MANIFOLD ELEMENT FOR A FILTERING CARTRIDGE
    112.
    发明申请
    MANIFOLD ELEMENT FOR A FILTERING CARTRIDGE 审中-公开
    用于过滤盒的歧管元件

    公开(公告)号:WO2013050848A1

    公开(公告)日:2013-04-11

    申请号:PCT/IB2012/001896

    申请日:2012-09-17

    Inventor: GIRONDI, Giorgio

    Abstract: A manifold element (210) for a filtering cartridge (200) comprising a shaped shell (215) provided with an internal volume (220) and a plurality of access ports (225, 230) communicating with said internal volume, among which a plurality of first access ports (225) and at least one second access port (230), wherein each of said first access ports (225) is adapted to be coupled with a respective filtering material element (205) so as to support it and be occluded thereby.

    Abstract translation: 一种用于过滤筒(200)的歧管元件(210),包括设置有内部容积(220)的成形外壳(215)和与所述内部容积连通的多个进入口(225,230),其中多个 第一接入端口(225)和至少一个第二接入端口(230),其中每个所述第一接入端口(225)适于与相应的过滤材料元件(205)耦合,以便支撑并被遮挡 。

    INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING AIR CLEANER
    114.
    发明申请
    INTERNAL COMBUSTION ENGINE HAVING AIR CLEANER 审中-公开
    内部燃烧发动机有空气净化器

    公开(公告)号:WO2017130666A1

    公开(公告)日:2017-08-03

    申请号:PCT/JP2017/000339

    申请日:2017-01-06

    Abstract: An internal combustion engine (1) having a cylinder (5) having a rearwardly slanted axial line is provided with a plurality of cylindrical cyclone dust collection units (34) commonly connected to an upstream end of a filter dust collection unit (35). Each cyclone dust collection unit includes a main body (44, 45) internally defining a separation chamber (45C), and having an air inlet (31) communicating with outside and an air outlet (73) communicating with the filter dust collection unit, and the separation chamber is provided with a dust ejection hole (45D) directed tangentially in an obliquely forward direction. Thereby, dust ejected from the dust ejection hole is ejected away from the operator of the engine, and is prevented from depositing on the engine.

    Abstract translation: 具有带有向后倾斜的轴线的汽缸(5)的内燃机(1)设置有多个共同连接到过滤器的上游端的圆柱形旋风除尘单元(34) 集尘单元(35)。 每个旋风集尘单元包括内部限定分离室(45C)且具有与外部连通的空气入口(31)和与过滤器集尘单元连通的空气出口(73)的主体(44,45),以及 分离室设有沿倾斜正向切向指向的灰尘喷射孔(45D)。 从而,从灰尘喷射孔喷出的灰尘从发动机的操作者排出,并防止沉积在发动机上。

    FILTER UND FILTEREINSATZ
    115.
    发明申请
    FILTER UND FILTEREINSATZ 审中-公开
    过滤器和过滤元

    公开(公告)号:WO2015193372A2

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:PCT/EP2015/063592

    申请日:2015-06-17

    Abstract: Es wird ein Filtereinsatz beschrieben, insbesondere ein Sekundärfiltereinsatz (200), für einen Filter (10) zur Filterung eines Fluids, insbesondere von Luft, insbesondere für eine Brennkraftmaschine, der dazu ausgelegt ist, stromabwärts eines Hauptfiltereinsatzes (100) in einem Filter (10) eingesetzt zu werden. Der Filtereinsatz umfasst eine Anströmfläche (210), Abströmfläche (212) und eine Hauptströmungsrichtung (Y1), einen Filterkörper (214), der entlang der Hauptströmungsrichtung (Y1) durchströmbar ist, einen den Filterkörper (214) tragenden Filtereinsatzrahmen (216). Der Filtereinsatzrahmen (216) weist eine Dichtung (234) zur Trennung eines Filterinnenraums eines Filters (10) in Reinseite und Rohseite und eine Verklebung (230) zwischen dem Filterkörper (214) und dem Filtereinsatzrahmen (216) auf.

