公开(公告)号：WO2004096933A2

公开(公告)日：2004-11-11

申请号：PCT/EP2004/004570

申请日：2004-04-29

Applicant: STO AG ,  NOSBÜSCH, Günter ,  MELCHERS, Silke ,  GÜNTERT, Uwe ,  GROCHAL, Peter

Inventor： NOSBÜSCH, Günter ,  MELCHERS, Silke ,  GÜNTERT, Uwe ,  GROCHAL, Peter

IPC: C09D163/00

CPC classification number: C08J3/20 ,  C08K3/013 ,  C08K5/0008 ,  C09D5/03 ,  C09D163/00

Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen einer mindestens eine Reaktionskomponente eines Reaktionsharz-Beschichtungsstoffs aufweisenden rieselfähigen Trockenmischung, wobei mindestens eine der Reaktionskomponenten getrennt von der (den) anderen Reaktionskomponente(n) zusammen mit mindestens einem Pigment, mindestens einem Füllstoff und/oder weiteren Bestandteilen des Beschichtungsstoffes in einem Agglomerationsprozeß zu einem rieselfähigen und die Reaktionskomponente sowie mindestens ein Pigment, mindestens einen Füllstoff und/oder mindestens einen weiteren Bestandteil des Beschichtungsstoffes aufweisende Agglomerate enthaltenden Zwischenprodukt verarbeitet wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于生产包含自由流动的干混合料的反应树脂涂料的至少一种反应物的方法，其中，从反应组分与至少一种颜料，至少一种填料和/或其他一起的其他（多个）分离的反应成分中的至少一个 在附聚过程中的涂层材料以自由流动的，并且反应组分和至少一种颜料，至少一种填料和/或包含含有中间附聚物涂层材料中的至少一种其它成分的成分进行处理。

公开(公告)号：WO2011115557A1

公开(公告)日：2011-09-22

申请号：PCT/SE2011/050282

申请日：2011-03-15

Applicant: STO AG ,  TOORELL, Patrick ,  HANKVIST, Kent

Inventor： TOORELL, Patrick ,  HANKVIST, Kent

IPC: E04C2/288 ,  E04B1/76

CPC classification number: E04B1/762 ,  E04B1/70 ,  E04B2/707 ,  Y02A30/261 ,  Y02B30/94

Abstract: The invention relates to a construction system (101) for walls (102) situated above the ground and that comprise thermal insulation having an applied surface layer (105). According to the invention, an inner insulating panel (103), which is carried on the wall, has a thermal insulating function as well as a draining function. A surface layer in the form of render forms an external surface layer (105) outside said inner insulating panel (103).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于位于地面上方的壁（102）的构造系统（101），其包括具有施加的表面层（105）的绝热。 根据本发明，承载在壁上的内绝缘板（103）具有隔热功能和排水功能。 呈现形式的表面层在所述内绝缘板（103）的外部形成外表面层（105）。

