公开(公告)号：EP1081709A3

公开(公告)日：2001-09-05

申请号：EP00118622.0

申请日：2000-08-28

Applicant: SONY CORPORATION ,  START LAB INC.

Inventor： Ishii, Hirohisa

IPC: G11B33/04

CPC classification number: G11B33/0438 ,  G11B33/0455

Abstract: A tray container casing for accommodating a plurality of disc trays adapted for accommodating an optical disc or the like, in which the optical disc accommodated in the tray container casing can be retrieved with improved operability. To this end, the tray container casing includes main casing member 106 provided with a tray container 105 for accommodating plural disc trays in a stacked state in a direction of the thicknesses of the disc trays and with an opening 107 through which the disc tray 1 is inserted or ejected to or from the tray container 105, and a lid 108 for opening/closing the opening 107 of the main casing member 106. Within the main casing member 106, there is provided a step difference unit 111 for arraying label indicators 12 of plural disc trays 1 housed in a stacked state in the tray container 105 so that these label indicators 12 face to outside in a vertically staggered relation to one another.

Abstract translation: 一种用于容纳适于容纳光盘等的多个盘托架的盘容器壳体，其中容纳在盘容器壳体中的光盘可以以改进的可操作性被取回。 为此，托盘容器壳体包括主壳体部件106，该主壳体部件106设置有托盘容器105，用于在盘托的厚度方向上以堆叠状态容纳多个盘托盘，并具有开口107，盘托盘1通过该开口107 插入托盘容器105或从托盘容器105排出;以及盖子108，用于打开/关闭主壳体部件106的开口107.在主壳体部件106内，设置有台阶单元111，用于排列标签指示器12 在托盘容器105内以层叠状态收容多个盘片托盘1，使得这些标签指示器12相对于彼此垂直交错地面向外部。

公开(公告)号：EP1081709A2

公开(公告)日：2001-03-07

申请号：EP00118622.0

申请日：2000-08-28

Applicant: SONY CORPORATION ,  START LAB INC.

Inventor： Ishii, Hirohisa

IPC: G11B33/04

CPC classification number: G11B33/0438 ,  G11B33/0455

Abstract: A tray container casing for accommodating a plurality of disc trays adapted for accommodating an optical disc or the like, in which the optical disc accommodated in the tray container casing can be retrieved with improved operability. To this end, the tray container casing includes main casing member 106 provided with a tray container 105 for accommodating plural disc trays in a stacked state in a direction of the thicknesses of the disc trays and with an opening 107 through which the disc tray 1 is inserted or ejected to or from the tray container 105, and a lid 108 for opening/closing the opening 107 of the main casing member 106. Within the main casing member 106, there is provided a step difference unit 111 for arraying label indicators 12 of plural disc trays 1 housed in a stacked state in the tray container 105 so that these label indicators 12 face to outside in a vertically staggered relation to one another.

Abstract translation: 用于容纳适于容纳光盘等的多个盘托盘的托盘容器壳体，其中容纳在托盘容器壳体中的光盘可以提高可操作性。 为此，托盘容器壳体包括主壳体构件106，主壳体构件106设置有托盘容器105，用于在盘托盘的厚度方向上堆叠地堆叠堆叠状态的多个盘托架，以及盘托盘1穿过的开口107 插入或排出到托盘容器105中，以及用于打开/关闭主壳体构件106的开口107的盖108.在主壳体构件106内设置有台阶差单元111，用于将标签指示器12排列 多个盘托盘1以层叠状态容纳在托盘容器105中，使得这些标签指示器12以彼此垂直交错的关系面对外部。

公开(公告)号：EP1168349A2

公开(公告)日：2002-01-02

申请号：EP01305082.8

申请日：2001-06-11

Applicant: SONY CORPORATION ,  START LAB INC.

Inventor： Ishii, Hirohisa, c/o Start Lab Inc

IPC: G11B33/00

CPC classification number: G11B33/0427 ,  G11B33/045

Abstract: A disc holding mechanism enables a disc-shaped recording medium to be held easily and reliably without e.g., a finger end of a user directly contacting the recording medium to prevent the recording surface of the recording medium from being damaged. To this end, the disc holding mechanism includes an engaging section (51), engaged in a center opening (3) of an optical disc (2), a gripping section (52), for gripping the optical disc (2) engaged in the engaging section (51), and a releasing member (53) having releasing pieces (68) abutted by a holding area (4) on the outer peripheral side of the center opening (3) of the optical disc (2) to cause movement of the optical disc (2) in a direction (al) for releasing the engaged state of the optical disc (2) with the engaging section (51).

Abstract translation: 盘保持机构使得能够容易且可靠地保持盘形记录介质，而不用例如用户的手指端直接接触记录介质，以防止记录介质的记录表面被损坏。 为此，盘保持机构包括接合在光盘（2）的中心开口（3）中的接合部分（51），用于夹持接合在光盘（2）中的光盘（2）的抓握部分（52） 接合部分（51）和释放部件（53），其具有在光盘（2）的中心开口（3）的外周侧上与保持区域（4）抵接的释放片（68），从而使 所述光盘（2）沿着用于通过所述接合部分（51）释放所述光盘（2）的接合状态的方向（a1）。