公开(公告)号：WO2005063146A2

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：PCT/DK2004/000919

申请日：2004-12-23

Applicant: COLOPLAST A/S ,  POULSEN, Lars, Bo ,  WORSØE, Bjarne ,  KRISTENSEN, Mogens ,  NIELSEN, Per, Ole ,  OLSEN, Hans

Inventor： POULSEN, Lars, Bo ,  WORSØE, Bjarne ,  KRISTENSEN, Mogens ,  NIELSEN, Per, Ole ,  OLSEN, Hans

IPC: A61F

CPC classification number: A61F5/441

Abstract: An ostomy bag with a filter assembly having a gas filter and a pre-filter for preventing or delaying solid/semisolid matter and liquid from reaching the gas filter. The pre-filter is at least substantially flat and comprises a number of constrictions, such as ribs extending along and between two inner surface parts of the channel. These constrictions/rib form narrower and wider passages where the as may more quickly pass a narrow passage and where the wider passages tend to receive and hold the liquid, solid matter and semisolid matter. The constrictions may be provided as a single, monolithic element, such as an extruded element.

Abstract translation: 具有过滤器组件的造瘘袋，该过滤器组件具有气体过滤器和用于防止或延迟固体/半固体物质和液体到达气体过滤器的预过滤器。 预过滤器至少基本上是平坦的并且包括多个收缩部，例如沿着通道的两个内表面部分延伸的肋。 这些收缩/肋形成更窄和更宽的通道，其中更快地通过狭窄的通道并且更宽的通道倾向于接收和保持液体，固体物质和半固体物质。 收缩部可以作为单个整体元件提供，例如挤压元件。

公开(公告)号：WO2005035010A1

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：PCT/DK2004/000681

申请日：2004-10-08

Applicant: COLOPLAST A/S ,  QVIST, Michael, H.

Inventor： QVIST, Michael, H.

IPC: A61L15/38

CPC classification number: A61L15/64 ,  A61L15/38

Abstract: A dressing for debridement of necrotic and non-viable tissue in a wound, wherein the dressing comprises an effective amount of one or more proteolytic enzymes incorporated in a degradable polymeric material. The dressing of the invention provides effective debridement of necrotic wounds over a prolonged period of time, as the enzymes may be released over time. As the enzymes are incorporated in the polymeric material, a high stability is achieved.

Abstract translation: 一种用于清创伤口中坏死和不活组织的敷料，其中所述敷料包含有效量的一种或多种结合在可降解聚合材料中的蛋白水解酶。 本发明的敷料能够在长时间内有效地清除坏死的伤口，因为酶可随时间释放。 由于酶被掺入聚合物材料中，所以获得高稳定性。

公开(公告)号：WO2005032610A1

公开(公告)日：2005-04-14

申请号：PCT/DK2004/000676

申请日：2004-10-07

Applicant: COLOPLAST A/S ,  SAMUELSEN, Peter

Inventor： SAMUELSEN, Peter

IPC: A61L15/22

CPC classification number: C09J153/00 ,  A61L15/585 ,  C08L53/00 ,  C08L53/02 ,  C08L2666/02 ,  C08L2666/04 ,  C09J153/02

Abstract: The present invention relates to a pressure sensitive adhesive composition comprising a rubbery elastomeric matrix, said composition comprising one or more amphiphilic block copolymers and the use thereof for application in the medical field for instance for adhering of medical devices to the skin, in wound dressings or ostomy appliances and provides a quick and safe means for managing perspiration from the skin also when occluded with medical appliances.

