公开(公告)号：WO2013060238A1

公开(公告)日：2013-05-02

申请号：PCT/CN2012/082804

申请日：2012-10-11

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  LIU, Hengkun ,  LIU, Jing ,  ZHENG, Junli ,  CHAI, Lingdao

Inventor： LIU, Hengkun ,  LIU, Jing ,  ZHENG, Junli ,  CHAI, Lingdao

IPC: F16F15/123 ,  F16F15/134 ,  F16F7/116 ,  F16D13/60

CPC classification number: F16F15/123

Abstract: A multistage shock absorbing device (100) and a clutch device are disclosed. The multistage shock absorbing device (100) comprises a clutch hub (5), a first clamp disc (1), a second clamp disc (3) and elastic members (8). The clutch hub (5) have at least three hub openings (6) spaced apart in a circumferential direction thereof with circumferential lengths of the hub openings being decreased in turn. The first and second clamp discs (1, 3) are provided at opposite sides of the clutch hub (5) respectively and detachably connected with each other. The hub openings (6) is not less than circumferential lengths of the first and second spring windows (1, 3). The multistage shock absorbing device (100) and the clutch device have a good effect of reducing resonance.

Abstract translation: 公开了一种多级缓冲装置（100）和离合器装置。 多级缓冲装置（100）包括离合器毂（5），第一夹紧盘（1），第二夹紧盘（3）和弹性构件（8）。 离合器轮毂（5）具有至少三个在其圆周方向间隔开的轮毂开口（6），轮毂孔的周向长度依次减小。 第一和第二夹紧盘（1,3）分别设置在离合器轮毂（5）的相对侧并且彼此可拆卸地连接。 轮毂开口（6）不小于第一和第二弹簧窗（1,3）的圆周长度。 多级减震装置（100）和离合器装置具有减少共振的良好效果。

公开(公告)号：WO2013060212A1

公开(公告)日：2013-05-02

申请号：PCT/CN2012/081735

申请日：2012-09-21

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED

Inventor： SHEN, Xiaofeng ,  LI, Shuping ,  SUN, Jiaojiao ,  LIU, Gang ,  YU, Haijun

IPC: H01M10/42 ,  H02J7/00

CPC classification number: G01R31/3606 ,  G01R29/00 ,  G01R31/3658 ,  G05B15/02 ,  G06F11/3065 ,  G06F17/40 ,  G06F19/00 ,  H01M10/4207 ,  H01M2220/00 ,  H04Q9/00 ,  H04Q2209/10 ,  H04Q2209/30

Abstract: A distributed battery management system and a method of identification distribution are provided. The method comprises: a) all the data acquisition modules sending identification distribution requests to the battery management control module (3); b) the battery management control module (3) activating a data acquisition module (4), and sending to the data acquisition module (4) an identification message; c) the data acquisition module (4) determining itself whether it is activated, and if yes, receiving and storing the identification message and sending an identification distribution reply and the identification message received to the battery management control module (3), otherwise, the data acquisition module (4) sending another identification distribution request to the battery management control module (3) and performing step b) to activate the data acquisition module; and d) after the battery management control module (3) receiving the identification distribution reply and the identification message, performing step b) to d) to realize an identification distribution of a next data acquisition module.

Abstract translation: 提供分布式电池管理系统和识别分配方法。 该方法包括：a）所有数据采集模块向电池管理控制模块（3）发送识别分发请求; b）电池管理控制模块（3）激活数据采集模块（4），并向数据采集模块（4）发送识别消息; c）数据采集模块（4）确定其是否被激活，如果是，则接收并存储识别消息并发送识别分发应答和接收的识别消息给电池管理控制模块（3），否则， 数据采集​​模块（4）向电池管理控制模块（3）发送另一识别分发请求并执行步骤b）激活数据采集模块; 以及d）在所述电池管理控制模块（3）接收到所述识别分发应答和所述识别消息之后，执行步骤b）至d）以实现下一个数据采集模块的识别分发。

公开(公告)号：WO2013060202A1

公开(公告)日：2013-05-02

申请号：PCT/CN2012/081152

申请日：2012-09-07

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  LIU, Jing ,  SONG, Xudong ,  WANG, Hongjun

Inventor： LIU, Jing ,  SONG, Xudong ,  WANG, Hongjun

IPC: F01P7/16

CPC classification number: G05D23/1852 ,  F01P7/16 ,  G05D23/022

Abstract: A thermoregulator comprises a shell (1) having an inner cavity therein; a pushrod (2) disposed in the shell (1); a heat-sensitive element (3) disposed in the shell (1) and adapted to push the pushrod (2) to move by expanding with heat, inner and outer valve bodies disposed in the shell (1); a sealing member (5) mounted on the outer valve body and having an inner ring surface and an outer ring surface, and an elastic member (4) disposed between the shell (1) and the inner valve body (6), the inner cavity of the shell (1) is divided into a first cavity (15) and a second cavity (16), two flowing paths may be formed and may be opened and closed selectively.

