公开(公告)号：JP2009296517A

公开(公告)日：2009-12-17

申请号：JP2008150475

申请日：2008-06-09

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： INOTA TAKESHI ,  TAKANO RIKUO ,  FUKUOKA TOSHIMI ,  HORIBE RYUSUKE ,  TANAKA FUMINORI

IPC: H04R1/34 ,  H04Q9/00 ,  H04R3/00

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a voice input device and voice remote control system capable of extracting a speaker voice faithfully by suppressing omnidirectional surrounding noise and delay distortion together. SOLUTION: The voice input device includes a first microphone 40 and a second microphone 50 and inputs a voice to produce a voice signal. The voice input device further includes: a reflection plate 10 having a rotary parabolic curved surface 11; a first audio hole 41 corresponding to the first microphone 40; a second audio hole 51 corresponding to the second microphone 50; a microphone holding part 20 which is provided on the rotary parabolic curved surface 11 of the reflection plate 10 and includes the first audio hole 41 and the second audio hole 51; and a signal processing part 60 which performs signal processing based on outputs from the first microphone 40 and the second microphone 50. The first audio hole 41 and the second audio hole 51 are provided at such positions that the distance therebetween becomes shorter than or equal to 8.1 mm. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种语音输入装置和语音遥控系统，其能够通过抑制全方位的周围噪声和一起延迟失真来忠实地提取扬声器的语音。 解决方案：语音输入装置包括第一麦克风40和第二麦克风50，并输入语音以产生语音信号。 语音输入装置还包括：反射板10，具有旋转的抛物面曲面11; 对应于第一麦克风40的第一音频孔41; 对应于第二麦克风50的第二音频孔51; 麦克风保持部20，其设置在反射板10的旋转抛物面曲面11上，并且包括第一音频孔41和第二音频孔51; 以及基于来自第一麦克风40和第二麦克风50的输出执行信号处理的信号处理部分60.第一音频孔41和第二音频孔51设置在这样的位置，即它们之间的距离变得短于或等于 8.1毫米。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009290343A

公开(公告)日：2009-12-10

申请号：JP2008138486

申请日：2008-05-27

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： INOTA TAKESHI ,  TAKANO RIKUO ,  FUKUOKA TOSHIMI ,  HORIBE RYUSUKE ,  TANAKA FUMINORI

IPC: H04R1/02 ,  H04R1/38 ,  H04R1/40 ,  H04R3/00

CPC classification number: H04R1/083 ,  G10L2021/02165 ,  H04R1/406 ,  H04R3/005 ,  H04R2201/403

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a voice input device which is used by a user while watching a display screen, suppresses surrounding noise together with delay distortion, and extract the voice of a speaking person with high fidelity. SOLUTION: The voice input device includes: a first microphone 40 and a second microphone 50; a display section 30; a first voice hole 41 corresponding to the first microphone 40; a second voice hole 51 corresponding to the second microphone 50; a signal processing section 60 for processing signals based on the output of at least any one of the first microphone 40 and the second microphone 50; and a bar-like microphone holding section 20 toward a voice source assuming position assumed in an orthogonal direction of the display surface of the display section 30. The signal processing section 60 performs signal processing based on the outputs of the first microphone 40 and the second microphone 50. The microphone holding section 20 includes the first voice hole 41, and is provided at a position where the distance between the first voice hole 41 and the second voice hole 51 is ≤8.1 mm. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：为了提供在观看显示屏的同时用户使用的语音输入装置，抑制周围的噪声以及延迟失真，并以高保真度提取讲话人的声音。 声音输入装置包括：第一麦克风40和第二麦克风50; 显示部30; 对应于第一麦克风40的第一声孔41; 对应于第二麦克风50的第二声孔51; 信号处理部分60，用于基于第一麦克风40和第二麦克风50中的至少任何一个的输出来处理信号; 以及条形麦克风保持部分20，朝向语音源，假定在显示部分30的显示表面的正交方向上假定位置。信号处理部分60基于第一麦克风40和第二麦克风40的输出执行信号处理 麦克风50.麦克风保持部20包括第一声音孔41，并且设置在第一声音孔41和第二声音孔51之间的距离≤8.1mm的位置处。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009284110A

