公开(公告)号：EP1040769B1

公开(公告)日：2003-07-09

申请号：EP99125662.9

申请日：1999-12-22

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： Hauglin, Bernt-Otto

IPC: A43B5/04 ,  A63C9/20

CPC classification number: A63C9/0807 ,  A43B5/0411 ,  A43B5/0492 ,  A63C2201/06

公开(公告)号：EP0830185B1

公开(公告)日：2001-07-04

申请号：EP96908313.8

申请日：1996-04-19

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： HAUGLIN, Bernt-Otto

IPC: A63C9/086 ,  A63C9/18

CPC classification number: A63C9/086 ,  A63C9/18

Abstract: An arrangement for a cross-country ski binding, in particular a skating binding (15) and a shoe (16) adapted for use with the binding, is provided on its front sole (12) with engaging elements complementary to and capable of being introduced into engaging elements in the binding to create an articulating connection. The sole-side engaging elements include a bow (11) offset towards the rear in relation to the front sole end and extending transversely to the longitudinal direction of the sole and more or less parallel to the sole outer surface. The complementary binding-side engaging elements include a retaining hook (6) which grips over the bow (11) in particular from behind, the bow being capable of movement from a closure position into a release position and back. The retaining hook (6) can be moved from the closure position into the release position by an actuating element (3, 4) coupled to it against the force of an elastic element which exerts a forwards-directed bias pressure on it, in particular a spring element (5).

公开(公告)号：EP0912120A1

公开(公告)日：1999-05-06

申请号：EP96922183.0

申请日：1996-07-18

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： HAUGLIN, Bernt-Otto

IPC: A43B5 ,  A43B13

CPC classification number: A43B13/141 ,  A43B5/0411 ,  A43B5/0413 ,  A43B5/0415 ,  A43B5/0492 ,  A43B5/0496 ,  A43B13/12 ,  A63C2201/06

Abstract: The invention concerns a sole for a cross-country, trail or telemark ski-boot. According to the invention, in order to attach a boot of this type to a cross-country, trail or telemark ski-binding between the ball region and the rear end, in particular at the rear end thereof, the front section (15) of the sole comprises means (e.g. undercut (17)) for engaging a clamping element (e.g. clamping cable (12)), such that the front sole section (15) can be clamped in between the front delimitation (27) of the latter and said engagement means (e.g. undercut (17)). A further reinforcing element (26) is embedded in the front section (15) of the sole. The reinforcing element (26) extends between the front delimitation (27) of the sole and the engagement means (e.g. undercut (17)) for the clamping element (e.g. clamping cable (12)) such that the resultant clamping force vector (28) lies over the zero line (29) of the reinforcing element (26), said zero line extending approximately parallel thereto.

公开(公告)号：EP0908204A3

公开(公告)日：1999-04-28

申请号：EP98118943.4

申请日：1998-10-07

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： Hauglin, Bernt-Otto

IPC: A63C9/02

CPC classification number: A63C9/20 ,  A63C9/00 ,  A63C2201/06

Abstract: Touren-, Telemark- oder Langlauf-Skibindung mit einer Stützeinrichtung (14, 15) zur Abstützung des vorderen Abschnitts eines zugeordneten Schuhs (11), insbesondere eines vorderen Sohlenabschnitts (16) desselben an einem Ski (10) oder dergleichen Sportgerät nach vorne, oben und zur Seite hin sowie mit einer Haltevorrichtung (34) um den Schuh in der Stützeinrichtung (14, 15) zu halten derart, daß der Schuhabsatz (13) frei anhebbar ist. Die Stützeinrichtung (14, 15) ist bis etwa zur metatarsalen Zone (17) hin wirksam, so daß bei Anheben des Absatzes (13) eine Biegung der Sohle, insbesondere Vordersohle (12) erst ab der metatarsalen Zone (17) möglich ist.