Abstract translation: 温度调节器包括其中具有内腔的外壳（1） 设置在壳体（1）中的推杆（2）; 设置在所述壳体（1）中的热敏元件（3），并且适于通过热量膨胀来推动所述推杆（2）移动，设置在所述壳体（1）中的内部和外部阀体; 安装在外阀体上并具有内环表面和外环表面的密封件（5）和设置在外壳（1）和内阀体（6）之间的弹性件（4），内腔 壳体（1）被分成第一腔（15）和第二腔（16），可以形成两个流动路径并且可以选择性地打开和关闭。

公开(公告)号：WO2013020398A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：PCT/CN2012/075105

申请日：2012-05-04

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  GONG, Qing ,  WU, Bo ,  ZHONG, Yilin ,  SONG, Xinxin ,  WANG, Jinqiu ,  BAI, Junming ,  DAI, Jun ,  SU, Fengwu ,  LUO, Ditian

Inventor： GONG, Qing ,  WU, Bo ,  ZHONG, Yilin ,  SONG, Xinxin ,  WANG, Jinqiu ,  BAI, Junming ,  DAI, Jun ,  SU, Fengwu ,  LUO, Ditian

IPC: B60Q1/56 ,  B60R13/00

CPC classification number: B60R13/10 ,  B60Q1/56

Abstract: A license plate device comprises: a first shell (110) having a transparent region (111) forming a first predetermined logo pattern and a non transparent region (112); a second shell (150) fixedly connected with the first shell (110), with a sealed accommodating space; a light guide plate (120) disposed between the bottom plate (130) and the first shell (110) which is formed with an accommodating groove (122); and a circuit board (140) disposed between the light guide plate (120) and the second shell (150) which is formed with an illuminating element (141) on a surface thereof facing toward the light guide plate (120) to be accommodated in the accommodating groove (122), in which the light guide plate (120) is formed with a plurality of microprism structures (121) configured to transmit at least a part of light emitted by the illuminating element (141) penetrating through the light guide plate (120) from a face of the light guide plate (120) facing the first shell (110).

Abstract translation: 一种牌照装置，包括：具有形成第一预定徽标图案的透明区域（111）和不透明区域（112）的第一壳体（110）; 与第一壳体（110）固定连接的第二壳体（150），具有密封的容纳空间; 设置在底板（130）和形成有容纳槽（122）的第一壳体（110）之间的导光板（120）; 以及布置在导光板（120）和第二壳体（150）之间的电路板（140），其在面向导光板（120）的表面上形成有照明元件（141），以容纳在导光板 容纳槽（122），其中导光板（120）形成有多个微棱镜结构（121），其被配置为透射穿过导光板的照明元件（141）发射的光的至少一部分 （120）从所述导光板（120）的面向所述第一壳体（110）的表面（120）移动。

公开(公告)号：WO2013017052A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/CN2012/079303

申请日：2012-07-27

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  LING, Heping ,  YI, Bengang ,  ZENG, Wei ,  HUANG, Fengshou

Inventor： LING, Heping ,  YI, Bengang ,  ZENG, Wei ,  HUANG, Fengshou

IPC: B60K1/04

CPC classification number: B60K1/04 ,  B60K2001/0438 ,  B60K2001/0472 ,  B60L11/1822 ,  B60L11/1877 ,  B60L11/1879 ,  B60R16/04 ,  B62D61/02 ,  B62K11/00 ,  B62M7/12 ,  H01M2/1083 ,  H01M2220/20 ,  Y02T10/705

Abstract: A mounting structure for an in-vehicle power battery may be provided. The mounting structure may comprise an upper cover (3), a suspension tray (1) and a bracket device (2) for supporting at least a part of a peripheral bottom portion of the suspension tray (1). The suspension tray (1) may be hermetically connected with the upper cover (3), forming a sealed space for receiving the power battery. The bracket device (2) may be detachably fixed to a bottom surface of the body floor. Further, a vehicle (100) comprising the mounting structure described above may also be provided.