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：JP2008132459

申请日：2008-05-20

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： TAKANO RIKUO ,  SUGIYAMA KIYOSHI ,  FUKUOKA TOSHIMI ,  ONO MASATOSHI ,  HORIBE RYUSUKE ,  TANAKA FUMINORI ,  INOTA TAKESHI

IPC: H04R3/00

CPC classification number: H04R3/005 ,  G10L15/20 ,  G10L21/0208 ,  G10L2021/02165 ,  H03G3/301 ,  H03G3/32 ,  H04M1/6008 ,  H04M2250/74 ,  H04R17/02 ,  H04R19/005 ,  H04R19/04 ,  H04R31/00 ,  H04R2499/11

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a voice input device having a function of removing noise components; a method of manufacturing the same; and an information processing system. SOLUTION: The voice input device includes a first microphone 710-1 having a first vibrating membrane, a second microphone 710-2 having a second vibrating membrane, and a difference signal generation unit 720 which generates a difference signal between a first voltage signal and a second voltage signal, wherein the first and second vibrating membranes are disposed so that a noise intensity ratio is smaller than an input voice intensity ratio indicating the ratio to the intensity of an input voice component. The difference signal generation unit 720 includes: a gain unit 760 which gives a predetermined gain to the first voltage signal; and a difference signal output unit 740 generating and outputting the difference signal between the first voltage signal given the predetermined gain by the gain unit and the second voltage signal. COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供具有去除噪声成分的功能的语音输入装置; 其制造方法; 和信息处理系统。 解决方案：语音输入装置包括具有第一振动膜的第一麦克风710-1，具有第二振动膜的第二麦克风710-2和差分信号产生单元720，其产生第一电压 信号和第二电压信号，其中第一和第二振动膜被布置成使得噪声强度比小于指示与输入声音分量的强度的比率的输入语音强度比。 差分信号生成单元720包括：对第一电压信号给出预定增益的增益单元760; 差分信号输出单元740生成并输出由增益单元给予预定增益的第一电压信号与第二电压信号之间的差分信号。 版权所有（C）2010，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009152351A

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：JP2007328393

申请日：2007-12-20

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  National Institute Of Advanced Industrial & Technology ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  独立行政法人産業技術総合研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： MASUDA YUICHIRO ,  FURUTA SHIGEO ,  TAKAHASHI TAKESHI ,  SHIMIZU TETSUO ,  NAITO YASUHISA ,  HORIKAWA MASAYO

IPC: H01L49/00 ,  H01L45/00

CPC classification number: G11C13/00 ,  G11C13/0069 ,  G11C13/02 ,  G11C2013/009 ,  Y10S977/708 ,  Y10S977/723 ,  Y10S977/94 ,  Y10S977/943

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a driving method for a nano gap switching device that shifts from a high resistive state to a low resistive state at high probability and a storage device that shifts the nano gap switching device from a high resistive state to a low resistive state by the driving method. SOLUTION: The nano gap switching device includes an inter-electrode gap portion with a gap in the order of nanometer where a switching phenomenon occurs by impressing a predetermined voltage between a first electrode and a second electrode, impresses a voltage pulse of a first voltage value to shift from a predetermined low resistance state to a predetermined high resistance state, and impresses a voltage pulse of a second voltage value lower than the first voltage value to shift from a high resistance state to a low resistance state, wherein when shifting from the high resistance state to the low resistance state, the switching device is structured such that it impresses a voltage pulse of an intermediate voltage value between the first voltage value and the second voltage value prior to impressing the voltage value of the second voltage value. COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种纳米间隙切换装置的驱动方法，其以高概率从高电阻状态转变为低电阻状态;以及存储装置，其将纳米间隙切换装置从高电阻状态 通过驱动方法成为低电阻状态。 解决方案：纳米间隙切换装置包括具有大约数量级的间隙的电极间隙部分，其中通过在第一电极和第二电极之间施加预定电压而发生切换现象，施加电压脉冲 第一电压值从预定的低电阻状态转换到预定的高电阻状态，并且施加低于第一电压值的第二电压值的电压脉冲，以从高电阻状态转变为低电阻状态，其中当转换 从高电阻状态到低电阻状态，开关器件被构造成使得在施加第二电压值的电压值之前，其施加第一电压值和第二电压值之间的中间电压值的电压脉冲。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009141817A