Abstract translation: 房，屈膝旋转或越野滑雪板固定器具有用于支撑相关联的鞋（11）的前部，特别是前鞋底部（16）的支撑装置（14，15）上的滑雪（10）或根据前等体育设备，其顶部 并且在侧面和保持装置（34）将鞋子保持在支撑装置（14,15）中，使得鞋跟（13）自由地升起。 所述支撑装置（14，15）到大约跖骨区域（17）朝向有效，使得在跟部（13）的升降具有鞋底的弯曲，特别是前鞋底（12）只从跖骨区域（17）是可能的。

公开(公告)号：EP0878218A2

公开(公告)日：1998-11-18

申请号：EP98108917.0

申请日：1998-05-15

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： Hauglin, Bernt-Otto

IPC: A63C9/20

CPC classification number: A63C9/00 ,  A63C5/04 ,  A63C9/001 ,  A63C2201/06

Abstract: Schuhabroll- und -stützelement als Teil einer Skilanglauf-, Touren- oder Telemarkbindung mit einer der Vordersohle des Schuhs zugeordneten Vordersohlenplatte (12) und einer dem Schuhabsatz zugeordneten Absatzplatte (15), wobei zwischen der Vordersohlenplatte (12) und der Absatzplatte (15) ein Verbindungselement, insbesondere Verbindungsprofil (18, 19) angeordnet ist, das die Vordersohlenplatte (12) und/oder die Absatzplatte (15) längsverschieblich überlappt.

Abstract translation: 滑雪靴的前鞋底具有前底板（12），靴跟具有脚跟板（15）。 连接件，特别是脊形的平的或有轨的连接部分（18,19）属于脚跟板，并且通过纵向移动而与前底板和后跟板重叠。 成型连接件在预先设定的位置连接到滑雪板，或者连接到前底板或后跟板，使得连接件的两个或两个自由端中的至少一个相对于前底板纵向移动 和或后跟板。 前底板和/或后跟板具有至少一个，特别是两个横向间隔开的纵向导向脊（14-17），用于横向引导具有匹配的鞋底槽的滑雪靴。

公开(公告)号：EP0806977A1

公开(公告)日：1997-11-19

申请号：EP96900680.0

申请日：1996-02-02

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： HAUGLIN, Bernt-Otto

IPC: A43B5 ,  A63C9

CPC classification number: A63C9/20 ,  A43B5/0492 ,  A43B5/0496 ,  A63C9/02 ,  A63C9/06 ,  A63C2201/06

Abstract: The invention concerns a combination of a ski binding (10), in particular a cross-country, touring or Telemark binding, and a shoe (11) adapted for use therewith, the front end of the shoe being secured in the binding (10) by a pre-tensioned springy tensioning element (12; 48) so as to allow the heel (13) of the shoe (11) to be lifted without hindrance during touring or cross-country skiing. The tensioning element (12, 48) grips the front sole (15) of the shoe (11), in particular between the ball area of the foot and the rear part of the sole, more specifically, preferably on the underside of the front sole of the shoe (15).

公开(公告)号：EP0904139B1

公开(公告)日：2003-02-19

申请号：EP97924192.4

申请日：1997-06-13

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： HAUGLIN, Bernt-Otto

IPC: A63C9/20

CPC classification number: A63C9/20

Abstract: The invention relates to a cross-country or touring ski binding for cross-country ski boots which have on the front soles thereof, in particular on the front ends of the soles, complementary engagement members insertable into engagement members of the binding (10) for producing an articulated connection. The engagement members on the soles comprise an articulated pin extending transversely to the longitudinal direction of the ski and substantially parallel to the sole tread, and the complementary engagement members of the binding (10) comprise a holder (13) engaging over the articulated pin and forming a hinge therewith. The holder (13) can be moved from a closing position to a releasing position and vice versa by an actuation lever (15) mounted to be pivotable on the binding. A flexor (16) is operative between the front end of the sole and the binding(10) or the ski and exerts a restoring force on the boot when the heel thereof is raised from the upper surface of the ski. The closing and releasing positions of the holder (13) are defined by corresponding locking positions of the actuation lever (15).