公开(公告)号：WO2010149625A1

公开(公告)日：2010-12-29

申请号：PCT/EP2010/058737

申请日：2010-06-21

Applicant: STO AG ,  FRANZ, Dirk ,  WIEDEMANN, Robert ,  PECH, Andreas

Inventor： FRANZ, Dirk ,  WIEDEMANN, Robert ,  PECH, Andreas

IPC: E04F13/25

CPC classification number: E04F13/0808

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Haltewinkel für ein Fassadensystem zur unmittelbaren oder mittelbaren Befestigung wenigstens eines im Wesentlichen plattenförmigen Wand- oder Deckenbekleidungselementes an einem bauseitigen Untergrund mit einem ersten Schenkel (1) zur Befestigung an einem bauseitigen Untergrund und einem zum ersten Schenkel (1) im Wesentlichen senkrecht angeordneten zweiten Schenkel (2) zur Befestigung eines Halteprofils eines Fassadensystems, wobei am zweiten Schenkel (2) des Haltewinkels wenigstens eine Federzunge (3) vorgesehen ist, mittels derer ein Halteprofil klemmend befestigbar ist. Erfindungsgemäß weist der Haltewinkel ferner eine Lasche (5) auf, die zumindest über einen Teilbereich beabstandet zum zweiten Schenkel (2) angeordnet ist und eine Einführöffnung (4) zur Aufnahme und Führung eines Halteprofils in einer Längs- und Querrichtung begrenzt. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Befestigungsvorrichtung mit einem solchen Haltewinkel sowie ein Fassadensystem, das eine derartige Befestigungsvorrichtung umfasst.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于向一个现场地下至少一个大致板状的壁或天花板内衬元件的直接或间接的固定一个外墙系统的支架具有第一腿（1），用于连接到现场表面和第一腿（1）大致垂直 设置的第二支脚（2），用于安装一个门面系统，其中，所述第二腿（2）的托架的设置至少一个弹簧舌片（3），通过该保持轮廓被夹紧地固定的保持轮廓。 根据本发明，该支架还包括一个标签（5），其至少在所述第二支腿（2），并具有用于容纳和在纵向和横向方向引导保持轮廓的插入口（4）的至少一部分间隔开。 本发明还涉及具有这样的支架的紧固装置以及立面的系统，包括这样的紧固装置。

公开(公告)号：WO2010142508A1

公开(公告)日：2010-12-16

申请号：PCT/EP2010/056584

申请日：2010-05-12

Applicant: STO AG ,  WEIER, Andreas ,  SCHNELLE, Ralf ,  KOHLER, Eva

Inventor： WEIER, Andreas ,  SCHNELLE, Ralf ,  KOHLER, Eva

IPC: C04B20/00 ,  C04B20/10 ,  C04B26/04 ,  C04B28/02

CPC classification number: C04B26/04 ,  C04B20/0056 ,  C04B20/0068 ,  C04B20/1025 ,  C04B20/1051 ,  C04B28/02 ,  C04B2111/00267 ,  C04B2111/00293 ,  C04B2111/00482 ,  C09D5/024 ,  C09D7/69 ,  C09D7/70 ,  Y02W30/97 ,  C04B14/00 ,  C04B16/0683 ,  C04B14/42 ,  C04B14/46 ,  C04B16/06 ,  C04B18/24 ,  C04B2103/40 ,  C04B2103/44 ,  C04B2103/50 ,  C04B2103/63 ,  C04B2103/65

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beschichtungsmasse, insbesondere zur Ausbildung einer Kleber-, Putz-, Mörtel, Anstrich- oder Farbschicht auf einem Bauelement oder einem sonstigen Untergrund, die Fasern, Faserbündel und/oder Faseraggregate enthält. Erfindungsgemäß bleiben die Fasern, Faserbündel und/oder Faseraggregate nach der Trocknung und/oder Aushärtung der Beschichtungsmasse dauerhaft nachweisbar und bewirken eine Mikrostruktur einer aus dieser Beschichtungsmasse ausgebildeten Schicht, die nach ihrer Trocknung oder Aushärtung eine höhere Dampfdurchlässigkeit besitzt als eine getrocknete und/oder ausgehärtete Schicht aus einer entsprechenden Beschichtungsmasse gleicher Zusammensetzung, jedoch ohne Faseranteil.

Abstract translation: 本发明涉及一种涂料组合物，特别是用于形成水泥，灰泥，灰浆，它包含纤维，纤维束和/或纤维集合体的组件或其它衬底上的油漆或涂料层。 纤维，纤维束和/或纤维的聚集体仍根据本发明的涂层质量的干燥和/或固化后永久地可检测的，并导致由该涂料层，该层干燥或固化后，具有更高的蒸汽渗透性以干燥和/或固化层形成的微结构 从具有相同组成的相应的涂层，但没有纤维含量。

