公开(公告)号：WO2019068284A1

公开(公告)日：2019-04-11

申请号：PCT/DE2018/100812

申请日：2018-09-25

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H85/00 ,  H01H85/18 ,  H01H85/30 ,  H01H85/36 ,  H01H85/40 ,  H01H85/46 ,  H01H85/47 ,  H01H39/00 ,  H01H85/11

CPC classification number: H01H85/0043 ,  H01H39/006 ,  H01H85/0241 ,  H01H85/11 ,  H01H85/18 ,  H01H85/306 ,  H01H85/36 ,  H01H85/40 ,  H01H2039/008 ,  H01H2085/386

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Unterbrechungsschaltglied, insbesondere zum Unterbrechen von hohen Strömen bei hohen Spannungen, (a) mit einem Gehäuse, das eine den Strompfad durch das Unterbrechungsschaltglied definierende Kontakteinheit umgreift, und (b) wobei die Kontakteinheit einen ersten und zweiten Anschlusskontakt, einen Trennbereich und einen Treibspiegel aufweist, (c) wobei die Kontakteinheit so ausgebildet ist, dass ihr über den ersten Anschlusskontakt ein zu unterbrechender Strom zuführbar und von ihr über den zweiten Anschlusskontakt abführbar ist, oder umgekehrt, (d) wobei mindestens eine Kammer im Unterbrechungsschaltglied, die zumindest teilweise von dem Trennbereich begrenzt wird, im Wesentlichen vollständig mit einem verdampfbaren Medium bzw. Löschmedium gefüllt ist, so dass der Trennbereich mit dem Löschmedium in Kontakt steht, dadurch gekennzeichnet, (e) dass der Trennbereich, der Treibspiegel und das verdampfbare Medium so ausgebildet sind, dass der Trennbereich durch den zugeführten Strom bei Überschreiten einer Schwellstromstärke in mindestens zwei Teile auftrennbar ist, wobei ein zwischen den zwei Teilen des Trennbereichs entstehender Lichtbogen das Löschmedium zumindest teilweise verdampft, sodass ein den Treibspiegel beaufschlagender Gasdruck entsteht, wobei der Treibspiegel im Gehäuse in einer Bewegungsrichtung aus einer Ausgangsposition in eine Endposition bewegt wird, wobei in der Endposition des Treibspiegels ein Isolationsabstand zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlusskontakt erreicht ist.

公开(公告)号：WO2011107363A1

公开(公告)日：2011-09-09

申请号：PCT/EP2011/052528

申请日：2011-02-21

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  KÜBEL, Thomas ,  LELL, Peter ,  ZENKNER, Andreas

Inventor： KÜBEL, Thomas ,  LELL, Peter ,  ZENKNER, Andreas

IPC: H01H79/00 ,  H01H39/00 ,  H02M1/32

CPC classification number: H01H79/00 ,  H01H39/004

Abstract: Um einen Schalter (1) zum Überbrücken von Submodulen eines Umrichters mit einer Kontaktanordnung, die ein Festkontaktstück (12), das in elektrischem Kontakt mit einer Festkontaktanschlussklemme (2) ist, und ein bezüglich des Festkontaktstückes (12) bewegliches Bewegkontaktstück (11) aufweist, das in einer Trennstellung mit Abstand zum Festkontaktstück (12) angeordnet ist und in einer Kontaktstellung das Festkontaktstück (12) kontaktiert, und einem pyrotechnischen Antrieb (4) zum Erzeugen einer Antriebsbewegung, die in das Bewegkontaktstück (11) einleitbar ist, bereitzustellen, der kompakt und aufwandsarm ist, wird vorgeschlagen, dass der Schaltkontakt in einer Luftatmosphäre bei atmosphärischem Druck angeordnet ist.

Abstract translation: 具有用于桥接的转换器的子模块与接触装置，它是一个固定接触件（12）电接触的一个固定触点端子（2）的开关（1），以及相对于所述固定接触件（12）可动Bewegkontaktstück（11） 这在从固定接触件隔开的释放位置（12）设置，并在接触位置接触时，固定接触件（12），和一个烟火驱动器（4），用于产生驱动运动，其可以被引入到Bewegkontaktstück（11），以提供紧凑的 并用很少的努力，提出了开关触头被布置在大气压空气气氛。