公开(公告)号：EP0912120B1

公开(公告)日：2001-10-17

申请号：EP96922183.7

申请日：1996-07-18

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： HAUGLIN, Bernt-Otto

IPC: A43B5/04 ,  A43B13/14 ,  A43B13/12

CPC classification number: A43B13/141 ,  A43B5/0411 ,  A43B5/0413 ,  A43B5/0415 ,  A43B5/0492 ,  A43B5/0496 ,  A43B13/12 ,  A63C2201/06

Abstract: The invention concerns a sole for a cross-country, trail or telemark ski-boot. According to the invention, in order to attach a boot of this type to a cross-country, trail or telemark ski-binding between the ball region and the rear end, in particular at the rear end thereof, the front section (15) of the sole comprises means (e.g. undercut (17)) for engaging a clamping element (e.g. clamping cable (12)), such that the front sole section (15) can be clamped in between the front delimitation (27) of the latter and said engagement means (e.g. undercut (17)). A further reinforcing element (26) is embedded in the front section (15) of the sole. The reinforcing element (26) extends between the front delimitation (27) of the sole and the engagement means (e.g. undercut (17)) for the clamping element (e.g. clamping cable (12)) such that the resultant clamping force vector (28) lies over the zero line (29) of the reinforcing element (26), said zero line extending approximately parallel thereto.

公开(公告)号：EP1040769A1

公开(公告)日：2000-10-04

申请号：EP99125662.9

申请日：1999-12-22

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： Hauglin, Bernt-Otto

IPC: A43B5/04 ,  A63C9/20

CPC classification number: A63C9/0807 ,  A43B5/0411 ,  A43B5/0492 ,  A63C2201/06

Abstract: Skischuh, insbesonder Skischuh (10) für den Skilanglauf oder Telemark, dessen Vordersohle (11) laufseitig im Bereich zwischen metatarsaler Zone (13) und Absatz (12) Anschlußmittel (16,17,18,19,20) zum Angriff komplementärer Anschlußelemente (14,15) einer auf einem Ski oder dergleichen Schneegleiter montierbaren Bindung aufweist, wobei die sohlenseitigen Anschlußmittel so positioniert sind, daß ihr Abstand (K) vom vorderen Sohlenende (21) unabhängig von der Schuhgröße stets der gleiche ist.

Abstract translation: 滑雪靴（10）的前鞋底（11）在跖骨区域（13）和跟部（12）之间的胎面侧上具有与匹配的连接元件（14）接合的连接器（16-20） 装在滑雪板或其他滑翔机上。 鞋底连接器的定位使得它们与前鞋底（21）之间的距离和装配上的前滑雪靴支撑件总是相同的，独立于靴子尺寸和鞋底的总长度包括鞋跟

公开(公告)号：EP0806977B1

公开(公告)日：1999-07-07

申请号：EP96900680.8

申请日：1996-02-02

Applicant: Rottefella A/S

Inventor： HAUGLIN, Bernt-Otto

IPC: A63C9/06 ,  A63C9/02 ,  A63C9/20

CPC classification number: A63C9/20 ,  A43B5/0492 ,  A43B5/0496 ,  A63C9/02 ,  A63C9/06 ,  A63C2201/06

Abstract: The invention concerns a combination of a ski binding (10), in particular a cross-country, touring or Telemark binding, and a shoe (11) adapted for use therewith, the front end of the shoe being secured in the binding (10) by a pre-tensioned springy tensioning element (12; 48) so as to allow the heel (13) of the shoe (11) to be lifted without hindrance during touring or cross-country skiing. The tensioning element (12, 48) grips the front sole (15) of the shoe (11), in particular between the ball area of the foot and the rear part of the sole, more specifically, preferably on the underside of the front sole of the shoe (15).