公开(公告)日：2009-06-25

申请号：JP2007317719

申请日：2007-12-07

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： INOTA TAKESHI ,  HORIBE RYUSUKE ,  TANAKA FUMINORI ,  MAEDA SHIGEO ,  TAKANO RIKUO ,  SUGIYAMA KIYOSHI ,  FUKUOKA TOSHIMI ,  ONO MASATOSHI

IPC: H04R3/00 ,  G10L15/20 ,  G10L21/02 ,  H04M1/00

CPC classification number: G10L21/0208 ,  G10L21/0232 ,  G10L2021/02165 ,  H04R1/406 ,  H04R3/005 ,  H04R2430/21

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a voice input device making the best use of characteristics of a differential microphone and offering a voice signal easy to catch.
SOLUTION: This voice input device 700 includes the differential microphone part 710, a noise measuring part 740 for measuring the noise around the differential microphone part, and a differential signal suppression control part 760 for performing at least either the control of the existence of suppression of a frequency component which is equal to or higher than the prescribed frequency of a differential signal output, from the differential microphone part and control of changing a frequency band to be suppressed, based on the measured result of the noise measuring part.
COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供语音输入装置，充分利用差分麦克风的特性，并提供容易捕获的语音信号。 解决方案：该语音输入装置700包括差分麦克风部分710，用于测量差分麦克风部分周围噪声的噪声测量部分740以及差分信号抑制控制部分760，用于执行至少一个存在的控制 基于噪声测量部分的测量结果，抑制等于或高于差分信号输出的规定频率的频率分量，以及控制要抑制的频带。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2009100178A

公开(公告)日：2009-05-07

申请号：JP2007268957

申请日：2007-10-16

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： TANAKA FUMINORI ,  CHOJI HIDEKI ,  MAEDA SHIGEO ,  FUKUOKA TOSHIMI ,  INOTA TAKESHI

IPC: H04R1/38 ,  H04M1/02 ,  H04R1/02 ,  H04R17/02

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable telephone equipped with a high quality microphone unit having a small outline and capable of removing noise, and to provide the microphone unit.
SOLUTION: The microphone unit includes a housing 10 having an internal space, and a partition 20 provided in the housing 10 and dividing the internal space into a first space 102 and a second space 104. A first through-hole communicating the first space 102 with the external space of the housing, and a second through-hole communicating the second space 104 with the external space of the housing are formed in the housing 10. The partition 20 has a vibrating diaphragm 30 which vibrates by receiving sound pressure from the first space and the second space, a first electrode 31, a second electrode 34, and a piezoelectric film 33 laminated between the first and second electrodes. The partition 20 is arranged to interrupt mutual movement of a medium for transmitting sound wave between the first space and the second space in the housing.
COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种配备有具有小轮廓并能够消除噪声的高质量麦克风单元的便携式电话，并提供麦克风单元。 麦克风单元包括具有内部空间的壳体10和设置在壳体10中的分隔件20，并将内部空间分成第一空间102和第二空间104.第一通孔将第一通孔 空间102与壳体的外部空间形成，并且在壳体10中形成有将第二空间104与壳体的外部空间连通的第二通孔。分隔件20具有振动膜30，振动膜30通过从 第一空间和第二空间，层叠在第一和第二电极之间的第一电极31，第二电极34和压电膜33。 分隔件20被布置成中断在壳体中的第一空间和第二空间之间传输声波的介质的相互移动。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2008269413A

