PROCESS AND CIRCUIT FOR CONTROLLING FANS
    11.
    发明申请
    PROCESS AND CIRCUIT FOR CONTROLLING FANS 审中-公开
    方法与电路FANS的规则

    公开(公告)号:WO1996009688A1

    公开(公告)日:1996-03-28

    申请号:PCT/DE1995001225

    申请日:1995-09-07

    CPC classification number: G01P3/4805 G01P3/48 H02P7/2885 Y10S388/934

    Abstract: The proposal is for a process and circuit for controlling fans fitted, for example, in power supplies to cool the components therein, which provide control operations on the basis of control pulses (Ust) derived from the fan input current by transforming the control pulses (Ust) into monostable pulses (Um) and taking them via an asymmetrical resistance circuit (R4, R2) to charge and discharge a storage component (Cg), the charge state of which is a quantity for the control of the van (V).

    Abstract translation: 为了控制风扇,其被布置在例如电源,用于冷却布置在那里的部件的方法和电路装置提出了控制脉冲(UST),这是从风扇的输入功率衍生的基础上的控制,来实现,所述 在形成单稳态脉冲(UM)和通过充电和放电被供给存储组件(CG)的不对称电阻电路(R4,R2)的控制脉冲(UST),充电状态是风扇(V)的控制的测量。

    CONTROLLER FOR PREPARING CODED IMAGE DATA
    12.
    发明申请
    CONTROLLER FOR PREPARING CODED IMAGE DATA 审中-公开
    控制器以便处理图像编码信息

    公开(公告)号:WO1996009611A1

    公开(公告)日:1996-03-28

    申请号:PCT/DE1995001287

    申请日:1995-09-19

    CPC classification number: G06K15/00 G06K2215/0014 G06K2215/0065

    Abstract: The controller in an electrographic printer or copier prepared image data for reproduction on a substrate (26). It collects the image data received from the HOST into mutually independently processable working bunches (30) by dividing them in a first step into control and image data. The control data are made available to individual scanning modules. The scanning modules (RM) scan a page to be printed mutually independently. By means of virtual addressing, the scanning modules (RM) access a shared resource store (6) containing the image data.

    Abstract translation: 在电子照相印刷或复印机的控制器准备的图像信息的记录载体(26)上再现。 它通过被划分成控制和图象信息的第一步骤从主机接收的图象信息转换成独立地为(30)处理的工作包束。 设置在控制信息的各个光栅模块(RM)是可用的。 光栅模块(RM)光栅化要打印各自独立的页面。 通过使用虚拟寻址访问光栅模块(RM)到一个共同的,所述图像信息包含资源存储器(6)。

    ARBITRATION IN CASE OF A RETARDING BUS COUPLING
    13.
    发明申请
    ARBITRATION IN CASE OF A RETARDING BUS COUPLING 审中-公开
    仲裁AT延迟总线链接

    公开(公告)号:WO1996003696A1

    公开(公告)日:1996-02-08

    申请号:PCT/DE1995000865

    申请日:1995-07-04

    CPC classification number: G06F13/366 G06F13/4031

    Abstract: A process for connecting two bus segments capable of arbitration by two couplers connected by a data transmission path in which one of the two couplers is entitled to arbitrate. Attempts to access the bus on the bus segment the coupler of which is not entitled to arbitrate are interrupted at the start of the arbitration phase.

    Abstract translation: 一种用于连接由两个通过数据传输路径耦合器,其中所述两个耦合器中的一个具有Arbitrierungsberechtigung和Buszugriffsversuche连接arbitrierungsfähigen两个总线段方法在对总线段的仲裁阶段的开始被终止,耦合器不具有Arbitrierungsberechtigung。

    PROCESS AND DEVICE FOR STORING AND ROTATING BIT CONFIGURATIONS
    15.
    发明申请
    PROCESS AND DEVICE FOR STORING AND ROTATING BIT CONFIGURATIONS 审中-公开
    方法和设备储存和旋转位模式

    公开(公告)号:WO1996002915A1

    公开(公告)日:1996-02-01

    申请号:PCT/DE1995000660

    申请日:1995-05-18

    CPC classification number: G06T3/606 G11C8/12

    Abstract: The bit configuration can be stored in a storage matrix of a grid module (RM) and read out to a reproduction device (WG). Each matrix cell (MZ) has a data output (DOUT). The data outputs (DOUT) of the matrix cells (MZ) are coupled to the reproduction device (WG) via peripheral selectors (RCMUX). Each matrix cell (MZ) contains a number of storage cells (SZ) for bit data. There is an internal selector (ZMUX) to select a storage cell (SZ) within a matrix cell (MZ). A read-out control device is coupled to the selectors (ZMUX, RCMUX) and modulates the bit configuration depending on its desired direction of rotation.

    Abstract translation: 的位模式被存储在光栅模块(RM)的存储器阵列,以及在再生装置(WG)可以被读出。 每个矩阵单元(MZ)具有数据输出(DOUT)。 由外围设备选择元件(RCMUX)到再现设备的装置(WG),耦合到矩阵单元的数据输出(DOUT)(MZ)。 每个矩阵单元(MZ)包含用于接收图像信息的数量的存储单元(SZ)的。 对于一个矩阵小区内选择存储单元(SZ)(MZ)是一个内部选择元件(ZMUX)是可用的。 读出控制装置被连接到所述选择元件(ZMUX,RCMUX)和控制,这取决于位模式的旋转所需的方向,这相应地。