Abstract translation: 本发明涉及一种压敏粘合剂组合物，其包含橡胶弹性体基质，所述组合物包含一种或多种两亲性嵌段共聚物，以及其用于医疗领域的用途，例如用于将医疗装置粘附到皮肤上，在伤口敷料或 造口术器具，并提供一种快速和安全的手段，用于在与医疗器械闭塞时管理皮肤出汗。

公开(公告)号：WO2004089454A1

公开(公告)日：2004-10-21

申请号：PCT/DK2004/000265

申请日：2004-04-07

Applicant: COLOPLAST A/S ,  TANGHØJ, Allan

Inventor： TANGHØJ, Allan

IPC: A61M25/00

CPC classification number: A61M25/002 ,  A61M25/0017 ,  A61M25/0111 ,  A61M25/013 ,  Y10T29/49826

Abstract: The present invention relates to a catheter assembly comprising a catheter handle and a catheter assembly comprising a catheter element and a container for accommodation of the catheter element. In a first compact configuration the catheter element and the catheter handle are separated to reduce the length of the catheter assembly. The catheter element is in the container and the catheter handle is attached on the outside of the container assembly. The catheter handle can be detached and interlocked with the catheter element to constitute in a second configuration a catheter device.

Abstract translation: 本发明涉及一种导管组件，其包括导管手柄和导管组件，导管组件包括导管元件和容纳导管元件的容器。 在第一紧凑构造中，导管元件和导管把手被分离以减小导管组件的长度。 导管元件在容器中，并且导管手柄附接在容器组件的外部。 导管手柄可以被拆卸并与导管元件互锁以在第二构造中构成导管装置。

公开(公告)号：WO2004087004A3

公开(公告)日：2004-10-14

申请号：PCT/DK2004/000203

申请日：2004-03-24

Applicant: COLOPLAST A/S ,  OELUND, Jakob ,  SLETTEN, Carsten

Inventor： OELUND, Jakob ,  SLETTEN, Carsten

IPC: A61F5/443

Abstract: An adhesive patch (1) for covering a portion of the anatomical surface of a living being, said patch being (1) able to adhere to the skin, and/or a wound on a part of the body, said patch comprising a backing layer and a layer (2) of a skin-friendly adhesive for adhering to the skin, and said patch having a pattern of indentations (8) wherein the indentations (8) are in the form of a pattern of curvilinear indentations shows a flexibility capable of adapting to the contour of a skin surface or a joint that is frequently bent ensuring a snug fit and a safe grip.

公开(公告)号：WO2004082452A2

公开(公告)日：2004-09-30

申请号：PCT/DK2004/000157

申请日：2004-03-12

Applicant: COLOPLAST A/S ,  MULLEJANS, Peter ,  HANSEN, Michael

Inventor： MULLEJANS, Peter ,  HANSEN, Michael

IPC: A61B

CPC classification number: A61F5/448 ,  A61F5/441 ,  A61F5/445

Abstract: An ostomy appliance comprising a base plate, said base plate having a first hole for receiving a stoma, ureter, or catheter and an adhesive wafer having a first surface to be attached to the wearer’s abdomen back, or chest; a receiving member or bag releasably attached to the base plate, said bag having a second hole for receiving wastes exiting the stoma, ureter or catheter; and a disposable inner bag liner forming a second bag inside the receiving member and being releasably attachable to the base plate in a first coupling area by first coupling means, said disposable inner bag liner having a third hole for receiving wastes exiting the stoma, ureter or catheter and the receiving wastes exiting the stoma, ureter or catheter and the receiving member being releasably attachable to the base plate by second coupling means wherein the first coupling means is in the form of an adhesive flange projecting from the rim of the third hole and having a surface for releasable sealing against a second surface of the base plate facing away from the user provides an ostomy appliance combining the advantages of using a separate, flushable inner bags with an easy, safe, hygienic and discreet management of the collected waste with maximum safety against soiling parts of the appliance not to be substituted when substituting the inner bag, which inner bag may be used directly together with existing ostomy devices.

