WATER RECOVERY DEVICE FOR CLOSED SYSTEM SPACE
    142.
    发明公开
    WATER RECOVERY DEVICE FOR CLOSED SYSTEM SPACE 有权
    EINEM GESCHLOSSENEN系统中的WASSERRÜCKGEWINNUNGSVORRICHTUNGFÜREINEN RAUM

    公开(公告)号:EP2949630A1

    公开(公告)日:2015-12-02

    申请号:EP13872948.8

    申请日:2013-10-18

    Abstract: Provided is a water recovery system having a simple structure which is capable of treating water to be treated in a confined space such as a nuclear shelter or a space station. The wastewater treatment system includes a cation-exchange device 1 in which water to be treated, such as wastewater originating in a space station or the like, water discharged by the human body, water produced by condensing water vapor contained in the air, is directly introduced to a cation-exchange resin and thereby treated by cation exchange; a diamond-electrode electrolysis device 2 in which organic substances, urea, and other nitrogen compounds contained in water discharged from the cation-exchange device 1 are decomposed; a catalytic decomposition device 3 in which the residual organic component is brought into contact with a catalyst to be decomposed; an electrodialysis device 4 in which water discharged from the catalytic decomposition device 3 is treated by electrodialysis to produce desalted water as well as an acid and an alkali; and a mineral adding device 5 in which a mineral is added to the desalted water.

    Abstract translation: 提供一种具有简单结构的水回收系统,其能够在诸如核掩体或空间站的密闭空间中处理待处理的水。 废水处理系统包括阳离子交换装置1,其中待处理的水,例如源自空间站等的废水,由人体排出的水,通过冷凝空气中所含的水蒸汽产生的水,直接 引入阳离子交换树脂,由此通过阳离子交换处理; 将从阳离子交换装置1排出的水分中含有的有机物质,尿素等氮化合物分解的金刚石电极电解装置2; 催化分解装置3,其中残留的有机组分与待分解的催化剂接触; 电渗析装置4,其中从催化分解装置3排出的水通过电渗析处理以产生脱盐水以及酸和碱; 以及矿物添加装置5,其中将矿物加入到脱盐水中。

    Waste water filtering system and a method for filtering waste water
    145.
    发明公开
    Waste water filtering system and a method for filtering waste water 审中-公开
    Abwasserfiltersystem und Verfahren zum Filtrieren von Abwasser

    公开(公告)号:EP2754643A1

    公开(公告)日:2014-07-16

    申请号:EP13196163.3

    申请日:2013-12-09

    Abstract: The invention relates to a waste water filtering system (2) for a transportation vehicle using a sanitary vacuum system having a connection with a waste water storage tank (1) into which waste water is conducted, said waste water storage tank (1) having a connection with the waste water filtering system (2). The waste water filtering system (2) comprises a filter (3), means for circulating waste water (8) between the waste water storage tank (1) and the waste water filtering system (2) and through the filter (3), and mechanical means for cleaning (4) the filter (3) comprising a cleaning element (5) and a collecting element (6).

    Abstract translation: 本发明涉及一种使用卫生真空系统的运输车辆的废水过滤系统(2),该卫生真空系统与废水储存罐(1)连接,所述废水储存箱(1)具有 与废水过滤系统(2)的连接。 废水过滤系统(2)包括过滤器(3),用于在废水储存箱(1)和废水过滤系统(2)之间循环废水(8)并通过过滤器(3)的装置,以及 用于清洁(4)包括清洁元件(5)和收集元件(6)的过滤器(3)的机械装置。

    A method and an arrangement for treatment of bilge water
    148.
    发明公开
    A method and an arrangement for treatment of bilge water 审中-公开
    Ein Verfahren und eine Anordnung zur Behandlung von Bilgewasser

    公开(公告)号:EP2522635A1

    公开(公告)日:2012-11-14

    申请号:EP12167600.1

    申请日:2012-05-11

    Inventor: Kuutti, Taisto

    Abstract: The present invention relates to the treatment of oil-containing marine wastewaters and particularly to a method and arrangement for the treatment of bilge waters. The arrangement of the invention comprises a separating tank (1, 4), a pre-heating block (2) and a centrifugal separator (3), surface oil and bottom deposit being separated from the bilge water in the separating tank (1, 4); the bilge water being pre-heated in the pre-heating block (2); and oil and sludge being centrifugally separated from the bilge water in the centrifugal separator (3). The solution of the invention allows bilge water treatment to be made environmentally friendlier.

    Abstract translation: 本发明涉及含油海洋废水的处理,特别涉及处理舱底水的方法和装置。 本发明的装置包括分离罐(1,4),预热块(2)和离心分离器(3),表面油和底部沉积物与分离罐(1,4)中的舱底水分离 ); 舱底水在预热块(2)中被预热; 离心分离器(3)中的离心分离油和污泥与舱底水分离。 本发明的解决方案允许舱底水处理使环境友好。

    PROTECTIVE HOUSINGS FOR A SYSTEM
    149.
    发明公开
    PROTECTIVE HOUSINGS FOR A SYSTEM 审中-公开
    SCHUTZGEHÄUSEFÜREIN系统

    公开(公告)号:EP2510519A1

    公开(公告)日:2012-10-17

    申请号:EP10836311.0

    申请日:2010-12-07

    Abstract: An apparatus for filtering and/or purifying and/or conditioning a fluid comprises a pressure vessel having an inlet for introducing fluid into the pressure vessel and an outlet for removing fluid from the pressure vessel, filtering medium positioned inside the pressure vessel for filtering and/or purifying and/or conditioning fluid, and a shell surrounding the pressure vessel, the shell having sufficient anti-flammability properties to be resistant against fire to protect the pressure vessel from fire.

    Abstract translation: 用于过滤和/或净化和/或调理流体的装置包括压力容器,其具有用于将流体引入压力容器的入口和用于从压力容器移除流体的出口,位于压力容器内的过滤介质用于过滤和/ 或净化和/或调节流体,以及围绕压力容器的壳体,壳体具有足够的抗燃性能以耐火,以保护压力容器免受火灾。

Patent Agency Ranking