公开(公告)日：2008-11-06

申请号：JP2007113272

申请日：2007-04-23

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： TAKANO RIKUO ,  SHIRAI SATOSHI ,  OSHIMA KAZUSUMI ,  ONO MASATOSHI

IPC: G06F17/28

CPC classification number: G06F17/2827 ,  G06F17/2795 ,  G06F17/2836

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a translation system, a translation program and a parallel data generation method, having a small processing load and high translation accuracy. SOLUTION: This translation system includes: a parallel translation data storage part 32 wherein a plurality of pieces of first language simple sentence data and a plurality of pieces of second language simple sentence data are associated such that a corresponding first language simple sentence and a corresponding second language simple sentence become parallel translation and are stored; and a translation word simple sentence data output processing part 40 outputting translation word simple sentence data corresponding to a translation word simple sentence becoming the parallel translation of an original word simple sentence based on original word simple sentence data corresponding the given original word simple sentence. The translation word simple sentence data output processing part 40 receives first language original word simple sentence data, selects one of the first language simple sentence data stored in the parallel translation data storage part based on the received first language original word simple sentence data, and outputs the second language simple sentence data associated to the selected first language simple sentence data as the translation word simple sentence data. COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供具有小的处理负荷和高翻译精度的翻译系统，翻译程序和并行数据生成方法。 解决方案：该翻译系统包括：并行翻译数据存储部分32，其中多条第一语言简单句子数据和多条第二语言简单句子数据相关联，使得相应的第一语言简单句子和 相应的第二语言简单句变为并行翻译并存储; 以及翻译单词简单句子数据输出处理部分40，输出与基于给定原始单词简单句子的原始单词简单句子数据相对应的翻译单词简单句子变成原始单词简单句子的并行翻译的翻译单词简单句子数据。 翻译单词简单句子数据输出处理部分40接收第一语言原始单词简单句子数据，基于接收到的第一语言原始单词简单句子数据选择并行翻译数据存储部分中存储的第一语言简单句子数据之一，并输出 与所选择的第一语言简单句子数据相关联的第二语言简单句子数据作为翻译单词简单句子数据。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2008243988A

公开(公告)日：2008-10-09

申请号：JP2007079943

申请日：2007-03-26

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  National Institute Of Advanced Industrial & Technology ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  独立行政法人産業技術総合研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： FURUTA SHIGEO ,  TAKAHASHI TAKESHI ,  ONO MASATOSHI ,  NAITO YASUHISA ,  HORIKAWA MASAYO ,  SHIMIZU TETSUO

IPC: H01L49/02 ,  B82B1/00 ,  H01L27/10

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a three terminal switching device which is constituted of a simpler structure and which can stably perform switching operation.
SOLUTION: A switching device 100 comprises an insulating substrate 10; a first electrode 20 and a second electrode 30 provided on the upper surface of the insulating substrate, an intra-electrode gap 40, which is provided between the first electrode and the second electrode and which has a nanometer order gap between the first electrode and the second electrode; a third electrode 50 which is provided under the insulating substrate and which applies electric field to the intra-electrode gap via the insulating substrate; and a sealing member 60 including the intra-electrode gap. Switching properties between the first electrode and the second electrode is controlled by applying voltage to the third electrode.
COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种由更简单的结构构成并能够稳定地进行开关操作的三端开关装置。 开关装置100包括绝缘基板10; 设置在绝缘基板的上表面上的第一电极20和第二电极30，设置在第一电极和第二电极之间并且在第一电极和第二电极之间具有纳米级间隙的电极间间隙40 第二电极; 第三电极50，设置在绝缘基板的下方，经由绝缘基板向电极间间隔施加电场; 以及包括电极间间隙的密封构件60。 通过向第三电极施加电压来控制第一电极和第二电极之间的开关特性。 版权所有（C）2009，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2008032911A