Abstract translation: 一种造口术器具，包括基板，所述底板具有用于接纳造口，输尿管或导管的第一孔和具有附接到穿着者腹部或胸部的第一表面的粘合剂晶片; 可释放地附接到基板的接收构件或袋，所述袋具有用于接收离开造口，输尿管或导管的废物的第二孔; 以及一个一次性内袋衬垫，其在接收构件内形成第二袋，并且通过第一联接装置在第一联接区域中可释放地附接到基板上，所述一次性内袋衬里具有用于接收离开造口，输尿管或 导管和离开造口，输尿管或导管的接收废物和接收构件通过第二联接装置可释放地附接到基板上，其中第一联接装置是从第三孔的边缘突出的粘合凸缘的形式，并且具有 用于可释放地密封抵靠使用者的基板的第二表面的表面提供了一种造口术器具，其结合了使用独立的可冲洗内袋的优点，并且具有最大的安全性的容易，安全，卫生和谨慎的收集的废物的管理 在替代内袋时，防止该器具的脏污部分不被取代，该内袋可以直接使用 连同现有的造口术。

公开(公告)号：WO2004075944A2

公开(公告)日：2004-09-10

申请号：PCT/DK2004/000129

申请日：2004-02-26

Applicant: COLOPLAST A/S ,  NIELSEN, Bo Rud ,  KRISTIANSEN, Søren ,  BRUUN, Bo Kjellman ,  SIDENIUS, Martin

Inventor： NIELSEN, Bo Rud ,  KRISTIANSEN, Søren ,  BRUUN, Bo Kjellman ,  SIDENIUS, Martin

IPC: A61M

CPC classification number: A61M25/0017 ,  A61K33/40 ,  A61L29/085 ,  A61L29/16 ,  A61L2300/404 ,  A61M25/002 ,  A61M25/0045 ,  A61M2025/0056 ,  C08L39/06

Abstract: The present invention provides an assembly for the preparation of a medical device having a porous coating comprising hydrogen peroxide. Particularly interesting medical devices are catheters (such as urinary catheters), endoscopes, laryngoscopes, tubes for feeding, tubes for drainage, guide wires, condoms, urisheaths, barrier coatings e.g. for gloves, stents and other implants, extra corporeal blood conduits, membranes e.g. for dialysis, blood filters, devices for circulatory assistance, dressings for wound care, and ostomy bags. The coating is in particular a hydrophilic coating formed from cross-linked polyvinylpyrrolidone. In one embodiment, the assembly holds a dry catheter element in one compartment of a package and an aqueous hydrogen peroxide solution in another compartment. The solution may also comprise stabilizers, e.g. chelators, and osmolality increasing agents. The catheter for insertion in the urethra is useful for the treatment, alleviation or prophylaxis of microbial infections such as urinary tract infections (UTI).

Abstract translation: 本发明提供了一种用于制备具有包含过氧化氢的多孔涂层的医疗装置的组件。 特别有趣的医疗设备是导管（例如导尿管），内窥镜，喉镜，用于进食的管，排水管，导丝，避孕套，尿囊，屏障涂层等。 手套，支架和其他植入物，额外的体液血管，膜例如。 用于透析，血液过滤器，循环辅助装置，伤口护理敷料和造口袋。 涂层特别是由交联聚乙烯吡咯烷酮形成的亲水涂层。 在一个实施例中，组件将干燥的导管元件保持在包装的一个隔室中，并且在另一隔室中保持过氧化氢水溶液。 溶液也可以包括稳定剂，例如 螯合剂和渗透压增加剂。 用于插入尿道的导管可用于治疗，缓解或预防微生物感染如尿路感染（UTI）。

公开(公告)号：WO2004062536A1

公开(公告)日：2004-07-29

申请号：PCT/DK2004/000011

申请日：2004-01-12

Applicant: COLOPLAST A/S ,  CIOK, Danuta ,  STROEBECH, Esben ,  MOSS, Flemming

Inventor： CIOK, Danuta ,  STROEBECH, Esben ,  MOSS, Flemming

IPC: A61F5/443

CPC classification number: A61F5/443 ,  A61F5/448

Abstract: An ostomy appliance body side member or an ostomy appliance comprising an adhesive wafer having a first adhesive surface for securing the appliance to the user's skin, said wafer having a second surface being covered with a carrier sheet which wafer has a hole for receiving a stoma wherein a part of the adhesive wafer surrounding the stoma shows balanced plastic and elastic properties allowing an adaptation of the size of the hole of the ostomy appliance to a stoma by enlarging the hole for accommodating the stoma by rolling up the inner rim thereof forming a torus and wherein a part of the second surface of the wafer surrounding the hole shows surface properties compatible with the first adhesive surface of the adhesive wafer locking the torus to the second surface in its rolled position by the contact between the second surface and the first adhesive surface enables a simple, safe and reliable customisation of the hole of a body side member without the use of tools and at the same time provides means for reducing the risk of causing injury to or constriction of the stoma.

