公开(公告)号：WO2009052831A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：PCT/DK2008/050257

申请日：2008-10-22

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  RASMUSSEN, Christian ,  BELDRING, Finn ,  VESTERGAARD, Ebbe Kruse

Inventor： RASMUSSEN, Christian ,  BELDRING, Finn ,  VESTERGAARD, Ebbe Kruse

IPC: A61L2/10 ,  C02F1/30

CPC classification number: A61L2/088 ,  A61L2/10 ,  C02F1/006 ,  C02F1/30 ,  C02F1/307 ,  C02F1/325 ,  C02F1/34 ,  C02F1/36 ,  C02F1/78 ,  C02F2201/326 ,  C02F2301/024 ,  C02F2301/026 ,  C02F2301/066 ,  C02F2303/04 ,  C02F2305/10

Abstract: In order e.g. to provide consistent fluid treatment, there is disclosed a fluid treatment unit comprising a radiation source and a flow passage being connected to an inlet and an outlet of the fluid treatment unit through which the fluid flows into and out of, and comprising: a direct exposure channel guiding the fluid past a radiation source so that the radiation source emits radiation directly into the fluid, an indirect exposure channel comprising one or more wall elements being penetrable to radiation emitted from said radiation source and arranged so that radiation emitted into the direct exposure channel is also emitted into the indirect exposure channel, one or more total pressure increasing means for increasing the total pressure of the fluid at least locally in the fluid treatment unit, and a casing encapsulating the direct and indirect exposure channels and the one or more total pressure increasing means.

Abstract translation: 例如 为了提供一致的流体处理，公开了一种流体处理单元，其包括辐射源和流体通道，其连接到流体处理单元的入口和出口，流体通过该流体处理单元流入和流出，并且包括：直接曝光 通道引导流体通过辐射源，使得辐射源将辐射直接发射到流体中;间接曝光通道，包括一个或多个壁元件，其可穿透从所述辐射源发射的辐射，并且被布置成使得辐射到所述直接曝光通道 还被排放到间接曝光通道中，一个或多个总增压装置用于至少局部地增加流体处理单元中的流体的总压力，以及壳体，其包封直接和间接曝光通道以及一个或多个总压力 增加的手段。

公开(公告)号：WO2009024155A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：PCT/DK2008/050206

申请日：2008-08-15

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

Inventor： BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

IPC: C02F1/32 ,  A61L2/10 ,  A61L9/20

CPC classification number: C02F1/325 ,  A61L2/10 ,  A61L9/20 ,  C02F1/302 ,  C02F1/307 ,  C02F1/36 ,  C02F2201/3222 ,  C02F2201/3223 ,  C02F2201/3224 ,  C02F2201/3228 ,  C02F2209/02 ,  C02F2209/03 ,  C02F2209/05 ,  C02F2209/06 ,  C02F2209/11 ,  C02F2209/20 ,  C02F2209/40

Abstract: The present invention relates to a fluid treatment unit through which fluid may flow while being exposed to treatment. The unit comprises a flow passage comprising one or more treatment zones, one or more treatment sources or is adapted to receive one or more treatment sources, one or more total pressure increasing means for increasing the total pressure of fluid at least locally in the fluid processing unit, and a casing encapsulating the one or more treatment zones and the one or more total pressure increasing means. The invention further relates to a cassette comprising one or more treatment sources or being adapted to receive one or more treatment sources, one or more total pressure increasing means or being adapted to receive one or more total pressure increasing means for increasing the total pressure of fluid at least locally in the cassette.