Abstract translation: 可以提供用于车载动力电池的安装结构。 安装结构可以包括用于支撑悬架托盘（1）的周边底部的至少一部分的上盖（3），悬挂托盘（1）和支架装置（2）。 悬挂托盘（1）可以与上盖（3）气密连接，形成用于接收动力电池的密封空间。 托架装置（2）可以可拆卸地固定到车身地板的底面。 此外，还可以提供包括上述安装结构的车辆（100）。

公开(公告)号：WO2013017051A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/CN2012/079302

申请日：2012-07-27

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  HAN, Fei ,  YI, Bengang ,  ZHANG, Hengshan

Inventor： HAN, Fei ,  YI, Bengang ,  ZHANG, Hengshan

IPC: B60K1/04

CPC classification number: B60K1/04 ,  B60K2001/0438 ,  B60K2001/0472 ,  H01M2/1083 ,  H01M2220/20

Abstract: A mounting structure for an in-vehicle power battery may be provided. The mounting structure may comprise an upper cover (3), a suspension tray (1) and a bracket (2) for supporting at least a peripheral bottom portion of the suspension tray (1). The suspension tray (1) may be hermetically connected with the upper cover, forming a sealed space for receiving the power battery. The bracket (2) may be detachably fixed to a bottom surface of a body floor in a vehicle. Further, a vehicle (100) comprising the mounting structure described above is also provided.

Abstract translation: 可以提供用于车载动力电池的安装结构。 安装结构可以包括上盖（3），悬挂托盘（1）和用于支撑悬架托盘（1）的至少周边底部的托架（2）。 悬挂托盘（1）可以与上盖气密连接，形成用于接收动力电池的密封空间。 支架（2）可以可拆卸地固定在车辆的车身底板的底面上。 此外，还提供了包括上述安装结构的车辆（100）。

公开(公告)号：WO2013017048A1

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：PCT/CN2012/079287

申请日：2012-07-27

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  TONG, Zhiwei ,  LAI, Qing ,  LU, Jia ,  ZHU, Jianhua

Inventor： TONG, Zhiwei ,  LAI, Qing ,  LU, Jia ,  ZHU, Jianhua

IPC: H01M2/10 ,  H01M2/20 ,  H01R11/09 ,  H01R4/44

CPC classification number: H01M2/206 ,  H01M2/1077 ,  H01R11/288

Abstract: A connector between battery modules and a battery system comprising the same are provided. The connector between battery modules comprises: first and second connecting pieces (21, 22), the first connecting piece (21) being electrically connected to an output end of a first battery module, the second connecting piece (22) being electrically connected to an output end of a second battery module adjacent to the first battery module, and the first connecting piece (21) and the second connecting piece (22) being electrically connected to each other so as to form an electrically-connecting part therebetween; a clamping unit configured to clamp the electrically-connecting part; and a support (5), the clamping unit being fixed onto the support (5) so as to support the electrically-connecting part between the first connecting piece (21) and the second connecting piece (22).

Abstract translation: 提供了电池模块与包括该连接器的电池系统之间的连接器。 电池模块之间的连接器包括：第一和第二连接件（21,22），第一连接件（21）电连接到第一电池模块的输出端，第二连接件（22）电连接到 与第一电池模块相邻的第二电池模块的输出端，并且第一连接件（21）和第二连接件（22）彼此电连接以在它们之间形成电连接部分; 夹持单元，其构造成夹持所述电连接部; 和支撑件（5），所述夹紧单元固定到所述支撑件（5）上，以便支撑所述第一连接件（21）和所述第二连接件（22）之间的电连接部分。

公开(公告)号：WO2013013637A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/CN2012/079224

申请日：2012-07-26

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  LI, Zhengang ,  HUANG, Chen ,  YANG, Yun

Inventor： LI, Zhengang ,  HUANG, Chen ,  YANG, Yun

IPC: G06F3/044

CPC classification number: G06F3/044

Abstract: A touch detecting method, a touch sensitive device, and a portable electronic apparatus are provided. The touch detecting method comprises: applying a high level signal to one of a first electrode and a second electrode of one induction unit, and grounding the other to charge a self capacitor for a first time; applying high level signals to the first electrode and the second electrode to charge the self capacitor for a second time; detecting from a corresponding first electrode or a corresponding second electrode of the one induction unit to obtain a first detecting variation; grounding the first electrode and the second electrode; detecting from the corresponding first electrode or the corresponding second electrode to obtain a second detecting variation; calculating a ratio between a first resistor and a second resistor; and determining a touch position according to the ratio between the first resistor and the second resistor.

