provided with fitting surfaces. The mount of an embossing device comprises corresponding seats which are very precisely adapted to the actual interchangeable unit. In the inserted condition, i.e. when the fitting surfaces of the retaining elements are inserted in the associated seats, the embossing roll contained in an exchangeable unit is thus placed in its operational position without requiring any further adjusting operations. Particularly the driven embossing roll of such an embossing device is thus substantially less complicated to exchange, thereby allowing quick maintenance and production changeovers.

Abstract translation: 用于处理二维延伸材料，优选在包装工业中的压花装置的压花辊，如果它们被设置在合适的可互换单元中，可以是可交换的。 可互换单元可以例如。 采取其端部设有配合表面的套筒的形式。 压花装置的安装件包括非常精确地适应于实际可互换单元的对应的座。 在插入状态下，即当保持元件的装配表面插入相关联的座中时，包含在可更换单元中的压纹辊因此被放置在其操作位置，而不需要任何进一步的调节操作。 特别地，这种压花装置的驱动压花辊因此显着地变得不那么复杂，从而允许快速维护和生产转换。

公开(公告)号：US06561087B1

公开(公告)日：2003-05-13

申请号：US09698829

申请日：2000-10-27

Applicant: Giovanni Gambini

Inventor： Giovanni Gambini

IPC: B41F107

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0728 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0764 ,  B31F2201/0779 ,  B31F2201/0782 ,  B31F2201/0787

Abstract: A multi-purpose embossing machine (11) for producing embossed paper comprises a bottom body (12), which supports a first embossing assembly (3,4) that works associated to a second embossing assembly (36). The machine 11 has a top body (18) which supports the second embossing assembly (36) in a position corresponding to the first embossing assembly (34), said top body (18) being connected to the bottom body (12) via a supporting and actuating element (52, 54) designed to support at least part of the weight of the top body (18) during operation of the embossing machine (11) and to enable the bottom body (12) and the top body (18) to be moved apart from one another in a situation of danger. Also provided is a resting element (26) set between the top body (18) and the bottom body (12).

Abstract translation: 用于生产压花纸的多功能压花机（11）包括底部本体（12），其支撑与第二压花组件（36）相关联的第一压花组件（3,4）。 机器11具有在与第一压印组件（34）相对应的位置支撑第二压印组件（36）的顶部主体（18），所述顶部主体（18）经由支撑件 以及致动元件（52,54），其设计成在压花机（11）的操作期间支撑顶体（18）的重量的至少一部分，并使底体（12）和顶体（18）能够 在危险的情况下彼此分开。 还设置有设置在顶体（18）和底体（12）之间的静止元件（26）。

公开(公告)号：US06395133B1

公开(公告)日：2002-05-28

申请号：US09546828

申请日：2000-04-11

Applicant: Kevin Benson McNeil

Inventor： Kevin Benson McNeil

IPC: D21H2740

CPC classification number: D21H27/40 ,  B31F1/07 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0738 ,  B31F2201/0764 ,  B31F2201/0782 ,  B31F2201/0787 ,  B31F2201/0789 ,  Y10T156/1023 ,  Y10T156/1737 ,  Y10T428/24463 ,  Y10T428/24562 ,  Y10T428/24661

Abstract: An embossed multiple ply paper product and process for producing such product displaying aesthetically pleasing decorative attributes and exhibiting functional characteristics of softness, absorbency, and drape. The decorative attributes comprise embossed patterns of indicia displaying a high quality cloth-like appearance for a softer, more quilted look. The plies are joined in a face-to-face arrangement by selective bonds which are limited to the indicia, in order to produce more permanent decorative figures that inhibit dissipation caused by compressive forces, humidity, absorption, etc.

