保守の自動化のためのメッセージングを行うエレベータ装置
    11.
    发明专利
    保守の自動化のためのメッセージングを行うエレベータ装置 审中-公开
    电梯系统维护的自动化执行消息

    公开(公告)号:JP2014528393A

    公开(公告)日:2014-10-27

    申请号:JP2014535701

    申请日:2011-10-14

    CPC classification number: B66B5/0087 B66B1/3461 B66B5/0025

    Abstract: 例示的なエレベータ装置は、少なくとも1つのエレベータ装置コンポーネントの状態を特定するように設けられた制御装置を含む。メッセージ送受信機が、制御装置と接続されている。メッセージ送受信機は、遠隔に位置する移動ステーションに制御装置が特定した状態の指示を含む通知メッセージを送信するように設けられている。メッセージ送受信機は、特定した状態に対して制御装置がどのように対処可能であるかを指示する応答メッセージを遠隔に位置する移動ステーションから受信するように設けられている。

    Abstract translation: 示例性电梯系统包括被布置成确定至少一个电梯设备组件的状态的控制器。 消息收发信机,被连接到控制装置。 消息收发信机被提供给发送通知消息,其中包括向所述移动站的控制装置已确定位于远处的状态的指示。 消息收发信机被设置表示是否有可能处理如何为一个特定的状态的控制器从远程定位的移动站接收的响应消息。

    昇降機制動システム
    12.
    发明专利
    昇降機制動システム 有权
    电梯制动系统

    公开(公告)号:JP2014528392A

    公开(公告)日:2014-10-27

    申请号:JP2014534524

    申请日:2011-10-07

    CPC classification number: B66B5/18

    Abstract: 昇降機システムのための制動システムが、昇降機かごに位置付けられ、かつ昇降機システムのレールと摩擦係合可能な2つ以上の制動表面を含む。1つ以上の作動装置が、昇降機かごのところに位置付けられ、かつ2つ以上の制動表面のうちの少なくとも1つの制動表面に動作可能に連結される。1つ以上の作動装置は、少なくとも1つの制動表面の、レールとの係合および/またはこれからの係脱を促して、昇降機システムの動作中に昇降機かごを停止および/または保持するように構成される。1つ以上の制動ガイドが、2つ以上の制動表面とレールとの間の選択された距離を維持するために、昇降機かごに位置付けられる。

    Abstract translation: 用于电梯系统的制动系统被放置在电梯轿厢上,并且包括一个轨道摩擦性地接合两个或更多个电梯系统的制动表面。 一个或多个致动器可被定位在电梯轿厢,并且被可操作地连接至两个或更多个制动表面中的至少一个制动表面。 一个或多个致动装置,所述至少一个制动表面,鼓励和/或从该轨道中,电梯轿厢被布置成阻止和/或电梯系统的操作期间保持所述啮合脱开 这一点。 一个或多个制动器导向件,以保持该两个或多个制动表面和导轨之间的选定距离,位于电梯轿厢。

    エレベータ用の高度減速推進システム
    14.
    发明专利
    エレベータ用の高度減速推進システム 有权
    用于电梯减速先进推进系统

    公开(公告)号:JP2016507443A

    公开(公告)日:2016-03-10

    申请号:JP2015553681

    申请日:2013-01-17

    Abstract: エレベータシステムは、エレベータかごに直線運動を伝えるための第1の推進システムと、第1の推進システムのための制御信号を生成するコントローラと、エレベータかごを保持するためのブレーキと、エネルギー貯蔵ユニットと、第2の推進システムとを含み、コントローラは、(i)エレベータかごの上方への移動中の故障時に第1の推進システムおよび第2の推進システムの内の少なくとも1つに動力を供給するためにエネルギー貯蔵ユニットにアクセスし、(ii)前記エレベータかごの上方への移動中の第1の推進システムの故障時に第2の推進システムに動力を供給し、(iii)エレベータかごの上方への移動中の故障時に、エレベータかご速度が閾値未満になるまでブレーキをかけることを遅延させる、ことの内の少なくとも1つを行うように構成される。

    Abstract translation: 电梯系统包括用于线性运动到电梯轿厢进行通信的第一推进系统,以及用于所述第一推进系统产生控制信号的控制器,以及用于保持电梯轿厢,能量存储单元的制动和 和第二推进系统,所述控制器用于提供电力到所述第一推进系统中的至少一个和第二推进系统时(i)中的电梯轿厢的向上运动的故障 运动,以访问所述能量存储单元,所述第二功率的推进系统,(ⅲ)转移到(ii)所述电梯轿厢向上期间电梯轿厢向上在所述第一推进系统的故障时 当在制动直到电梯轿厢速度的延迟的故障是小于阈值时,被配置为执行的可能的至少一个 。