Abstract translation: 提供了一种触摸检测方法，触敏设备和便携式电子设备。 所述触摸检测方法包括：将高电平信号施加到一个感应单元的第一电极和第二电极中的一个，并且将另一个接地，以首次对自身电容器充电; 向第一电极和第二电极施加高电平信号以对第二次充电自身电容器; 从所述一个感应单元的对应的第一电极或对应的第二电极检测以获得第一检测变化; 使第一电极和第二电极接地; 从对应的第一电极或相应的第二电极检测以获得第二检测变化; 计算第一电阻器和第二电阻器之间的比率; 以及根据所述第一电阻器和所述第二电阻器之间的比率确定触摸位置。

公开(公告)号：WO2013013634A1

公开(公告)日：2013-01-31

申请号：PCT/CN2012/079220

申请日：2012-07-26

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  LI, Zhengang ,  HUANG, Chen ,  YANG, Yun

Inventor： LI, Zhengang ,  HUANG, Chen ,  YANG, Yun

IPC: G06F3/044

CPC classification number: G06F3/044

Abstract: A touch detecting method, a touch sensitive device, and a portable electronic apparatus are provided. The touch detecting method comprises: applying high level signals to the first electrode and/or the second electrode of one induction unit to charge a self capacitor generated by a touch on the one induction unit; grounding the first electrode and the second electrode of the one induction unit respectively; detecting from the first electrode and the second electrode of the one induction unit to obtain a first detecting value and a second detecting value respectively; calculating a ratio between a first resistor between the self capacitor and the first electrode and a second resistor between the self capacitor and the second electrode according to the first detecting value and the second detecting value; and determining a touch position according to the ratio between the first resistor and the second resistor.

Abstract translation: 提供了一种触摸检测方法，触敏设备和便携式电子设备。 触摸检测方法包括：向一个感应单元的第一电极和/或第二电极施加高电平信号以对由一个感应单元上的触摸产生的自身电容器进行充电; 分别对一个感应单元的第一电极和第二电极接地; 从所述一个感应单元的第一电极和第二电极检测以分别获得第一检测值和第二检测值; 根据第一检测值和第二检测值，计算自身电容器和第一电极之间的第一电阻器与自电容器和第二电极之间的第二电阻器的比值; 以及根据所述第一电阻器和所述第二电阻器之间的比率确定触摸位置。

公开(公告)号：WO2013000386A1

公开(公告)日：2013-01-03

申请号：PCT/CN2012/077474

申请日：2012-06-25

Applicant: SHENZHEN BYD AUTO R&D COMPANY LIMITED ,  BYD COMPANY LIMITED ,  JIANG, Luxia ,  SHI, Dongna ,  PI, Wenya ,  LAI, Qing ,  ZHU, Jianhua

Inventor： JIANG, Luxia ,  SHI, Dongna ,  PI, Wenya ,  LAI, Qing ,  ZHU, Jianhua

IPC: H01M2/04 ,  H01M2/06 ,  H01M2/08 ,  H01M2/26

CPC classification number: H01M2/06 ,  H01M2/08 ,  H01M2/30

Abstract: A battery and a battery cover assembly thereof are provided. The battery cover assembly comprises a cover (1) having a through hole; an extraction electrode terminal (3); and an insulating seal member disposed between the cover and the extraction electrode terminal. The extraction electrode terminal (3), starting from its top, includes a columnar seal part (31), a position part (32) and a weld part (33) that are consecutively connected together, the columnar seal part (31) passing through the through hole of the cover and having a seal groove formed along a circumferential surface thereof, the position part having a horizontally-oriented platform, and the weld part having a sheet-like shape and being perpendicular to the horizontally-oriented platform of the position part.

Abstract translation: 提供电池及其电池盖组件。 电池盖组件包括具有通孔的盖（1）; 提取电极端子（3）; 以及设置在所述盖和所述引出电极端子之间的绝缘密封构件。 引出电极端子（3）从其顶部开始包括连续地连接在一起的柱状密封部分（31），位置部分（32）和焊接部分（33），柱状密封部分（31）穿过 所述盖的通孔具有沿着其周向表面形成的密封槽，所述位置部具有水平定向的平台，并且所述焊接部具有片状形状并且垂直于所述位置的水平定向平台 部分。