公开(公告)号：WO2009106310A1

公开(公告)日：2009-09-03

申请号：PCT/EP2009/001335

申请日：2009-02-25

Applicant: STO AG ,  KOERDT, Frithjof ,  PFEIFFER, Christian

Inventor： KOERDT, Frithjof ,  PFEIFFER, Christian

IPC: C04B30/00 ,  B32B5/18 ,  B32B27/14 ,  B32B27/30 ,  E04B1/78 ,  E04B1/80 ,  E04B1/94 ,  E04C2/20

CPC classification number: C04B30/00 ,  C04B2111/00612 ,  E04B1/88 ,  E04C2/205 ,  C04B14/24 ,  C04B16/08 ,  C04B20/0048 ,  C04B40/0259 ,  C04B40/0263

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines platten- oder profilförmigen Bauelementes, das insbesondere als Wand-, Decken- oder Fußbodenbauteil einsetzbar ist, unter Verwendung einer homogenen Mischung aus Blähglasgranulat und einem anorganischen oder organischen Bindemittel, wobei das Verfahren wenigstens die folgenden Schritte umfasst: - Einbringen eines Teils der homogenen Mischung aus Blähglasgranulat und Bindemittel in eine Form oder in eine die Form ersetzende Hilfsvorrichtung im Falle eines formlosen Verfahrens, insbesondere bei der kontinuierlichen Produktion, - Ausbilden einer Schicht aus Polystyrol durch Auflegen einer Polystyrol-Platte oder Aufbringen einer Schüttung aus Polystyrolkugeln auf der homogenen Mischung, - Verteilen des restlichen Teils der homogenen Mischung auf der Polystyrol-Schicht, - Verdichten durch Pressen und Aushärten zu einem platten- oder profilförmigen Bauelement unter Einwirkung von Wärme bei einer Temperatur von ≥90°C. Weiterhin betrifft die Erfindung ein platten- oder profilförmiges Bauelement, das unter Verwendung einer homogenen Mischung aus Blähglasgranulat und einem anorganischen oder organischen Bindemittel hergestellt worden ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种方法，用于制造板或轮廓形部件，它是可用的特别是作为墙壁，天花板或地板元件，使用膨胀玻璃颗粒的均匀混合物和无机或有机粘合剂，所述方法包括至少以下步骤： - 引入膨胀玻璃颗粒和粘结剂的均匀混合物的一部分到模具中或到一个无定形处理的情况下更换辅助装置的形式，特别是在连续化生产， - 通过将聚苯乙烯板或施加的层形成的聚苯乙烯的层 上均匀的混合物聚苯乙烯球， - 分配均匀的混合物与聚苯乙烯层的剩余部分， - 通过压制和在的温度下固化的热的作用下的板或轮廓形部件压实= 90℃ 此外，本发明涉及一种已被使用膨胀玻璃颗粒的均匀混合物和无机或有机粘合剂制备的板或轮廓形部件。

公开(公告)号：WO2005100459A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：PCT/EP2005/004033

申请日：2005-04-15

Applicant: STO AG ,  GROCHAL, Peter

Inventor： GROCHAL, Peter

IPC: C08J7/04

CPC classification number: C04B41/009 ,  B01J35/004 ,  B01J37/0215 ,  B82Y30/00 ,  C04B14/305 ,  C04B40/0092 ,  C04B41/4558 ,  C04B2111/2061 ,  C04B41/48 ,  C04B41/5035 ,  C04B41/5041 ,  C04B41/5089 ,  C04B14/062 ,  C04B26/02 ,  C04B20/008 ,  C04B20/0088 ,  C04B28/26 ,  C04B20/023

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Beschichtungsmaterial mit einem Bindemittel und minde­stens einem Teilchen mit einer Größe und/oder Oberflächenrauhigkeit von 100 pm oder weniger aufweisendem Füllstoff sowie einem photokatalytisch wirksamen Mittel, wobei das Bindemittel zumindest teilweise durch die photokatalytische Wirkung abgebaut wird und eine mikrostrukturierte, selbstreinigende Oberfläche entsteht.

