Abstract:
The invention relates to a method and a device for detecting lead-containing glass pieces in a single-layer material flow of objects comprising primarily waste glass, wherein the objects are irradiated with substantially monochromatic UV light (3), and the fluorescent light resulting therefrom is detected. According to the invention, - the object is additionally irradiated with visible or IR light (4), - the transmission light of the visible or IR light (4) is detected after passing through the object, and - an object is defined as containing lead if both the fluorescent light is present in a predetermined intensity range for at least one predetermined wave range that corresponds to the fluorescence of lead-containing glasses and transmission light is present with an intensity greater zero in a predetermined intensity range.
Abstract:
To provide an automatic analyzer that includes a light source device capable of obtaining a light having a desired wavelength even with use of LEDs as light sources. An automatic analyzer that measures optical characteristics of liquid contained in a vessel includes a light source device (12) having plural light sources (12a, 12b) that emit respective lights of different peak wavelengths, in which a wavelength range of one of the light emitted contains the peak wavelength of the other light emitted from the other light source, and a lens (12c) or a half mirror that mixes the light emitted from the light sources. The light source device (12) outputs a light having a desired mixed peak wavelength that is different from the peak wavelengths.
Abstract:
A video inspection system includes first and second video cameras (36 and 48) mounted along a parallel axes. A lighting array (16) is pulsed, and resultant light is reflected from a specimen to both cameras. Orientation of the specimen is determined in accordance with an image generated from a first camera (36). This data is used to isolate a selected portion of the specimen for analysis by an image generated from the second camera (48).
Abstract:
An engineered video inspection lighting system includes a three-dimensional array (22) of solid-state light emitting diodes (18) focused to an inspection area. A single high-current, low-duration pulse is applied to selected elements of the array. Light thus generated is passed through a diffuser (26) and to a specimen (D). Light reflected from the specimen is received by a lens (32) of a video camera (34) disposed in an interior of the three-dimensional array (22). Data thus obtained is used to determine acceptability of the specimen in accordance with preselected standards.
Abstract:
Un système d'éclairage pour contrôle vidéo comprend un réseau tridimensionnel (22) de diodes électroluminescentes (18) focalisées sur une zone de contrôle. Une seule impulsion à courant élevé et de courte durée est appliquée à des éléments sélectionnés du réseau. La lumière ainsi générée est transmise à travers un diffuseur (26) vers un spécimen (D). La lumière réfléchie par le spécimen est reçue par un objectif (32) d'une caméra vidéo (34) disposée à l'intérieur d'un réseau tridimensionnel (22). Les données ainsi obtenues sont utilisées pour décider si le spécimen peut être accepté en fonction de normes présélectionnées.
Abstract:
Un système d'inspection vidéo comprend des première et seconde caméra vidéo (36 et 48) montées sur un axe parallèle. Un réseau (16) d'éclairage est pulsé, et la lumière obtenue est réfléchie par un échantillon sur les deux caméras. L'orientation de l'échantillon est déterminée en fonction d'une image produite par une première caméra (36). On utilise ces données afin d'isoler une partie sélectionnée de l'échantillon destinée à être analysée à l'aide d'une image par la seconde caméra (48).
Abstract in simplified Chinese:本发明揭露一种应用机器视觉技术之检测系统及其光源模块,此光源模块包含线形LED光源与半圆筒形灯罩。线形LED光源提供光源,其亮度可以依据线形LED光源之长度与列数,以及LED之颜色、波长或大小来决定。线形LED光源系以对称于半圆筒纵轴的方式,设置或结合在半圆筒形灯罩之曲面内壁,并且以默认间距与相对夹角,自曲面内壁第一曲面边缘排列到第二曲面边缘,排列方向与曲面内壁延展方向一致。由于线形LED光源是以对称于半圆筒轴的方式安装而提供照明,因此可消除单侧打光所衍生的阴影现象,此外,整个检测系统与光源模块具有较低制造成本的优势。
Abstract in simplified Chinese:藉集中一种可探测材料在一承载体上相当小之区域内,以达成一种''读取''分析结果的方法,此区域以带状,片状或层状形式,诸如可见光般之电磁辐射可传输穿透其厚度,其中至少一面的部分或此承载体的一部分暴露于入射之电磁辐射,此电磁辐射实质上均匀地布满整个部分,该部分包含这块小区域,以及测量由承载体反面出现的电磁辐射,来决定分析结果,此辐射最好是漫射光。