公开(公告)日：2008-02-14

申请号：JP2006204772

申请日：2006-07-27

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： HIGUCHI TETSUYA ,  SUZUKI MASAO ,  JINNO TSUGUNORI ,  TAKANO RIKUO

IPC: G02F1/15

CPC classification number: G02F1/161 ,  G02F1/153 ,  G02F1/163 ,  G02F2001/151 ,  G09G3/38

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electrochromic display element capable of performing mono color or multi-color display without using a color filter and having satisfactory luminance of display and less display unevenness in a screen. SOLUTION: In the electrochromic display element including a first substrate 10, a first electrode 40 provided on the first substrate 10, a second substrate 20 provided opposite to the first substrate 10, a second electrode 46 provided under the second substrate 20, an electrochromic composition layer 30 provided between the first substrate 10 and the second substrate 20 and partitions 50 provided between the first substrate 10 and the second substrate 20, the second electrode 46 comprises a transparent display electrode part 42 and a line-shaped electrode part 44, the transparent display electrode part 42 is connected to the line-shaped electrode part 44 and a region where the first electrode 40 and the second electrode 46 three-dimensionally cross each other forms a pixel. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：提供一种能够在不使用滤色器的情况下进行单色或多色显示并具有令人满意的显示亮度和较少的显示不均匀性的电致变色显示元件。 解决方案：在包括第一基板10，设置在第一基板10上的第一电极40，与第一基板10相对设置的第二基板20，设置在第二基板20下方的第二电极46的电致变色显示元件中， 设置在第一基板10和第二基板20之间的电致变色组合物层30和设置在第一基板10和第二基板20之间的隔板50，第二电极46包括透明显示电极部分42和线状电极部分44 透明显示电极部分42连接到线状电极部分44，并且第一电极40和第二电极46彼此三维交叉的区域形成像素。 版权所有（C）2008，JPO＆INPIT

公开(公告)号：JP2007279641A

公开(公告)日：2007-10-25

申请号：JP2006109568

申请日：2006-04-12

Applicant: Funai Electric Advanced Applied Technology Research Institute Inc ,  Funai Electric Co Ltd ,  株式会社船井電機新応用技術研究所 ,  船井電機株式会社

Inventor： HIGUCHI TETSUYA ,  JINNO TSUGUNORI ,  SUZUKI MASAO ,  TAKANO RIKUO ,  GOTO TAKAYUKI

IPC: G02F1/1335 ,  G02B5/10 ,  G02B5/20 ,  G02F1/15 ,  G09F9/30 ,  G09F9/35

Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reflective display device having low power consumption and high reflectance, which device can provide color display and a wide angle of view. SOLUTION: The reflective display device includes: a reflection substrate 10; a first transparent substrate 50 arranged on the upper of the reflection substrate; a second transparent substrate 52 arranged opposite to the first transparent substrate 50; electro-optic material portions 30 arranged between the first transparent substrate 50 and the second transparent substrate 52; first electrodes 40 arranged on the upper of the first transparent substrate 50; a second electrode 42 arranged below the second transparent substrate 52; and a color filter 20. The reflection substrate 10 has, on its upper surface, reflection faces 14 depressing toward the first transparent substrate 50. The color filter 20 has a coloring section 22 and a transparent section 24 on each of pixels 26. COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Abstract translation: 要解决的问题：为了提供具有低功耗和高反射率的反射显示装置，该装置可以提供彩色显示和广角度。 解决方案：反射显示装置包括：反射基板10; 布置在反射基板的上部的第一透明基板50; 与第一透明基板50相对布置的第二透明基板52; 布置在第一透明基板50和第二透明基板52之间的电光材料部分30; 布置在第一透明基板50的上部的第一电极40; 布置在第二透明基板52下方的第二电极42; 反射基板10在其上表面上具有朝向第一透明基板50压下的反射面14.滤色器20在每个像素26上具有着色部分22和透明部分24。 >版权所有（C）2008，JPO＆INPIT