公开(公告)号：WO2004071558A1

公开(公告)日：2004-08-26

申请号：PCT/DE2004/000290

申请日：2004-02-17

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: A61M5/30

CPC classification number: A61M5/3015 ,  A61M5/2046 ,  A61M5/3007

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum nadellosen Injizieren eines staub- oder pulverförmigen Stoffs in ein Gewebe eines Körpers mit einem Gehäuse (5), welches eine Austrittsöffnung (7) für den zu injizierenden staub- oder pulverförmigen Stoff (3) aufweist und in welchem eine Membran (9) gehalten ist, welche auf der der Austrittsöffnung (7) zugekehrten Oberfläche den staub- oder pulverförmigen Stoff (3) trägt, mit einem im Gehäuse vorgesehenen aktivierbaren, Gas erzeugenden Material und mit einer Aktivierungseinrichtung (17, 21, 67) für das Aktivieren des Gas erzeugenden Materials (19), wobei das Gas erzeugende Material (19) hinsichtlich Menge und Beschaffenheit so gewählt ist und die Membran (9) so ausgebildet und im Gehäuse (5) gehalten ist, dass bei einem Aktivieren des Gas erzeugenden Materials (19) ein definierter Druckstoß oder ein definierter Impuls mittelbar oder unmittelbar auf die Membran (9) übertragen wird, wobei der auf die Membran (9) übertragene Druckstoß oder Impuls so bestimmt ist, das ein ausreichender Impuls auf den staub- oder pulverförmigen Stoff (3) übertragen wird, der dazu führt, dass sich Stoffpartikel des staub- oder pulverförmigen Stoffs (3) von der Membran (9) ablösen so hoch beschleunigt werden, dass die Stoffpartikel eine ausreichende kinetische Energie aufweisen, um mindestens eine vorbestimmte Tiefe in das Gewebe eindringen zu können.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于无针注射的灰尘或粉末物质到体内的组织具有壳体（5）具有出口开口（7），用于将待注射粉尘或粉末，（3），并且其中的膜 （9）被保持，其在所述出口开口（7）的面对表面携带粉尘或粉末状的材料（3），具有产生所述壳体激活材料气体在并用的启动装置（17，21，67）用于所提供的 气体生成材料（19）的激活，所述气体生成材料（19）关于数量和组成，以便与所述膜（9）形成，并且在所述壳体（5）在产生被保持在一个使气体材料（被选择 19）限定的压力波动或所定义的脉冲被直接或间接地发送在所述膜（9），其特征在于，所发送的（在隔膜9）德鲁 ckstoß或脉冲被确定为使得被发送时，一个足够的脉冲到灰尘或粉状材料（3），其从该膜导致灰尘或粉状材料（3）的物质颗粒（9）分离为高加速时 是所述颗粒具有足够的动能以穿透至少在组织中的预定深度。

公开(公告)号：WO2018001420A1

公开(公告)日：2018-01-04

申请号：PCT/DE2017/100844

申请日：2017-10-04

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H39/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektrisches Unterbrechungsschaltglied, insbesondere zum Unterbrechen von hohen Strömen bei hohen Spannungen, insbesondere von hohen Gleichströmen, mit einem Gehäuse, das eine den Strompfad durch das Unterbrechungsschaltglied definierende Kontakteinheit umgreift, und mit einem pyrotechnischen Material, das ein gaserzeugendes und/oder stoßwellenerzeugendes, aktivierbares Material umfasst, wobei die Kontakteinheit einen ersten und zweiten Anschlusskontakt und einen Trennbereich aufweist, wobei das pyrotechnische Material und die Kontakteinheit so ausgebildet sind, dass ihr über den ersten Anschlusskontakt ein zu unterbrechender Strom zuführbar und von ihr über den zweiten Anschlusskontakt abführbar ist, oder umgekehrt, und dass bei einem Zünden des pyrotechnischen Materials der Trennbereich mit einem durch das aktivierbare Material erzeugten Gasdruck und/oder Stoßwelle beaufschlagt wird, so dass der Trennbereich aufgerissen, eingedrückt oder getrennt wird, worin die mindestens eine Kammer im Unterbrechungsschaltglied, die zumindest teilweise von dem Trennbereich begrenzt wird, im Wesentlichen vollständig mit einem Füllmaterial, vorzugsweise mit Silikonöl, gefüllt ist, so dass der Trennbereich mit dem Füllmaterial in Kontakt steht, um mit minimaler gaserzeugender Masse einen möglichst hohen Berstdruck auf den Trennbereich auszuüben oder bei Verwendung einer stoßwellenerzeugenden pyrotechnischen Masse diese möglichst verlustarm an den zu trennenden Trennbereich anzukoppeln. Eine einsetzbare Mittelelektrode entlastet nach dem ersten Trennen die Trennstelle und/oder meldet die erfolgte Auslösung des Unterbrechungsschaltglieds.