Abstract translation: 本发明涉及一种流体处理单元，通过该流体处理单元，流体可以在暴露于处理的同时流动。 该单元包括流动通道，其包括一个或多个处理区域，一个或多个处理源或适于接纳一个或多个处理源，一个或多个总增压装置，用于至少局部地在流体处理中增加流体的总压力 单元，以及封装所述一个或多个处理区和所述一个或多个总增压装置的套管。 本发明还涉及一种包括一个或多个处理源或适于接收一个或多个处理源的盒，一个或多个总增压装置或适于接纳一个或多个总增压装置，以增加流体的总压力 至少在本地磁带。

公开(公告)号：WO2009024153A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：PCT/DK2008/050204

申请日：2008-08-15

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian ,  BROWN, Mark Peter

Inventor： BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian ,  BROWN, Mark Peter

IPC: F28D9/00

CPC classification number: F28D9/0012 ,  F28D9/0043 ,  F28D9/005 ,  F28D9/0093 ,  F28F13/125 ,  F28F2250/08

Abstract: The present invention relates to a heat exchanger unit (13) for exchanging heat between a first fluid and a second fluid. The unit (13) comprises a flow passage for the first fluid and a flow passage for the second fluid, the flow passages are connected to inlets (9) and outlets (10) of the heat exchanger unit (13) through which the first and the second fluid flow into and out of the heat exchanger unit (13). The unit (13) further comprises one or more heat transferring elements (1) having a first fluid contact surface and a second fluid contact surface through which surfaces heat is conducted from the first to the second fluid or vice versa, the contact surfaces form at least part of the flow passages, The unit (13) further comprises one or more total pressure increasing means (8) for increasing the total pressure of at least one of the fluids at least locally in the heat exchanger unit (13), and a casing (12) encapsulating the one or more heat transferring elements (1) and one, some or all of the one or more total pressure increasing means (8).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在第一流体和第二流体之间进行热交换的热交换器单元（13）。 单元（13）包括用于第一流体的流动通道和用于第二流体的流动通道，流动通道连接到热交换器单元（13）的入口（9）和出口（10），第一和 第二流体流入和流出热交换器单元（13）。 单元（13）还包括一个或多个传热元件（1），其具有第一流体接触表面和第二流体接触表面，表面热量从第一流体传播到第二流体或反之亦然，接触表面形成在 至少部分流动通道。单元（13）还包括一个或多个总增压装置（8），用于至少局部地在热交换器单元（13）中增加至少一种流体的总压力，并且 壳体（12）封装一个或多个传热元件（1）和一个或多个总增压装置（8）中的一个或全部。

公开(公告)号：WO2008151707A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/EP2008/003984

申请日：2008-05-17

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  RASMUSSEN, Christian

Inventor： RASMUSSEN, Christian

IPC: B01D29/41 ,  B01D35/26

CPC classification number: B01D35/26 ,  B01D29/115 ,  B01D29/41 ,  B01D29/86

Abstract: Die Filtervorrichtung ist mit einem Gehäuse (1) und einem darin angeordneten Stapel von mit Abstand zueinander angeordneten Filterplatten (10, 11) ausgestattet. Das Gehäuse weist einen Einlass (7) für die zu filtrierende Flüssigkeit sowie einen mit dem Inneren der Filterplatten ( 10, 11) leitungsverbundenen Auslass (9) für das Filtrat und einen sich durch den Stapel erstreckenden und durch Ausnehmungen in den Filterplatten (10, 11) gebildeten Hohlraum auf. Der Filterplattenstapel ist gehäusefest angeordnet, und innerhalb des Filterplattenstapels ist eine Kreiselpumpe (14) mit mehreren Kreiselrädern (15) angeordnet, welche eine intensive Durchströmung des Filterplattenstapels und somit eine Abfuhr der Filterrückstände gewährleistet.