    Abstract translation: 中描述了一种过滤器滤芯,特别是用于过滤流体,特别是空气,特别是用于内燃发动机,其适合于一个主过滤器滤芯(100)下游的过滤器的过滤器(10)的次级过滤元件(200)(10) 使用。 该过滤器元件包括流表面(210),出口(212)和主流动方向(Y1),一个过滤器主体(214),它是沿着主流方向(Y1)可通过过滤器主体(214)流动支撑过滤器插入帧(216)。 滤芯框架(216)具有用于分离在清洁侧和入口侧的过滤器(10)的过滤器内部的密封件(234),并且所述过滤器主体(214)和过滤器插入件框架(216)之间的粘结(230)。

    FILTER AND FILTER CARTRIDGE
    116.
    发明申请
    FILTER AND FILTER CARTRIDGE 审中-公开
    过滤器和过滤元

    公开(公告)号:WO2015193341A2

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:PCT/EP2015063537

    申请日:2015-06-17

    Abstract: The invention relates to a filter cartridge (100, 200, 2100) for a filter (10), in particular for internal combustion engines, for filtering a fluid, in particular air, said cartridge having: a prismatic basic form, the base face (240, 340) and top face (242, 342) lying parallel to one another having a polygonal basic form; a first lateral face (210, 310) and a second lateral face (211, 311) which is adjacent to the first lateral face (210, 310), said first lateral face (210, 310) being the inflow face and being substantially perpendicular to the adjacent second lateral face; and a third lateral face (212, 312) which correspondingly, in contrast to the first and second lateral faces (210, 310, 211, 311), is the outflow face and forms an angle of greater than 10° and less than 80° with the first lateral face.

    Abstract translation: 本发明涉及一种过滤器插入件(100,200,2100),用于过滤器(10),尤其是用于内燃机,用于流体的过滤,特别是空气,与棱柱形的基本形状,其特征在于,所述相互平行的底表面(240,340)和顶面 (242,342)具有多边形的基本形状,第一表面(210,310)和所述第一外表面(210,310)的第二表面相邻的(211,311),其中,所述第一表面(210,310)是入射流动表面和 基本上相邻的第二侧表面是垂直的,以及第三外表面(212,312),相对的对应于第一和第二外表面(210,310,211,311)是一流程图,起飞和包围与较大的第一侧表面的角度 是10°而小于80°。

    FILTER ELEMENT WITH DEPRESSED SIDE PORTION
    117.
    发明申请
    FILTER ELEMENT WITH DEPRESSED SIDE PORTION 审中-公开
    过滤器元件与侧面部分

    公开(公告)号:WO2015171744A1

    公开(公告)日:2015-11-12

    申请号:PCT/US2015/029443

    申请日:2015-05-06

    Abstract: A filter element comprising a filter media and an outer surface. The filter media is formed in a closed loop, the closed loop defining a hollow interior extending along a longitudinal axis between a first end of the filter media and a second end of the filter media. The outer surface surrounds a perimeter of the filter element and is defined by a substantially circular first portion and at least one second portion. The first portion is substantially circular at a selected height of the filter media, and the at least one second portion is depressed relative to a circle defined by the substantially circular first portion at the selected height.

    Abstract translation: 一种过滤元件,包括过滤介质和外表面。 过滤介质形成在闭环中,闭环限定了在过滤介质的第一端和过滤介质的第二端之间沿纵向轴线延伸的中空内部。 外表面围绕过滤器元件的周边并且由大致圆形的第一部分和至少一个第二部分限定。 第一部分在过滤介质的选定高度处基本上为圆形,并且至少一个第二部分相对于在所选择的高度处由基本上圆形的第一部分限定的圆而被压下。

    FILTER ELEMENT HAVING SUPPORTING ELEMENTS, FILTER HAVING A FILTER ELEMENT, AND FILTER HOUSING OF A FILTER
    118.
    发明申请
    FILTER ELEMENT HAVING SUPPORTING ELEMENTS, FILTER HAVING A FILTER ELEMENT, AND FILTER HOUSING OF A FILTER 审中-公开
    支持元件的过滤元件,带过滤元件的过滤器和过滤器的过滤器外壳