Abstract translation:

本发明涉及一种电中断切换元件，特别用于中断高海峡＆OUML;男人在高电压下，特别是高Gleichstr＆OUML的;男性，具有壳体BEAR使用，这包括一个电流路径限定由中断切换电路接触部 和与包含气体发生和/或烟火材料STO ROAD波生成包括激活材料，其中所述接触单元包括第一和第二终端的接触和分离区，其中，所述烟火材料和接触单元被形成为使得它们对 所述第一端子接触的，以中断电流zuf导航用途YOURSELFSOFTWAREUPDAT E和从它在第二端子接触ABF导航用途是YOURSELFSOFTWAREUPDAT E，或反之亦然，并且是当Z导航使用与由所述激活材料的气体压力所产生的信号的分离区域的烟火材料的端部，和/或 冲击波被应用，所以 所述分离区域撕裂eingedr导航用途CKT或断开，其特征在于，在中断所述至少一个腔室的开关电路，这是至少部分地限定由分离区域，基本上完全BEAR平齐与F导航使用的填充材料，优选用硅树脂＆ouml;升，导航用途实测值;是LLT， 使得与F导航使用的填充材料的分离部分所接触到m＆oUML以最小的气体发生组合物; glichst高爆裂压力为分离部导航用贲或使用STO ROAD波产生烟火组合物时，这些M＆ouml; glichst耦合损失到待分离的分离区域 ， 可插入的中心电极在第一次分离之后释放分离点并且/或者通知断开开关元件的释放。

公开(公告)号：WO2017016543A1

公开(公告)日：2017-02-02

申请号：PCT/DE2016/100329

申请日：2016-07-21

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H39/00 ,  H01H85/36

CPC classification number: H01H39/006 ,  H01H33/596 ,  H01H85/10 ,  H01H85/36

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schalter, insbesondere Trennschalter (10) für hohe Gleich- und Wechselströme bei hohen Spannungen, der aus einer Leitstellung in eine Trennstellung überführt werden kann und der ein Gehäuse (12), einen ersten Kontakt (29), einen zweiten Kontakt (30) und mindestens ein Verbindungselement (22), das in der Leitstellung des Schalters (10) eine elektrische Verbindung zwischen dem ersten Kontakt (29) und dem zweiten Kontakt (30) herstellt, aufweist, wobei das Gehäuse (12) einen das mindestens eine Verbindungselement (22) umgebenden Innenraum (18) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Verbindungselement (22) in seiner Erstreckungsrichtung axial zugbelastet ist oder zugbelastet werden kann, so dass durchtrennte Teile des Verbindungselements sich voneinander entfernen können.

Abstract translation: 本发明涉及一种开关，尤其切断器（10），用于在高电压高直流和交流电流，它可以从一个Leitstellung在断开位置被传送，并包括一个壳体（12），第一接触（29），第二接触 （30）和至少一个连接元件（22），其建立在开关（10），所述第一触点之间（29）的电连接的Leitstellung和所述第二触点（30），所述壳体（12）包括至少 一个连接元件（22）内部周边（18），其特征在于，所述至少一个连接元件（22）是张力加载在其延伸的方向上轴向，或者可以在张力被加载，使得所述连接元件的切断部分可从彼此移除。

公开(公告)号：WO2016062305A1

公开(公告)日：2016-04-28

申请号：PCT/DE2015/100439

申请日：2015-10-21

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H39/00 ,  H01H85/18 ,  H01H85/10

CPC classification number: H01H85/10 ,  H01H1/00 ,  H01H33/36 ,  H01H39/006 ,  H01H85/18