    SYSTEM AND PROCESS FOR PREVENTING SLIP IN THE TRANSPORT OF A PRINTING SUBSTRATE IN AN ELECTROGRAPHIC PRINTER OR COPIER
    16.
    发明申请
    SYSTEM AND PROCESS FOR PREVENTING SLIP IN THE TRANSPORT OF A PRINTING SUBSTRATE IN AN ELECTROGRAPHIC PRINTER OR COPIER 审中-公开
    系统和方法防滑的在运输过程的记录介质,在电动打印或复印UNIT

    公开(公告)号:WO1995029430A1

    公开(公告)日:1995-11-02

    申请号:PCT/DE1995000490

    申请日:1995-04-10

    Abstract: The printing substrate (4) is conveyed by friction in the fixing station between two rollers (1, 2). The printing substrate (4) is braked in front of the rollers (1, 2) by a braking device (3) to tension it. A length equalising unit (5) evens out any length differences in the printing substrate (4). The revolution speed of the rollers (1, 2) is controlled dependently upon the deflection of the length equalising unit (5). The deflection time (txy) between the arrival at a deflection point a and a deflection point b is detected and compared with a reference time (tref). The braking force of the braking device (3) is reduced if the reference deflection time (tref) is exceeded.

    Abstract translation: 在记录介质(4)通过在两个辊之间的摩擦定影(1,2)被输送。 为了简化记录介质(4),它是在滚子的前部(1,2)由制动装置制动(3)。 长度补偿元件(5)补偿了记录介质(4)的存在的长度的差异。 根据不同的长度补偿元件(5),该辊的旋转速度的偏转(1,2)控制。 达到Auslenkpunktes(TSP)的Auslenkpunktes a和b之间的偏转时间(T XY)相比较以检测和Sollauslenkzeit。 超过Sollauslenkzeit(TSP)当所述制动装置(3)的制动力降低。

    THERMOELECTRIC PRINTING UNIT FOR TRANSFERRING INK TO A PRINT CARRIER
    17.
    发明申请
    THERMOELECTRIC PRINTING UNIT FOR TRANSFERRING INK TO A PRINT CARRIER 审中-公开
    THERMO ELECTRIC印上油墨在记录介质的转移

    公开(公告)号:WO1995029063A1

    公开(公告)日:1995-11-02

    申请号:PCT/DE1994001417

    申请日:1994-11-29

    CPC classification number: B41C1/00 B41J2/005 B41J2/14161

    Abstract: A print drum (10) comprises printing elements (30) which are in the form of depressions in the surface of the print drum (10). The printing elements (30) are arranged along matrix lines. A print drum (10) comprises more than one matrix line (33) of printing elements (30). Each printing element (30) comprises a heating arrangement (31) which can be activated selectively and which can heat ink (13) present in the printing element (30) in such a way that a gas bubble produced during heating forces it out of the printing element (30) in the direction of a print carrier (14). The printing elements (30) are filled with ink (13) in an inking station (11).

    Abstract translation: 一印刷滚筒(10)的压力元件(30)。 这些压力元件(30)被形成为在所述印刷滚筒(10)的表面的凹陷。 打印元件(30)由行布置成矩阵行。 一印刷滚筒(10)包括打印元件的多于一个矩阵行(33)(30)。 每个印刷部件(30)包括一个可选择性激活的加热装置(31)处于所述的位置,在压力元件(30)以加热墨水含有(13),使得它通过在一个方向上的由此形成的气泡出来的压力元件(30)的 被排出的记录介质(14)。 打印元件(30)被填充在输墨站(11)与墨水(13)。

    JUNCTION PANEL FOR CONTROL UNIT
    18.
    发明申请
    JUNCTION PANEL FOR CONTROL UNIT 审中-公开
    面板控制单元

    公开(公告)号:WO1995014367A1

    公开(公告)日:1995-05-26

    申请号:PCT/DE1994001304

    申请日:1994-11-04

    CPC classification number: G06F1/181

    Abstract: The invention concerns a PC-based electronic control unit with a mother circuit board and an additional circuit board, the connectors on the two boards being accessible through apertures disposed in parallel rows in the casing wall. Located between these rows is an additional row of apertures for connectors which may be mounted either on the mother board or on the additional board, or on so-called piggy-pack (auxiliary) boards which can be connected to one or both of them.

    Abstract translation: 本发明涉及一种具有基印刷电路板和辅助电路板一个基于PC的电子控制单元,所述连接器可通过在壳体壁布置成平行的行的开口访问。 这些行之间,用于将连接器插头的开口,其可被安装或者在所述基座或所述附加的印刷电路板的或在一侧或位于两者附接到子板的另外的行。

    RIBBON GUIDE SECTION FOR ELECTRONIC PRINTERS
    20.
    发明申请
    RIBBON GUIDE SECTION FOR ELECTRONIC PRINTERS 审中-公开
    RIBBON导向部电子打印机

    公开(公告)号:WO1994021467A1

    公开(公告)日:1994-09-29

    申请号:PCT/DE1994000222

    申请日:1994-03-01

    CPC classification number: B41J35/06

    Abstract: The invention relates to a ribbon guide section for electronic printers, especially stylus printers, which contains the ribbon guide for the printer. So far, the ribbon (3) was pushed into the basic position over a bevel on the printing head (5) when the ribbon guide was fitted. This can lead to movement of the ribbon resulting in creasing or folding. To prevent this drawback, the invention provides for a ribbon deflector consisting of a rotatably spring-loaded component with two symmetrically arranged slides (2) over which the ribbon (3) runs in such a way that it is spread by the nose (4) of the printing head before being pushed on the printing head support (13). The rotatable, spring-loaded component is tilted backwards on being pushed on the printing head support and thus the slides (2) is set to its inoperative position so that the ribbon (3) bears directly on the nose (4) of the printing head.

Patent Agency Ranking