    公开(公告)号:WO2014154484A3

    公开(公告)日:2014-12-18

    申请号:PCT/EP2014054814

    申请日:2014-03-12

    Abstract: What is described is a filter element (10), in particular a flat filter element, for installing in a filter housing (48) of a filter for fluid, in particular of an air filter, in particular of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, a filter having a filter element (10), and a filter housing of a filter. The filter element (10) comprises an open filter bellows (16) preferably comprising a filter medium (18) folded in a zigzag shape. The filter bellows (16) has an inflow side (28) defined by inflow-side folded edges (20) and an outflow side (30) defined by outflow-side folded edges (20) for the fluid to be filtered. The filter element (10) has at least one filter element-holding device (34) for holding the filter element (10) in the filter housing, which device is connected directly or indirectly to the filter bellows (16). The filter element (10) has, separately from the at least one filter element-holding device (34), at least one supporting element (146) for supporting the filter element (10) in the filter housing

    Abstract translation: 有一个过滤器元件(10),特别是扁平过滤器元件,用于结合到用于流体的过滤器的过滤器壳体(48),特别是空气过滤器,特别是一种内燃机,尤其是机动车辆,具有过滤器元件(10)和过滤器的过滤器壳体中的过滤器中所述 , 过滤元件(10)包括敞开的过滤波纹管(16),优选具有之字形折叠的过滤介质(18)。 该过滤器波纹管(16)的流入侧与折叠边缘(20)跨越的流入侧(28)和下游侧与折叠边缘(20)跨越的流出侧(30),用于未过滤的流体。 所述过滤器元件(10)具有用于与所述过滤器波纹管(16)直接或间接地连接在过滤器壳体保持所述过滤器元件(10)的至少一个过滤器元件支撑装置(34)。 所述过滤器元件(10)已经从所述至少一个过滤元件保持装置分离(34)包括至少一个支撑元件(146),用于在过滤器壳体支撑所述过滤器元件(10)。

    LUFTFILTER UND FILTERELEMENT EINES LUFTFILTERS
    119.
    发明申请
    LUFTFILTER UND FILTERELEMENT EINES LUFTFILTERS 审中-公开
    空气过滤器和过滤元件空气过滤器

    公开(公告)号:WO2013139947A2

    公开(公告)日:2013-09-26

    申请号:PCT/EP2013/056003

    申请日:2013-03-22

    Abstract: Es wird ein Luftfilter (10), insbesondere einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Filtergehäuse (14) und einem Filterelement (12) beschrieben. Der Luftfilter (10) umfasst eine Abstützeinrichtung, mittels derer das in das Filtergehäuse (4) eingeschobene Filterelement (12) wenigstens in einem in Einschubrichtung (116) von der Dichtung (28) beabstandeten Abstützbereich zumindest quer zur Einschubrichtung (116) im Filtergehäuse (14) eingespannt ist, wobei sich die Querverspannung unter Zusammenwirken des Filterelementes (12) mit Innenseiten des Filtergehäuses (14) und durch die Einschubbewegung des Filterelementes (12) ergibt. Des Weiteren wird ein Filterelement eines solchen Luftfilters beschrieben.

    Abstract translation: 它描述了一种空气过滤器(10),特别是一种内燃机,尤其是机动车辆的,具有过滤器壳体(14)和过滤元件(12)。 所述空气过滤器(10)包括一个支承装置由在密封件的插入方向(116)的至少一个,其中在所述过滤器壳体(4)插入过滤器元件(12)(28)间隔的支撑区域中的至少横向于在过滤器壳体的方向(116)(14 被夹紧),所述交叉撑条下在过滤器元件(12)与所述过滤器壳体(14)的内侧的合作,并通过所述过滤器元件(12)的插入运动的结果。 还描述了这样一种空气过滤器的过滤器元件。

Patent Agency Ranking