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schalter (10), insbesondere Trennschalter (10) für hohe Gleich- und Wechselströme bei hohen Spannungen, welcher aus einer Leitstellung in eine Trennstellung überführt werden kann und welcher ein Gehäuse (12), einen ersten Kontakt (28), einen zweiten Kontakt (30), einen vom Gehäuse (12) geführten Schaltkolben (24) und ein Verbindungselement (22) aufweist, welches in der Leitstellung des Schalters (10) eine elektrische Verbindung zwischen dem ersten Kontakt (28) und dem zweiten Kontakt (30) herstellt, wobei das Gehäuse (12) einen das Verbindungselement (22) umgebenden Innenraum (18) aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (22) zumindest abschnittsweise in dem Innenraum (18) verläuft, dass der Innenraum (18) mit einem Isolatormedium (20) gefüllt ist und dass der Schalter so ausgebildet ist, dass eine mechanische Bewegung der Schaltkolbens (24) den Schalter (10) von der Leitstellung in die Trennstellung überführen kann, wobei der Schaltkolben (24) mechanisch so auf das Verbindungselement (22) wirkt, dass die elektrische Verbindung zwischen dem ersten Kontakt (28) und dem zweiten Kontakt (30) an mindestens einer Trennstelle unterbrochen wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种开关（10），特别是断路器（10），用于高直流和交流在高电压下的电流，其可以从一个Leitstellung在断开位置被转换并包括：壳体（12），第一接触（28）， 的第二接触（30）从所述壳体，引导一个（12）的切换活塞（24）和连接元件（22），该（10中的第一触点（28）和在所述开关的Leitstellung所述第二触点之间的电连接（） 30）产生，所述壳体（12）周围的连接部件（22）的内部空间（18）。 本发明的特征在于，至少所述连接元件（22）在第在内部（18），该内部空间（18）用绝缘体介质（20）被填充，并且所述开关被设计成使得切换活塞的机​​械运动 （24）可以在释放位置转移从Leitstellung所述开关（10），所述机械开关活塞（24）与连接元件（22）作用，所述第一触点（28）之间的电连接，所述第二接触部（30 ）在分离中的至少一个点被中断。

公开(公告)号：WO2016015719A2

公开(公告)日：2016-02-04

申请号：PCT/DE2015/100320

申请日：2015-07-30

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: H01H3/28

CPC classification number: H01H39/00 ,  H01H1/365 ,  H01H3/222 ,  H01H3/28 ,  H01H3/54 ,  H01H9/02 ,  H01H9/16

Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischer Schalter, insbesondere für hohe Spannungen und/oder hohe Ströme, mit einer Kontakteinheit (4), welche wenigstens zwei Kontakte (3, 5, 7, 7') umfasst, einem Schaltglied (9) und einem Antrieb (11) für das Schaltglied (9), wobei der Antrieb (11) so ausgestaltet ist, dass er das Schaltglied (9) aus einer Ausgangsposition in eine Endposition bewegt. Erfindungsgemäß wird das Schaltglied (9) während einer Beschleunigungsphase mittelbar oder unmittelbar vom Antrieb (11) beschleunigt und durchläuft anschließend bis zum Erreichen der Endposition eine freie Bewegungsphase.

Abstract translation: 本发明涉及一种电气开关，特别是用于高电压和/或高电流，与接触单元（4）包括至少两个触点（3，5，7，7“），一个开关元件（9）和驱动器（11 ）（9），用于所述开关元件，其中，所述驱动器（11）被设计成使得其移动从初始位置到最终位置的开关元件（9）。 根据在加速阶段或间接地由所述驱动本发明的开关元件（9）（11）被加速，然后通过，直到到达端位置的自由运动相。

公开(公告)号：WO2010060790A1

公开(公告)日：2010-06-03

申请号：PCT/EP2009/064906

申请日：2009-11-10

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  ANHEUER, Mathias ,  DORN, Jörg ,  FARTUSCHNJA, Andreas ,  KÜBEL, Thomas ,  LELL, Peter ,  ZENKNER, Andreas

Inventor： ANHEUER, Mathias ,  DORN, Jörg ,  FARTUSCHNJA, Andreas ,  KÜBEL, Thomas ,  LELL, Peter ,  ZENKNER, Andreas

