公开(公告)号：EP3087876A1

公开(公告)日：2016-11-02

申请号：EP16166366.1

申请日：2016-04-21

Applicant: Industrie Scaffalature Arredamenti- ISA S.r.l

Inventor： GIULIETTI, Marco

IPC: A47F3/04

CPC classification number: A47F3/0478 ,  A47F3/004 ,  A47F3/043 ,  A47F3/125 ,  E05F15/611 ,  E05F15/616 ,  E05F17/004

Abstract: A display (200) comprises at least one revolving door panel (3) hinged to a box frame (1) by means of hinging means actuated by actuation means (M); said display (200) comprising a movement component (61) that can be coupled with the door panel (3) to move the door panel (3), as well as fast coupling/uncoupling means (92, 93) for the fast coupling of the movement component (61) with the door panel (3) to actuate the door panel (3) by means of the actuation means (M), and permit the fast uncoupling of the movement component (61) from the door panel (3) to move the door panel (3) manually, independently from the actuation means (M).

Abstract translation: 显示器（200）包括通过由致动装置（M）致动的铰接装置铰接到箱体框架（1）的至少一个旋转门板（3）; 所述显示器（200）包括可与所述门板（3）联接以移动所述门板（3）的运动部件（61）以及用于快速耦合的快速联接/解耦装置（92,93） 所述移动部件（61）与所述门板（3）通过所述致动装置（M）致动所述门板（3），并允许所述移动部件（61）与所述门板（3）的快速解耦， 手动地移动门板（3），独立于致动装置（M）。

公开(公告)号：EP2979047A1

公开(公告)日：2016-02-03

申请号：EP13759030.3

申请日：2013-07-16

Applicant: Industrie Scaffalature Arredamenti- ISA S.r.l

Inventor： GIULIETTI, Carlo

IPC: F25D23/06

CPC classification number: F25D23/063 ,  F25D2400/10

Abstract: Described is a chiller counter comprising: a chest (10) for containing food products to be refrigerated; an outer frame (8) having a box shape and forming internally a compartment for housing the chest (10); and a thermally insulating material (7) positioned in a cavity formed between the containment chest (10) and the outer frame (8); the outer frame (8) comprises a plurality of panels (9), coupled on the thermally insulating material (7) in a removable fashion.

公开(公告)号：EP3088650A1

公开(公告)日：2016-11-02

申请号：EP16166378.6

申请日：2016-04-21

Applicant: Industrie Scaffalature Arredamenti- ISA S.r.l

Inventor： GIULIETTI, MARCO

IPC: E05F17/00 ,  E05F15/611

CPC classification number: A47F3/0478 ,  A47F3/043 ,  A47F3/125 ,  E05F15/40 ,  E05F15/611 ,  E05F17/004 ,  E05F2017/008 ,  E05Y2201/46 ,  E05Y2201/708 ,  E05Y2600/52 ,  E05Y2600/60 ,  E05Y2900/202

Abstract: A display (200) comprises at least one pair (C) of revolving door panels (3) hinged to a box frame (1) by means of hinging means actuated by actuation means (M) intended to permit the synchronous movement of the door panels (3) of said pair (C) of door panels (3).

Abstract translation: 显示器（200）包括通过由致动装置（M）致动的铰接装置铰接到箱体框架（1）的至少一对旋转门板（3），所述致动装置（M）旨在允许门板的同步运动 （C）的门板（3）的所述一对（3）。

公开(公告)号：EP2525177B1

公开(公告)日：2013-05-15

申请号：EP12425091.1

申请日：2012-05-15

Applicant: Industrie Scaffalature Arredamenti- ISA S.r.l

Inventor： Giuletti, Marco

IPC: F25D23/02 ,  A47F3/04 ,  E06B3/36

CPC classification number: A47F3/0404 ,  A47F3/043 ,  E06B3/367 ,  F25D23/025 ,  F25D23/028 ,  F25D2700/04

公开(公告)号：EP2525177A1

公开(公告)日：2012-11-21

申请号：EP12425091.1

申请日：2012-05-15

Applicant: Industrie Scaffalature Arredamenti- ISA S.r.l

Inventor： Giuletti, Marco

IPC: F25D23/02 ,  A47F3/04 ,  E06B3/36

CPC classification number: A47F3/0404 ,  A47F3/043 ,  E06B3/367 ,  F25D23/025 ,  F25D23/028 ,  F25D2700/04

Abstract: Described is a display chiller comprising internally a containment compartment (3) equipped with shelves (7), a front opening (5) for allowing access to the containment compartment (3), and at least a pair of doors (6) hinged about respective axes (X) and openable towards the inside of the containment compartment (3) so as to use the gap (8) existing between the shelves (7) and the doors (6) and designed for the circulation of cooling air.

Abstract translation: 描述的是一种显示器冷却器，其内部包括装有货架（7）的容纳隔间（3），用于允许进入容纳隔间（3）的前开口（5），以及至少一对门 轴线（X）并且可朝向容纳室（3）的内部打开，以便使用存在于搁架（7）和门（6）之间的间隙（8）并设计用于冷却空气的循环。

公开(公告)号：EP2534984A1

公开(公告)日：2012-12-19

申请号：EP12425111.7

申请日：2012-06-14

Applicant: Industrie Scaffalature Arredamenti- ISA S.r.l

Inventor： Giulietti, Carlo

IPC: A47F3/00 ,  A47F3/04

CPC classification number: A47F3/06 ,  A47F3/007 ,  A47F3/0456

Abstract: Described is a transformable display counter comprising a base (2) and a glass structure (3) applied above the base (2) for confining, between the base (2) and the glass structure (3), a containment compartment (4) for housing the products on sale, in which the glass structure (3) is at least partly movable vertically between a lowered operating position, corresponding to a minimum volume configuration of the containment compartment (4), and a raised operating position, corresponding to a maximum volume configuration of the containment compartment (4).

Abstract translation: 描述了一种可变形显示计数器，其包括基部（2）和施加在基部（2）上方的玻璃结构（3），用于限制基部（2）和玻璃结构（3）之间的容纳隔室（4），用于 容纳所述销售的产品，其中所述玻璃结构（3）在对应于所述安全壳（4）的最小体积构造的下降操作位置和升高的操作位置之间至少部分地垂直移动，对应于最大 安全壳（4）的体积构型。