Abstract translation: 一种压花多层纸产品和用于生产这种产品的方法，其显示出美观的装饰属性并展示柔软度，吸收性和悬垂性的功能特征。 装饰属性包括标记的浮雕图案，显示出高质量的布状外观，用于更柔软，更绗缝的外观。 通过选择性粘合将片层连接在一起，其限制在标记上，以便产生更加永久性的装饰图，其抑制由压缩力，湿度，吸收等引起的耗散。

公开(公告)号：US20020023708A1

公开(公告)日：2002-02-28

申请号：US09977674

申请日：2001-10-15

Applicant: Industrie Cartarie Tronchetti

Inventor： Sauro Tronchetti

IPC: B32B001/08

CPC classification number: B31F1/07 ,  A61F13/15731 ,  B31F2201/0717 ,  B31F2201/0728 ,  B31F2201/0733 ,  B31F2201/0743 ,  B31F2201/0774 ,  B31F2201/0782 ,  Y10T156/1028

Abstract: A method for forming rollers, particularly rollers for embossing paper webs, includes a first step of forming a series of protrusions and a second step of forming a pattern or design entailing the at least partial removal of a certain number of the protrusions.

Abstract translation: 用于形成辊的方法，特别是用于压花纸幅的辊子的方法包括形成一系列突起的第一步骤和形成至少部分去除一定数量的突起的图案或设计的第二步骤。

公开(公告)号：US06176287B1

公开(公告)日：2001-01-23

申请号：US09228657

申请日：1999-01-12

Applicant: Manfred Weber

Inventor： Manfred Weber

IPC: B31F500

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0782 ,  Y10T29/49721 ,  Y10T156/1741

Abstract: The invention concerns an apparatus for mechanically treating paper and includes two engraved cylinders each mounted between two support plates of the apparatus in a mutually tangential manner by means of cylindrical bearings affixed in corresponding housings fitted into the support plates, a first roller of the engraved rollers being mounted on a cradle pivoting relative to a stationary base plate on which is mounted the second engraved roller, the invention being characterized in that the cylindrical bearings are affixed in housings bounded at least in part by a detachable bracket which, when detached, frees a radial aperture through which the cylindrical bearing can be removed along a radial direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机械处理纸张的装置，包括两个雕刻的圆柱体，每个雕刻的圆柱体通过固定在装配到支撑板中的相应的壳体中的圆柱形轴承相互切向地安装在设备的两个支撑板之间，雕刻辊的第一辊 安装在相对于其上安装有第二雕刻辊的固定基板枢转的托架上，本发明的特征在于，圆柱形轴承固定在至少部分地由可拆卸支架限定的壳体中，该可拆卸支架在分离时释放 径向孔，圆柱形轴承可以沿着径向方向被移除。

公开(公告)号：US6053232A

公开(公告)日：2000-04-25

申请号：US77230

申请日：1998-05-26

Applicant: Guglielmo Biagiotti

Inventor： Guglielmo Biagiotti

IPC: B31F1/07 ,  B32B31/08 ,  B32B31/20

CPC classification number: B31F1/07 ,  B31F2201/0717 ,  B31F2201/0735 ,  B31F2201/0753 ,  B31F2201/0769 ,  B31F2201/0782 ,  Y10T156/1023

Abstract: An embossing and laminating machine comprising a first embossing cylinder with a surface provided with a first set of protuberances, a second embossing cylinder with a surface provided with a second set of protuberances, said two embossing cylinders forming a nip, and a first and a second pressure roller interacting with said first and second embossing cylinders respectively; and in which said sets of protuberances are made in such a way that in said nip some of said first set of protuberances coincide with some of said second set of protuberances, while other protuberances of said first set are out of phase with corresponding protuberances of said second set, wherein said embossing cylinders are mechanically connected by a transmission which does not keep the cylinders in phase and which causes slight relative slippage between said embossing cylinders.

Abstract translation: PCT No.PCT / IT96 / 00238 Sec。 371 1998年10月28日第 102（e）1998年10月28日PCT PCT 1996年12月2日PCT公布。 公开号WO97 / 20687 日期：1997年6月12日一种压花和层压机，包括具有设置有第一组突起的表面的第一压花滚筒，具有设置有第二组突起的表面的第二压花滚筒，所述两个压花滚筒形成压区， 第一和第二压力辊分别与所述第一和第二压花缸相互作用; 并且其中所述组的突起以这样一种方式制造，使得在所述辊隙中，所述第一组突起中的一些与所述第二组突起中的一些突起重合，而所述第一组的其它突起与所述第一组的相应突起异相， 第二组，其中所述压花缸通过不保持气缸同相并且在所述压花滚筒之间引起轻微相对滑动的变速器机械连接。