IPC: H01H33/66 ,  H01H1/58 ,  H01H39/00 ,  H01H79/00

CPC classification number: H01H33/6606 ,  H01H1/5833 ,  H01H39/004 ,  H01H79/00

Abstract: Um einen Vakuumschalter (1) mit einer Vakuumkammer (2), in der ein Vakuum herrscht und in der ein Schaltkontakt angeordnet ist, wobei der Schaltkontakt ein fest mit der Vakuumkammer (2) verbundenes Festkontaktstück, das in elektrischem Kontakt mit einer Festkontaktanschlussklemme (11) ist, und ein bezüglich des Festkontaktstückes beweglich geführtes Bewegkontaktstück aufweist, das in einer Trennstellung mit Abstand zum Festkontaktstück angeordnet ist und in einer Kontaktstellung das Festkontaktstück kontaktiert, einer Antriebseinheit (7) zum Erzeugen einer Antriebsbewegung, einer mit der Antriebseinheit (7) und dem Bewegkontaktstück verbundenen Schaltmechanik (4), die einen sich bis zum Bewegkontaktstück elektrisch leitenden Leiterabschnitt aufweist, und Verbindungsmitteln, die in der Kontaktstellung eine Bewegkontaktanschlussklemme (13) elektrisch mit dem Bewegkontaktstück verbinden, bereitzustellen, der kompakt und aufwandsarm ist und insbesondere bei hohen Einschaltgeschwindigkeiten einen sicheren Strompfad mit einer hohen Stromtragfähigkeit zwischen den Anschlussklemmen des Vakuumschalters bereitstellt, wird vorgeschlagen, dass die Verbindungsmittel einen Klemmkontakt (16,17) aufweisen, der über ein mit dem Leiterabschnitt der Schaltmechanik (4) verbundenes Einführklemmkontaktstück (16) und ein fest mit der Vakuumkammer (2) und elektrisch mit der Bewegkontaktanschlussklemme (13) verbundenes Gegenklemmkontaktstück (17) verfügt, die so zueinander angeordnet sind, dass das Einführklemmkontaktstück (16) infolge der Antriebsbewegung mit dem Gegenklemmkontaktstück (17) elektrisch leitend verklemmt wird.

Abstract translation: 一种真空开关（1），包括一真空腔室（2），其中一个真空盛行，并且其中一个开关触点被布置，其中，所述开关触点是一个固定地与所述真空室（2）连接到所述固定接触件，其与固定接触端子的电接触（11） ，并具有相对于所述固定接触件可移动地引导设置在从固定接触件隔开的释放位置Bewegkontaktstück并使得在接触位置接触时，固定接触件，用于产生与所述驱动单元的驱动运动，一个驱动单元（7）（7）和所述Bewegkontaktstück 相关的开关机构（4），其具有至多Bewegkontaktstück导电导体部分以及连接在所述接触位置（13）电连接到所述Bewegkontaktstück提供，其是紧凑的并且具有很少的努力连接Bewegkontaktanschlussklemme装置，并且特别是在高Einschaltgeschwi ndigkeiten提供与真空开关的端子之间的高电流承载容量的安全电流路径中，提出的是，连接装置包括所连接的端子接触（16,17）通过一个与该切换机构（4）Einführklemmkontaktstück（16）的导体部分和一个固定 真空腔室（2）并且电连接到连接在Bewegkontaktanschlussklemme（13）对应夹紧触点（17）具有，被布置成彼此成使得Einführklemmkontaktstück（16）以导电的夹紧由于驱动运动到计数器夹紧触点（17）。

公开(公告)号：WO2017036467A1

公开(公告)日：2017-03-09

申请号：PCT/DE2016/100404

申请日：2016-09-02

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: B60L3/00 ,  B60L3/04 ,  H01H39/00 ,  H01M2/34

CPC classification number: H01M10/44 ,  B60L3/0015 ,  B60L3/0046 ,  B60L3/04 ,  B60L11/1879 ,  H01H2039/008 ,  H01M2/34 ,  H01M10/052 ,  H01M2200/00 ,  H01M2220/20 ,  Y02E60/122 ,  Y02T10/7011 ,  Y02T10/705

Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum gezielten Kurzschließen einer Sekundärbatterie, insbesondere im Falle eines Kurzschlusses in einem von der Sekundärbatterie gespeisten äußeren Strompfad, wobei die elektrischen Anschlüsse der Sekundärbatterie mit einer Überbrückungseinheit elektrisch überbrückt werden, wobei die Überbrückungseinheit einen Kurzschlussschalter umfasst, der von einer Trennstellung in eine Leitstellung überführt werden kann, und wobei die Überbrückungseinheit bei einem in der Leitstellung befindlichen Kurzschlussschalter einen Lastwiderstand RLast zwischen den elektrischen Anschlüssen der Sekundärbatterie aufweist, der unterhalb des Innenwiderstands R, der Sekundärbatterie liegt. Weiterhin betrifft die Erfindung einen elektrischen Schaltkreis mit einer Sekundärbatterie und einer zur Realisierung des Verfahrens geeigneten Überbrückungseinheit sowie eine derartige Überbrückungseinheit. Das erfindungsgemäße Verfahren bzw. die erfindungsgemäße Überbrückungseinheit und der erfindungsgemäße elektrische Schaltkreis haben den Vorteil, dass bei der gezielten Entladung der Sekundärbatterie über die Überbrückungseinheit die elektrische Belastung der Batterie in einem Bereich gehalten wird, in dem eine Überhitzung und eine hierdurch mögliche Entzündung der Sekundärbatterie vermieden wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于选择性地短路的二次电池，特别是在从二次电池外的电流路径补的短路的情况下的方法，所述二次电池的电连接被电通过桥连单元，桥接单元，其包括一个释放位置的一个短路开关桥接 可以被转换成一个Leitstellung，并且其中在位于所述Leitstellung短路开关桥接单元包括二次电池，其是二次电池的内部电阻R以下的电端子之间的负载电阻器Rload。 此外，本发明涉及一种具有二次电池和适合于实施该方法的以及桥接单元，例如一个桥接单元的装置的电路。 根据本发明和本发明的电气开关电路的本发明的方法和桥接单元已经在电池上的电负载被保持在一个范围内通过所述桥接部的二次电池的目标放电，在其避免了二次电池的优点的过热，从而可能点火 是。