Abstract translation: 本发明涉及一种涂层材料，其包含粘合剂和至少一个颗粒的尺寸和/或100或更小aufweisendem填料的表面粗糙度，以及光催化活性剂，其中所述粘合剂至少部分地降解由光催化剂作用，和一个微结构化，形成自清洁表面 ，

公开(公告)号：EP2689894A2

公开(公告)日：2014-01-29

申请号：EP13401075.0

申请日：2013-07-22

Applicant: fischerwerke GmbH & Co. KG ,  STO AG

Inventor： Fischer, Rainer ,  Fürstner, Reiner ,  Renz, Jürgen

IPC: B25B31/00 ,  E04B1/76 ,  E04F21/18 ,  F16B13/14

CPC classification number: B25B31/00 ,  E04B1/7629 ,  E04F21/1861 ,  F16B13/003

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug (1) für die Montage eines Dämmstoffdübels zur Befestigung einer Dämmstoffplatte an einem Verankerungsgrund. Das Werkzeug (1) weist einen Tiefenanschlag (7) auf, der an der Dämmstoffplatte anliegt, wenn der Dämmstoffdübel in einer vorbestimmten Position in der Dämmstoffplatte angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist der Tiefenanschlag (7) verformbar, derart, dass ein Schaft (2) des Werkzeugs (1) nach dem Anliegen des Tiefenanschlags (7) an der Dämmstoffplatte unter elastischer Verformung des Tiefenanschlags (7) weiter in die Dämmstoffplatte hinein bewegbar ist.

Abstract translation: 工具（1）具有其后端和前端（3,5）设置有用于分别将旋转运动传递到工具和绝缘塞的扭矩传递单元（4,6）的轴（2）。 在轴的前端和后端之间设有深度挡块（7）。 当绝缘插头设置在绝缘板中的预定位置时，深度挡块抵靠绝缘板。 由塑料制成的深度止动件弹性变形，使得根据绝缘板上的深度停止要求的轴移动到绝缘板中。

公开(公告)号：EP2687649A1

公开(公告)日：2014-01-22

申请号：EP12177316.2

申请日：2012-07-20

Applicant: STO AG

Inventor： Pfeiffer, Christian ,  Franz, Dirk

IPC: E04F13/14 ,  E04F13/18 ,  B28B23/02 ,  B29C70/02

CPC classification number: E04F13/185 ,  B28B11/001 ,  B28B23/0006 ,  B28B23/0087 ,  B29C67/243 ,  B29C70/025 ,  E04F13/147

Abstract: Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Bauelement zur Befestigung an einer Gebäudewand oder -decke auf Basis wenigstens eines mineralischen Leichtfüllstoffs und wenigstens eines Bindemittels, wobei das plattenförmige Bauelement eine außen liegende Armierung, insbesondere in Form eines Gewebes, Vlieses oder Papiers, besitzt. Erfindungsgemäß ist eine weitere Armierung innen liegend angeordnet, so dass das plattenförmige Bauelement eine armierte und eine armierungsfreie Oberfläche besitzt, wobei die weitere Armierung im Wesentlichen parallel zur außen liegenden Armierung sowie außermittig in Bezug auf den Querschnitt des plattenförmigen Bauelementes angeordnet ist und wobei der Abstand der weiteren Armierung zur armierten Oberfläche des plattenförmigen Bauelementes größer als der Abstand zur armierungsfreien Oberfläche des plattenförmigen Bauelementes ist.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines plattenförmigen Bauelementes auf Basis wenigstens eines mineralischen Leichtfüllstoffs und wenigstens eines Bindemittels.