Abstract translation: 该过滤装置设置有一个壳体（1）和设置在其中间隔布置的过滤器板（10，11），其装配的堆叠。 所述壳体具有用于待过滤的液体，以及一个与所述过滤板（10，11）连接到所述出口（9），用于将滤液线和延伸穿过所述堆和（在过滤板10由凹部11的内部的入口（7） 形成在腔体）。 将过滤板堆被布置固定到外壳，并且过滤器板叠层内，离心式泵（14）与若干叶轮（15）被布置，这确保通过过滤器板堆和密集流从而除去过滤器残留物。

公开(公告)号：WO2009024152A1

公开(公告)日：2009-02-26

申请号：PCT/DK2008/050203

申请日：2008-08-15

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

Inventor： BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

IPC: F04D13/16 ,  F04D25/00

CPC classification number: F04D13/16 ,  F04D25/00 ,  Y10T137/0318 ,  Y10T137/206 ,  Y10T137/6851 ,  Y10T137/8376

Abstract: The present invention relates to a fluid processing unit through which fluid may flow while being processed. The fluid processing unit comprises a casing and one or more cassettes each comprising an outer housing being arranged so that the outer housing forms at least a part of the casing and each comprising a flow passage through the cassette. At least one of the cassettes comprises at least one fluid interaction component or is adapted to receive at least one fluid interaction component. The fluid processing unit comprises total pressure increasing means for at least partially overcoming the pressure loss due to the fluid flowing through the unit, the total pressure increasing means and one, more or all of the one or more fluid interaction components being encapsulated by the casing. The invention further relates to a cassette comprising an outer housing being arranged so that the outer housing forms at least a part of a casing of a fluid processing unit when at least two cassettes are combined to form at least a part of the fluid processing unit, the cassette further comprising a flow passage through the cassette and the cassette further comprises or is adapted to receive at least one fluid interaction component. The invention further relates to a method for providing an interaction between a fluid and an interaction component, the method comprising feeding fluid to a fluid processing unit as described above.

Abstract translation: 流体处理单元本发明涉及流体处理单元，通过该流体处理单元可以在处理流体的同时流动。 流体处理单元包括壳体和一个或多个盒，每个盒包括外壳，其被布置成使得外壳形成壳体的至少一部分，并且每个包括通过盒的流动通道。 至少一个盒包含至少一个流体相互作用部件或者适于接收至少一个流体相互作用部件。 流体处理单元包括总压力增加装置，用于至少部分地克服由于流过该单元的流体引起的压力损失，总增压装置和一个或多个流体相互作用部件被壳体封装 。 本发明还涉及一种盒子，其包括外壳体，其布置成使得当至少两个盒体组合以形成流体处理单元的至少一部分时，外壳体形成流体处理单元的壳体的至少一部分， 所述盒还包括通过所述盒的流动通道，并且所述盒还包括或适于容纳至少一个流体相互作用部件。 本发明还涉及一种用于提供流体和相互作用部件之间的相互作用的方法，所述方法包括将流体输送到如上所述的流体处理单元。

公开(公告)号：WO2007128484A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：PCT/EP2007/003889

申请日：2007-05-03

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

Inventor： BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

IPC: B01D29/41 ,  B01D33/21 ,  B01D35/26

CPC classification number: B01D29/41 ,  B01D33/21 ,  B01D35/26

Abstract: Die Filtervorrichtung weist ein Gehäuse (2) mit mindestens zwei darin angeordneten durch eine Welle (3) angetriebenen Rotationskörpern (4) auf. Die Rotationskörper (4) sind zur Erzeugung einer Kreiselpumpwirkung laufradartig ausgebildet und angeordnet. Zwischen den Rotationskörpern (4) ist eine Leiteinrichtung (7) vorgesehen, die die Druckseite (6) eines ersten Rotationskörpers (4) mit der Saugseite (5) eines in Strömungsrichtung (8) dahinter angeordneten Rotationskörpers (4) verbindet. Die Zwischenräume zwischen den Rotationskörpern sind mit einer Filteranordnung versehen.