公开(公告)号：WO2016062304A1

公开(公告)日：2016-04-28

申请号：PCT/DE2015/100438

申请日：2015-10-21

Applicant: LELL, Peter

Inventor： LELL, Peter

IPC: F42B12/54 ,  A61M5/20 ,  H01H39/00 ,  F15B15/19 ,  F41A1/00 ,  F41F7/00

CPC classification number: F15B15/19 ,  A61M5/2046 ,  A61M5/3015 ,  B60R2021/26035 ,  C06D5/02 ,  F15B15/10 ,  F15B15/14 ,  F15B15/24 ,  F41A1/00 ,  F41F7/00 ,  F42B12/54 ,  H01H39/00 ,  H01H39/002 ,  H01H39/006

Abstract: Die Erfindung betrifft eine pyrotechnische Antriebseinrichtung mit einem Gehäuse (3), in welchem eine Brennkammer (5) mit einem in der Brennkammer (5) angeordneten pyrotechnischen Material (15) und eine Aktivierungseinrichtung (13) zum Aktivieren des pyrotechnischen Materials (15) vorgesehen ist, wobei die Brennkammer (5) durch eine zumindest in einem Ausgangszustand allseitig geschlossene Brennkammerwandung (3, 7, 13, 17, 33, 35) begrenzt ist, welche in einem oder mehreren Teilbereichen durch jeweils eine Beaufschlagungsfläche jeweils eines Beaufschlagungselements (17, 35) gebildet ist, wobei jede Beaufschlagungsfläche eines Beaufschlagungselements (17, 35) nach dem Aktivieren des pyrotechnischen Materials (15) derart durch einen hierdurch erzeugten Gasdruck beaufschlagt wird, dass das Beaufschlagungselement (17, 35) bewegt und/oder deformiert und/oder ein mechanischer Impuls über das Beaufschlagungselement (17, 35) auf ein zumindest im Ausgangszustand damit mechanisch verbundenes anzutreibendes Element (19) oder einen damit verbundenen Stoff (25) übertragen wird. Erfindungsgemäß ist ein Restvolumen der Brennkammer (5), in welchem im Ausgangszustand kein pyrotechnisches Material (15) vorgesehen ist, im Wesentlichen vollständig mit einem flüssigen, gelartigen oder pastösen Füllmaterial (21) und/oder einem weichen gummiartigen Füllmaterial (21) gefüllt.

Abstract translation: 本发明涉及一种烟火驱动机构，其包括用于启动所述烟火材料的壳体（3），在该燃烧室设置以与一个在燃烧室（5），所述烟火材料（15）（5）和激活装置（13）（15）设置 其中，所述燃烧室（5）一种由四面在初始状态下，燃烧室壁（3，7，13，17，33，35）封闭至少是有限的，这在由各自的施力部件的各自的接合表面的一个或更多个子区域（17，35） 形成，所述烟火材料（15）的激活后的施力部件（17，35）中的每个接合表面时以这样的方式通过，由此产生的气体压力作用，该供给元件（17，35）被移动和/或变形和/或机械冲击 经由上的至少在初始状态中，以便机械地连接撞击元件（17，35） 从动元件（19）或相关的物质（25）被发送。 根据其中在初始状态下被设置在燃烧室（5）的剩余体积的本发明，没有烟火材料（15），基本上完全充满液体，凝胶或糊状填充材料（21）和/或填充的软橡胶状填充材料（21）。