Abstract translation: 板状元件具有板状部件，该板状部件设置有机织物，无纺布或纸张形式的外部加强件。 在内侧设置有附加的加强件，使得板状元件具有增强和增强的表面。 板状部件的增强表面的附加加强件的间隔大于板状部件增强面的表面的距离。 包括用于制造板状部件的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2657433A1

公开(公告)日：2013-10-30

申请号：EP12165124.4

申请日：2012-04-23

Applicant: STO AG

Inventor： Maier, Bernhard ,  Burgeth, Gerald

IPC: E04G5/04 ,  E04G23/02

CPC classification number: E04G5/04 ,  E04G5/046 ,  E04G23/0203

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verschlusselement (1) zum Verschließen eines Lochs (2), insbesondere eines Gerüstankerlochs, in einer Gebäudefassade (3). Erfindungsgemäß besitzt das Verschlusselement (1) einen in das Loch (2) einsetzbaren hohlzylinderförmigen und somit einen Hohlraum (4) umschließenden Schaftbereich (5) und einen an den Schaftbereich (5) anschließenden Bundbereich (6) zur Ausbildung einer Stützfläche (7).
Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Verschließen eines Lochs (2), insbesondere eines Gerüstankerlochs, in einer Gebäudefassade (3), bei dem ein erfindungsgemäßes Verschlusselement (1) in das Loch (2) eingesetzt und mittels einer Steck-, Schraub-, Rast-und/oder Kleberverbindung im Loch (2) befestigt wird.
Darüber hinaus wird die Verwendung einer Kunststoff-Bundbuchse (1) mit einer Dichtmembran (9) zum Verschließen eines Lochs (2), insbesondere eines Gerüstankerlochs, in einer Gebäudefassade (3) vorgeschlagen.

Abstract translation: 闭合元件具有中空的圆柱形柄部分（5），其布置在形成在建筑物的前壁中的孔处。 柄部被空腔部分（4）包围。 柄部分与套环区域（6）相邻以形成支撑表面（7）。 柄部设有外周侧轮廓（15）。 封闭元件由金属和/或塑料制成。 中空圆柱形柄部分的外径约为12-35mm。 包括建筑物前壁关闭孔的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP2647779A1

公开(公告)日：2013-10-09

申请号：EP12163263.2

申请日：2012-04-05

Applicant: STO AG

Inventor： Franz, Dirk ,  Ziegler-Herboldt, Patrick

IPC: E04F13/08

CPC classification number: E04F13/0808 ,  E04B9/18

Abstract: Die Erfindung betrifft einen Haltewinkel (10) für eine Fassadenunterkonstruktion zur Befestigung wenigstens eines im Wesentlichen plattenförmigen Fassadenelementes an einem bauseitigen Untergrund (11), umfassend einen ersten Schenkel (1) zur Befestigung am bauseitigen Untergrund (11) und einen zum ersten Schenkel (1) im Wesentlichen senkrecht angeordneten zweiten Schenkel (2) zur Aufnahme eines Halteprofils (12) der Fassadenunterkonstruktion. Erfindungsgemäß besitzt der zweite Schenkel (2) eine Gesamtfläche, in der wenigstens eine Aussparung (3) vorgesehen ist, wobei der Flächenanteil der einen Aussparung (3) oder der mehreren Aussparungen (3) wenigstens 10%, vorzugsweise wenigstens 25%, weiterhin vorzugsweise wenigstens 40% der Gesamtfläche des zweiten Schenkels (2) beträgt.
Die Erfindung betrifft ferner eine Fassadenunterkonstruktion mit einem solchen Haltewinkel (10).

Abstract translation: 支架（10）具有用于紧固在现场地下（11）上的腿部（1）和用于保持垂直于前腿的立面底部结构的保持轮廓（12）的另一腿部（2）。 后腿包括总面积，并且在总区域中形成凹部（3），其中凹部或一组凹部的表面积为后腿总面积的40％。 支架设计为冲压弯曲部分。 腿的边缘区域（4）通过折叠来加强，其中后腿包括与支架一体形成的弹簧舌部（5）。 门面下层结构也包括独立的权利要求。