Abstract translation: 该过滤装置包括一个外壳（2）具有至少两个布置在其中由一轴（3）驱动旋转体（4）。 旋转体（4）被构造像叶轮用于产生离心的抽吸作用和布置。 所述转动体（4）之间设置，其连接所述压力侧上的导向装置（7）（6）的第一旋转体（4）的吸入侧（5）的流动方向（8），设置在旋转体（4）后面。 旋转体之间的中间空间设置有过滤器组件。

公开(公告)号：WO2007033726A1

公开(公告)日：2007-03-29

申请号：PCT/EP2006/007671

申请日：2006-08-03

Applicant: GRUNDFOS MANAGEMENT A/S ,  APPEL, Kjeld ,  ANDERSEN, Eigil, D. ,  GLIEMANN, Jan, Harding ,  RASMUSSEN, Christian

Inventor： APPEL, Kjeld ,  ANDERSEN, Eigil, D. ,  GLIEMANN, Jan, Harding ,  RASMUSSEN, Christian

IPC: F04D13/08 ,  F04D13/06

CPC classification number: F04D13/10 ,  F04D13/0626 ,  F04D13/0633

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Tauchpumpenaggregat mit einem nasslaufenden Elektromotor (11), wobei lediglich ein einziges Laufrad (8) vorgesehen ist, welches von dem Elektromotor (11) mit einer Drehzahl größer 20000 U/min antreibbar ist, wobei der Rotor (12) des Elektromotors einen Durchmesser kleiner 25 mm aufweist.

Abstract translation: 本发明涉及一种潜水泵装置用湿运行电动机（11），其特征在于，仅提供一个单一的轮（8），其以速度U /由电动机驱动（11）大于20000rpm下，电动马达，其中，所述转子（12） 具有的直径小于25毫米。

公开(公告)号：EP2183485A1

公开(公告)日：2010-05-12

申请号：EP08784461.9

申请日：2008-08-15

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian

IPC: F04D13/16 ,  F04D25/00

CPC classification number: F04D13/16 ,  F04D25/00 ,  Y10T137/0318 ,  Y10T137/206 ,  Y10T137/6851 ,  Y10T137/8376

Abstract: The present invention relates to a fluid processing unit through which fluid may flow while being processed. The fluid processing unit comprises a casing and one or more cassettes each comprising an outer housing being arranged so that the outer housing forms at least a part of the casing and each comprising a flow passage through the cassette. At least one of the cassettes comprises at least one fluid interaction component or is adapted to receive at least one fluid interaction component. The fluid processing unit comprises total pressure increasing means for at least partially overcoming the pressure loss due to the fluid flowing through the unit, the total pressure increasing means and one, more or all of the one or more fluid interaction components being encapsulated by the casing. The invention further relates to a cassette comprising an outer housing being arranged so that the outer housing forms at least a part of a casing of a fluid processing unit when at least two cassettes are combined to form at least a part of the fluid processing unit, the cassette further comprising a flow passage through the cassette and the cassette further comprises or is adapted to receive at least one fluid interaction component. The invention further relates to a method for providing an interaction between a fluid and an interaction component, the method comprising feeding fluid to a fluid processing unit as described above.

Abstract translation: 流体处理单元本发明涉及流体处理单元，通过该流体处理单元可以在处理流体的同时流动。 流体处理单元包括壳体和一个或多个盒，每个盒包括外壳，其被布置成使得外壳形成壳体的至少一部分，并且每个包括通过盒的流动通道。 至少一个盒子包括至少一个流体相互作用部件或适于接收至少一个流体相互作用部件。 流体处理单元包括总压力增加装置，用于至少部分地克服由于流过该单元的流体引起的压力损失，总增压装置和一个或多个流体相互作用部件被壳体封装 。 本发明还涉及一种盒，其包括外壳，其被布置成使得当至少两个盒被组合以形成流体处理单元的至少一部分时，外壳形成流体处理单元的壳体的至少一部分， 所述盒还包括通过所述盒的流动通道，并且所述盒还包括或适于容纳至少一个流体相互作用部件。 本发明还涉及一种用于提供流体和相互作用部件之间的相互作用的方法，所述方法包括将流体输送到如上所述的流体处理单元。

公开(公告)号：EP2185883A1

公开(公告)日：2010-05-19

申请号：EP08784462.7

申请日：2008-08-15

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： BELDRING, Finn ,  RASMUSSEN, Christian ,  BROWN, Mark Peter

