公开(公告)号：EP3063806B1

公开(公告)日：2017-11-08

申请号：EP14877223.9

申请日：2014-12-31

Applicant: BYD Company Limited

Inventor： PENG, Qingbo ,  LU, Jia ,  ZHANG, Xuefeng ,  LIU, Wei ,  HUANG, Yan ,  ZHU, Yan ,  LU, Zhipei ,  ZHU, Jianhua

IPC: H01M2/10 ,  H01M2/20 ,  H01M10/42

CPC classification number: H01M10/4207 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/206 ,  H01M2220/20

公开(公告)号：EP3063822A1

公开(公告)日：2016-09-07

申请号：EP14876631.4

申请日：2014-12-29

Applicant: BYD Company Limited

Inventor： LU, Jia ,  PENG, Qingbo ,  ZHU, Yan ,  ZHANG, Xuefeng ,  LIU, Wei ,  HUANG, Yan ,  LU, Zhipei ,  ZHU, Jianhua

IPC: H01M10/48 ,  H01M2/20

CPC classification number: H01M2/206 ,  B60L11/1851 ,  B60L11/1879 ,  H01M2/22 ,  H01M2/305 ,  H01M10/425 ,  H01M10/482 ,  H01M2220/20 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/705

Abstract: A signal collection and power connection assembly of a power battery module, a power battery module and a vehicle are provided. The assembly includes a substrate, a power connection member fixed on the substrate, a power connection line formed by a first sheet-like conductor disposed on the substrate, a signal collection line formed by a second sheet-like conductor disposed on the substrate, and a signal collection member disposed on the substrate and coupled with the signal collection line. A terminal of the power connection line is coupled with the power connection member, and a terminal of the signal collection line is coupled with the power connection member.

Abstract translation: 提供了动力电池模块，动力电池模块和车辆的信号采集和电力连接组件。 该组件包括基板，固定在基板上的电源连接部件，由设置在基板上的第一片状导体形成的电源连接线，由设置在基板上的第二片状导体形成的信号收集线，以及 信号收集构件，设置在基板上并与信号采集线相连。 电源连接线的端子与电源连接构件耦合，并且信号采集线的端子与电力连接构件耦合。

公开(公告)号：EP3063804A1

公开(公告)日：2016-09-07

申请号：EP14876582.9

申请日：2014-12-29

Applicant: BYD Company Limited

Inventor： ZHU, Yan ,  PENG, Qingbo ,  LU, Jia ,  ZHANG, Xuefeng ,  LIU, Wei ,  HUANG, Yan ,  LU, Zhipei ,  ZHU, Jianhua

IPC: H01M2/10 ,  H01M2/24

CPC classification number: H01M2/1077 ,  H01M2/202 ,  H01M2/206 ,  H01M10/425 ,  H01M10/48 ,  H01M10/482 ,  H01M2010/4271 ,  H01M2010/4278 ,  H01M2220/20

Abstract: A power battery module (1000) is provided. The power battery module (1000) includes a battery accommodating assembly (100) having a plurality of separators (10), the separator (10) comprising: a separator body (11); a left cover (12); and a right cover (13), in which adjacent separators (10) are detachably connected with each other; a battery group; a power connection member (430), a line snap-fit (200), a power connection line and a signal collection assembly (400).

Abstract translation: 提供动力电池模块（1000）。 动力电池模块（1000）包括具有多个分离器（10）的电池容纳组件（100），分离器（10）包括：分离器主体（11）;分离器主体 一个左盖（12）; 和右盖（13），其中相邻的分离器（10）可拆卸地彼此连接; 一个电池组; 电源连接部件430，线卡扣部件200，电源连接线和信号采集组件400。

公开(公告)号：EP3063824A1

公开(公告)日：2016-09-07

申请号：EP14877442.5

申请日：2014-12-29

Applicant: BYD Company Limited

Inventor： HUANG, Yan ,  ZHOU, Qun ,  WANG, Yingying ,  GU, Zhiming

IPC: H01M10/48 ,  H01M2/20

CPC classification number: H01M10/4257 ,  B60L11/1851 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/202 ,  H01M2/206 ,  H01M2/22 ,  H01M2/348 ,  H01M10/425 ,  H01M10/48 ,  H01M10/482 ,  H01M2010/4271 ,  H01M2010/4278 ,  H01M2200/103 ,  H01M2220/20

Abstract: A signal collection assembly (400) and a power battery module (420) are provided. The signal collection assembly (400) includes: a substrate (401); a signal collection line (4021) consisting of a sheet-like metal conductive element disposed on the substrate (401); a signal collection member (402) disposed on the substrate (401) and connected with the signal collection line (4021); and a signal collection terminal (403) disposed on the substrate (403). The signal collection terminal (403) defines a first terminal connected with the signal collection line (4021) and a second terminal connected with a power connection member (430) of the power battery module (420).

Abstract translation: 信号采集组件（400）和动力电池模块（420）被提供。 信号采集组件（400）包括：衬底（401）; 由设置在所述基板（401）上的片状金属导电元件构成的信号采集线（4021） 信号采集部件，设置在所述基板上并与所述信号采集线路连接; 和设置在基板（403）上的信号采集端子（403）。 信号采集端（403）限定与信号采集线（4021）连接的第一端子和与动力电池模块（420）的电力连接部件（430）连接的第二端子。