READING PEN
    14.
    发明公开
    READING PEN 审中-公开
    阅读笔

    公开(公告)号:EP1214681A1

    公开(公告)日:2002-06-19

    申请号:EP00946658.2

    申请日:2000-06-28

    Abstract: A reading pen for reading text has an elongate casing with a reading opening (3) formed in one end thereof, a printed circuit board (5) which is arranged inside the casing, light-emitting diodes (7a, 7b) arranged inside the reading opening and adapted to illuminate the text that is to be read, and a light-sensitive sensor (9) arranged inside the reading opening and adapted to read the illuminated text. The printed circuit board (5) has an end portion at said one end of the casing. The end portion essentially corresponds to the form of the casing. The light-emitting diodes (7a, 7b) and the light-sensitive sensor (9) are arranged on said end portion.

    Abstract translation: 用于阅读文本的读笔具有细长的外壳,在其一端形成有读取开口(3),布置在外壳内的印刷电路板(5),发光二极管(7a,7b) 打开并适于照亮待读取的文本,以及布置在读取开口内并适于读取照明文本的光敏传感器(9)。 印刷电路板(5)在壳体的所述一端具有端部。 端部基本上对应于壳体的形式。 发光二极管(7a,7b)和光敏传感器(9)布置在所述端部上。

    Optical scanner and image forming apparatus including same
    17.
    发明授权
    Optical scanner and image forming apparatus including same 有权
    光扫描器及包括其的图像形成装置

    公开(公告)号:US08717640B2

    公开(公告)日:2014-05-06

    申请号:US13670930

    申请日:2012-11-07

    Inventor: Susumu Mikajiri

    Abstract: An optical scanner includes a light source for projecting a light beam, a deflector for deflecting the light beam, a reflective member for reflecting the light beam toward a target, a contact member, and a pressing member. The reflective member includes a reflective plane and a rear plane opposite the reflective plane. The contact member contacts one of the rear plane of the reflective member and a first lateral plane perpendicular to the reflective plane to position the reflective member in place. The pressing member presses the reflective member against the contact member and includes a first pressing portion to press the reflective plane of the reflective member and a second pressing portion to press a ridge of the reflective member at which the reflective plane and a second lateral plane opposite the first lateral plane and perpendicular to the reflective plane of the reflective member meet.

    Abstract translation: 光学扫描仪包括用于投射光束的光源,用于偏转光束的偏转器,用于将光束朝向目标反射的反射部件,接触部件和按压部件。 反射构件包括反射平面和与反射平面相对的后平面。 接触构件接触反射构件的后平面中的一个和垂直于反射平面的第一侧面,以将反射构件定位在适当位置。 所述按压构件将所述反射构件压靠在所述接触构件上,并且包括按压所述反射构件的反射面的第一按压部分和第二按压部分,以按压所述反射构件的脊,所述反射面和第二侧面相对 第一横向平面并垂直于反射构件的反射平面相遇。

    IMAGE READING APPARATUS
    18.
    发明申请
    IMAGE READING APPARATUS 有权
    图像阅读器

    公开(公告)号:US20130003141A1

    公开(公告)日:2013-01-03

    申请号:US13467252

    申请日:2012-05-09

    Abstract: An image reading apparatus includes a drive unit that is mounted on a carriage having an image reading sensor, which is moved with respect to an original, mounted thereon and moves the carriage. The drive unit includes: a motor; a gear train for transmitting rotation of the motor so as to move the carriage; an encoder sensor for reading a code wheel fixed to a rotary shaft of the motor; and a support member for holding the motor. The encoder sensor is urged against a part of the support member by a resilient member, to be thus fixed to the support member.

    Abstract translation: 图像读取装置包括安装在具有相对于原件移动的图像读取传感器的滑架上的驱动单元,其安装在其上并移动滑架。 驱动单元包括:马达; 用于传递电机的旋转以便移动滑架的齿轮系; 编码器传感器,用于读取固定到电动机的旋转轴的码轮; 以及用于保持电动机的支撑构件。 编码器传感器通过弹性构件被推靠在支撑构件的一部分上,从而被固定到支撑构件上。

    Mounting structure for inverter circuit board for light source lamp of image reader
    19.
    发明申请
    Mounting structure for inverter circuit board for light source lamp of image reader 失效
    图像读取器光源灯逆变电路板的安装结构

    公开(公告)号:US20020141167A1

    公开(公告)日:2002-10-03

    申请号:US10106158

    申请日:2002-03-26

    Inventor: Eiichi Hayashi

    Abstract: A mounting structure for an inverter circuit board for a light source lamp of an image reader in which mounting means for mounting the inverter circuit board for a light source lamp of an image reader onto a carriage is located to be operated from the direction in which the carriage moves in one embodiment. The inverter circuit and heat dissipation plate are removably mounted to an end of the full rate carriage. In another embodiment, the circuit board is mounted to the top for access from above the carriage.

    Abstract translation: 一种用于图像读取器的光源灯的逆变器电路板的安装结构,其中将用于将图像读取器的光源灯的逆变器电路板安装到滑架上的安装装置被定位成从 滑架在一个实施例中移动。 逆变器电路和散热板可拆卸地安装到全速率托架的一端。 在另一个实施例中,电路板安装到顶部以便从托架上方进入。

    READING PEN
    20.
    发明申请
    READING PEN 审中-公开
    读笔

    公开(公告)号:WO01001332A1

    公开(公告)日:2001-01-04

    申请号:PCT/SE2000/001366

    申请日:2000-06-28

    Abstract: A reading pen for reading text has an elongate casing with a reading opening (3) formed in one end thereof, a printed circuit board (5) which is arranged inside the casing, light-emitting diodes (7a, 7b) arranged inside the reading opening and adapted to illuminate the text that is to be read, and a light-sensitive sensor (9) arranged inside the reading opening and adapted to read the illuminated text. The printed circuit board (5) has an end portion at said one end of the casing. The end portion essentially corresponds to the form of the casing. The light-emitting diodes (7a, 7b) and the light-sensitive sensor (9) are arranged on said end portion.

    Abstract translation: 用于阅读文本的阅读笔具有细长的壳体,其一端形成有读取开口(3),布置在壳体内部的印刷电路板(5),布置在阅读器内部的发光二极管(7a,7b) 打开并适于照亮要读取的文本;以及光敏传感器(9),其布置在读取开口内并适于读取照明文本。 印刷电路板(5)在壳体的一端具有端部。 端部基本上对应于壳体的形式。 发光二极管(7a,7b)和感光传感器(9)布置在所述端部上。

Patent Agency Ranking