IPC: F28D9/00

CPC classification number: F28D9/0012 ,  F28D9/0043 ,  F28D9/005 ,  F28D9/0093 ,  F28F13/125 ,  F28F2250/08

Abstract: The present invention relates to a heat exchanger unit (13) for exchanging heat between a first fluid and a second fluid. The unit (13) comprises a flow passage for the first fluid and a flow passage for the second fluid, the flow passages are connected to inlets (9) and outlets (10) of the heat exchanger unit (13) through which the first and the second fluid flow into and out of the heat exchanger unit (13). The unit (13) further comprises one or more heat transferring elements (1) having a first fluid contact surface and a second fluid contact surface through which surfaces heat is conducted from the first to the second fluid or vice versa, the contact surfaces form at least part of the flow passages, The unit (13) further comprises one or more total pressure increasing means (8) for increasing the total pressure of at least one of the fluids at least locally in the heat exchanger unit (13), and a casing (12) encapsulating the one or more heat transferring elements (1) and one, some or all of the one or more total pressure increasing means (8).

Abstract translation: 本发明涉及用于在第一流体和第二流体之间交换热量的热交换器单元（13）。 单元（13）包括用于第一流体的流动通道和用于第二流体的流动通道，流动通道连接到热交换器单元（13）的入口（9）和出口（10），第一和第二流体 第二流体流入和流出热交换器单元（13）。 单元（13）还包括具有第一流体接触表面和第二流体接触表面的一个或多个传热元件（1），通过该第一流体接触表面和第二流体接触表面，热量从第一流体传导至第二流体或反之亦然，接触表面形成为 所述单元（13）还包括一个或多个总压力增加装置（8），用于至少局部地在热交换器单元（13）中增加至少一种流体的总压力，以及a 封装所述一个或多个传热元件（1）和所述一个或多个总压力增加装置（8）中的一个，一些或全部的外壳（12）。

公开(公告)号：EP2212638A1

公开(公告)日：2010-08-04

申请号：EP08842886.7

申请日：2008-10-24

Applicant: Grundfos Management A/S

Inventor： RASMUSSEN, Christian

IPC: F28D9/00 ,  F28F13/12

CPC classification number: F28D9/0012 ,  F28D9/0043 ,  F28D9/005 ,  F28F13/125 ,  F28F27/00 ,  F28F2250/08

Abstract: The invention relates to a method of controlling the transferral of heat, substance, radiation or the like to or from at least a first fluid in a device. The device comprises a stage with a transferring element (2) and a rotatable impeller (3), the impeller being arranged so that the first fluid flowing out of the impeller flows along a surface of the transferring element (2). The flow of the first fluid along the surface of the transferring element comprises a spiralling flow pattern having a radial velocity component (Vr) and a tangential velocity component (Vt), the device further comprises one or more throttling means for throttling the flow of the first fluid through the device. The rotational speed of the impeller and the throttling is mutually controlled so that:l) the amount of transferral is a function of the radial velocity component (Vr) and a function of the tangential velocity component (Vt), and2) the radial velocity component (Vr) and the tangential velocity component (Vt) are substantially independent.

Abstract translation: 本发明涉及一种控制装置中至少第一流体的热量，物质，辐射等的传递方法。 该装置包括具有转移元件（2）和可旋转叶轮（3）的平台，叶轮布置成使得流出叶轮的第一流体沿着转印元件（2）的表面流动。 第一流体沿着转移元件的表面的流动包括具有径向速度分量（Vr）和切向速度分量（Vt）的螺旋流动模式，该装置还包括一个或多个节流装置，用于节流 第一流体通过装置。 叶轮和节流的旋转速度相互控制，使得：1）传递量是径向速度分量（Vr）的函数和切向速度分量（Vt）的函数，以及2）径向速度 分量（Vr）和切向速度分量（Vt）基本上是独立的。