    エレベータ用移動ケーブルの保護
    15.
    发明专利
    エレベータ用移動ケーブルの保護 审中-公开
    电梯的保护移动电缆

    公开(公告)号:JP2015506884A

    公开(公告)日:2015-03-05

    申请号:JP2014551683

    申请日:2012-01-10

    CPC classification number: B66B7/06 B66B7/064

    Abstract: エレベータかごに接続されているエレベータ用移動ケーブルを保護するための例示的な装置は、エレベータかご又は移動ケーブルの一方に固定されるように構成されたデフレクタを備える。デフレクタは、エレベータかごが昇降路の底部の上方の少なくとも選択された高さにあるとき、移動ケーブルが、関連付けられたエレベータかごの下方にエレベータかごの底部から第1の距離で延在することを可能にする。第1の距離は、移動ケーブルの固有の動的屈曲半径に少なくとも等しい。デフレクタは、移動ケーブルが選択された高さより下方にあるときに、移動ケーブルがエレベータかごの底部の下方に固有の動的屈曲半径よりも小さい第2の距離で延在することを容易にする。

    Abstract translation: 用于保护用于移动连接到所述电梯轿厢电缆的电梯示例性装置具备配置偏转器被固定到所述电梯轿厢中的一个或运动电缆。 偏转器,当电梯轿厢至少井道的底部上方的选择的高度,该移动电缆从电梯相关联轿厢下方的电梯轿厢的底部处的第一距离延伸 可能是。 所述第一距离至少等于所述移动电缆的动态弯曲半径的特性。 导流板,当比移动电缆的高度在下部被选择,以便于移动所述电缆以小的第二距离比所述电梯轿厢的底部下方的固有动态弯曲半径更大的延伸。

    乗客コンベヤ用の補助ブレーキ
    16.
    发明专利

    公开(公告)号:JP2015504833A

    公开(公告)日:2015-02-16

    申请号:JP2014554704

    申请日:2012-01-30

    Abstract: 補助ブレーキ装置を有する乗客コンベヤが開示されている。乗客コンベヤは、一方の端部でループスプロケットを支持するとともに、反対の端部で方向転換部を支持するトラスを含み、無端のループがループスプロケットと方向転換部の周りに延在している。ループは、互いに接続された複数のローラを含む。トラスは、制動面、上流端部および下流端部を有するブレーキバーとも連結されている。ブレーキバーは、ループスプロケットの上方に懸吊されているとともにループスプロケットに向かって付勢されており、ブレーキバーの下流端部は、ブレーキバーの上流端部よりもループからの離間距離が大きい。摩擦バーも設けられており、摩擦バーは、ループ上に配置されたときにループと噛み合い係合する第1の面を含むとともに頂部を有する。摩擦バーは、制御装置に接続されたアクチュエータによってループの上方に懸吊される。制御装置は、ループの部分がブレーキバーの下流端部の下方を通過しているときに、摩擦バーの第1の面をループの部分上に配置するようアクチュエータに信号を送信する。摩擦バーがループとブレーキバーの間を通過するときに、摩擦バーの平らな面とブレーキバーの制動面との間の摩擦係合によって、ループに制動力が加わるか、ループの移動が妨げられるかあるいはループが単に停止される。

    エレベータ用ガイドレール
    17.
    发明专利
    エレベータ用ガイドレール 有权
    电梯导轨

    公开(公告)号:JP2014532022A

    公开(公告)日:2014-12-04

    申请号:JP2014535699

    申请日:2011-10-13

    CPC classification number: B66B7/02 B21D47/00 B66B7/022

    Abstract: エレベータシステム用ガイドレールの製造方法が、ガイドレールを提供するステップと、腐食防止のためにガイドレールに保護層を被覆するステップと、保護層の少なくとも一部分を除去するステップとを含む。エレベータシステム用のシートメタルのガイドレールは、基部と、該基部から延在するブレード部とを備える。ブレード部は、エレベータシステムの案内装置および/または安全装置と係合するための第1の部分と、エレベータシステムの案内装置および/または安全装置と係合するための第2の部分と、を含む。第2の部分は、第1の部分と接触する。シートメタルのガイドレールは、前述の方法を使用して製造され得る。

    Abstract translation: 用于制造一种电梯系统,用于一个导轨,以及提供一个导轨,其包括在所述导轨上涂布保护层,以防止腐蚀的步骤,并且至少除去保护层的一部分的方法。 一种用于电梯系统的金属板导轨包括基部和从基部延伸的叶片部。 刀片单元包括用于与所述导向装置和/或安全装置的电梯系统接合的第一部分,以及用于与所述导向装置和/或安全装置的电梯系统中的第二部分,所述 。 所述第二部分与所述第一部分接触。 金属板导轨可以使用上文描述的方法来制造。

Patent Agency Ranking