Abstract translation: 一种造口术器具主体侧构件或造口术器具，包括具有用于将器具固定到使用者皮肤的第一粘合剂表面的粘合剂晶片，所述晶片具有覆盖有载体片的第二表面，该晶片具有用于接收造口的孔， 围绕造口的粘合剂晶片的一部分显示平衡的塑性和弹性性质，允许通过卷起其形成环面的内缘来扩大用于容纳造口的孔，从而适应造口术器械的孔的尺寸与造口 其中围绕所述孔的所述晶片的所述第二表面的一部分显示与所述粘合剂晶片的所述第一粘合剂表面相适应的表面性质，其通过所述第二表面和所述第一粘合剂表面之间的接触将所述环面锁定在所述第二表面处于其卷绕位置， 简单，安全可靠地定制身体侧部构件的孔，而不需要使用工具并在同一个位置 我提供了减少造成造口受伤或收缩的风险的手段。

公开(公告)号：WO2004006993A1

公开(公告)日：2004-01-22

申请号：PCT/DK2003/000247

申请日：2003-04-11

Applicant: COLOPLAST A/S ,  MOELLER-JENSEN, Peter ,  ZEUTHEN, Kristoffer ,  GROETNER, Jimmy ,  GRÜNEWALDT, Christian

Inventor： MOELLER-JENSEN, Peter ,  ZEUTHEN, Kristoffer ,  GROETNER, Jimmy ,  GRÜNEWALDT, Christian

IPC: A61M3/02

CPC classification number: A61M3/0295 ,  A61M3/0262 ,  A61M3/0279 ,  A61M2210/1067 ,  A61M2230/005

Abstract: The irrigation system comprises a reservoir (1) for irrigating liquid, a probe (3) for arrangement in a user, conduit means (6,7,10,11) for conducting the irrigating fluid from the reservoir to the probe, and a fixation member (5) for fixation of the probe in the user. Pumping means (9) are provided for pumping gas into the reservoir (1) to transfer the irrigating liquid from the reservoir to the probe (3). The fixation member includes an inflatable cuff (5), and the system includes a control unit (8) which may be set in at least a cuff inflating position and a liquid transferring position.

Abstract translation: 灌溉系统包括用于冲洗液体的储存器（1），用于布置在使用者中的探针（3），用于将冲洗流体从储存器引导到探针的导管装置（6,7,10,11） 用于在用户中固定探针的构件（5）。 提供泵送装置（9）用于将气体泵送到储存器（1）中以将冲洗液体从储存器转移到探针（3）。 固定构件包括可充气袖带（5），并且该系统包括可设置在至少袖带充气位置和液体转移位置的控制单元（8）。

公开(公告)号：WO2003068283A3

公开(公告)日：2003-08-21

申请号：PCT/DK2003/000100

申请日：2003-02-14

Applicant: COLOPLAST A/S ,  SCHMIDT, Nicolai, Michael ,  LARSEN, Truels, Sterm

Inventor： SCHMIDT, Nicolai, Michael ,  LARSEN, Truels, Sterm

IPC: A61L15/42

Abstract: A wound care device comprising foam composition wherein the retention factor R v = R/ΔV of the foam is at least 0,05 wherein R is the retention capacity (g/g) and ΔV is the expansion of volume (% v/v) of the foam when wetted. A wound care device comprising foam with a high retention and low expansion of volume is achieved, which is desired in the treatment of wounds, especially chronic wounds.