公开(公告)号：WO2008061813A3

公开(公告)日：2009-05-28

申请号：PCT/EP2007058429

申请日：2007-08-15

Applicant: SIEMENS AG ,  STAMM WERNER

Inventor： STAMM WERNER

IPC: C23C4/08 ,  C23C28/02 ,  C23C30/00

CPC classification number: C23C28/3455 ,  C22C30/00 ,  C23C4/073 ,  C23C28/321 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/12493

Abstract: NiCoCrAl layers for use as anticorrosive layers are known from the prior art. Corrosion stability is not only determined by the composition and the percentage of the main alloy elements of nickel, cobalt, chromium and aluminium, but also by the addition of corrosion stability enhancing agents, such as e.g. yttrium. The invention is characterized by additional corrosion stability enhancing agents that substantially improve the anticorrosive properties.

Abstract translation: NiCoCrAl层被称为现有技术的腐蚀保护涂层。 除了所述组合物中，除了主要的合金元素镍，钴，铬和铝，通过加入Korrosionsverbesserern的腐蚀行为，如例如的比例 钇确定。 本发明进一步Korrosionsverbesserer被提出了显著改善的防腐蚀保护。

公开(公告)号：WO2008092893A1

公开(公告)日：2008-08-07

申请号：PCT/EP2008/051127

申请日：2008-01-30

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  GENSLER, Rudolf ,  BIRKNER, Jens ,  DAVID, Walter ,  GRASSMANN, Arne ,  HALBERSTADT, Knut ,  HEIMBERG, Beate ,  KOCDEMIR, Bora ,  NIES, Rainer ,  SCHÜRHOFF, Jörg ,  STAMM, Werner

Inventor： GENSLER, Rudolf ,  BIRKNER, Jens ,  DAVID, Walter ,  GRASSMANN, Arne ,  HALBERSTADT, Knut ,  HEIMBERG, Beate ,  KOCDEMIR, Bora ,  NIES, Rainer ,  SCHÜRHOFF, Jörg ,  STAMM, Werner

IPC: F28C1/02

CPC classification number: F02C7/143 ,  C09D1/00 ,  C23C18/1254 ,  C25D11/02 ,  F01D25/305 ,  F02C7/1435 ,  F28C3/08 ,  F28F13/18 ,  F28F2245/02

Abstract: Ein Verdunstungskühler (2) zur Kühlung eines Gasstroms, insbesondere eines Luftstroms, mit einer Anzahl von in einem Strömungskanal (6) angeordneten, über eine Aufgabevorrichtung (16) mit einer zu verdunstenden oder zu verdampfenden Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, beaufschlagbaren Kühlelementen (12), soll bei unkritischem Betriebsverhalten und einfacher Handhabung für einen besonders hohen Wirkungsgrad bezöglich der Verdampfung oder Verdunstung der Flüssigkeit ausgelegt sein und somit bei geringem Flüssigkeitsdurchsatz eine besonders hohe Kühlwirkung auf den Gasstrom ausüben. Dazu ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Oberfläche zumindest eines der Kühlelemente (12) zumindest im einem zur Ausbildung eines Flüssigkeitsfilmes bestimmten Teilbereich einen hydrophilen Charakter besitzt.

Abstract translation: 用于冷却的气流中的蒸发冷却器（2），特别是空气流，排列在通过进料装置（16）的流动通道（6）许多与一个待蒸发或蒸发的液体，优选水，可在冷却元件作用（12）， 应设计bezöglich的液体的汽化或蒸发并因此施加在低液流的气流在非关键性能和易用性特别高的效率特别高的冷却效果。 为了这个目的，本发明提供的表面具有至少在一个特定的顺序，以形成液体膜部分亲水特性的冷却元件（12）中的至少一个。

公开(公告)号：WO2007115839A2

公开(公告)日：2007-10-18

申请号：PCT/EP2007/050620

申请日：2007-01-22

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  STAMM, Werner

Inventor： STAMM, Werner

IPC: C23C28/04 ,  C23C4/12 ,  C23C4/04

CPC classification number: C23C4/04 ,  C23C4/073 ,  C23C4/134 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  F01D5/288 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/249981

Abstract: Ceramic thermal barrier coatings according to the state of the art often do not withstand the thermal and mechanical stresses . The inventive ceramic thermal barrier coating (10) comprises two ceramic thermal barrier layers (11, 13) with a different porosity, in which even the inner ceramic thermal barrier layer (11) has a high porosity.

Abstract translation: 根据现有技术的陶瓷热障涂层通常不能承受热和机械应力。 本发明的陶瓷热障涂层（10）包括具有不同孔隙率的两个陶瓷热障层（11,13），其中即使内陶瓷热障层（11）具有高孔隙率。

公开(公告)号：WO2007112783A1

公开(公告)日：2007-10-11

申请号：PCT/EP2006/061370

申请日：2006-04-06

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  STAMM, Werner

Inventor： STAMM, Werner

IPC: C23C28/04 ,  C23C4/12 ,  C23C4/08 ,  F01D5/28

CPC classification number: C23C4/04 ,  C23C4/073 ,  C23C4/134 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  F01D5/288 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/249981

Abstract: Layered thermal barrier coating with a high porosity. Ceramic thermal barrier coatings according to the state of the art often do not withstand the thermal and mechanical stresses. The inventive ceramic thermal barrier coating (10) comprises two ceramic thermal barrier layers (11, 13) with a different porosity, in which even the inner ceramic thermal barrier layer (11) has a high porosity.

Abstract translation: 具有高孔隙率的层状热障涂层。 根据现有技术的陶瓷热障涂层通常不能承受热和机械应力。 本发明的陶瓷热障涂层（10）包括具有不同孔隙率的两个陶瓷热障层（11,13），其中即使内陶瓷热障层（11）具有高孔隙率。

公开(公告)号：WO2007110295A2

公开(公告)日：2007-10-04

申请号：PCT/EP2007/051929

申请日：2007-03-01

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  STEINBACH, Jan ,  STAMM, Werner

Inventor： STEINBACH, Jan ,  STAMM, Werner

CPC classification number: B22F3/115 ,  B22F7/04 ,  C22C1/04 ,  C22C32/00 ,  C23C28/324 ,  C23C28/325 ,  C23C30/00 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/25 ,  Y10T428/256 ,  Y10T428/259 ,  Y10T428/2991 ,  Y10T428/31612 ,  Y10T428/31663

Abstract: Schutzschichten nach dem Stand der Technik erreichen ihre Schutzfunktion dadurch, dass sie an einem bestimmten Element verarmen, das eine schützende Oxidschicht bildet oder als Opfermaterial verbraucht wird. Wenn dieses Material verbraucht ist, kann die Schutzfunktion nicht mehr aufrechterhalten werden. Erfindungsgemäß werden Teilchen (1) verwendet, die ein Depot an dem sich verbrauchenden Material enthalten, das verzögert abgegeben wird. Dies wird dadurch erreicht, dass dieses Material überstöchiometrisch vorhanden ist.

Abstract translation: 根据现有技术的保护层实现其保护功能，因为它们被耗尽的特定元素的形成保护性氧化物层，或消耗作为牺牲材料。 如果此材料被用完时，保护功能可以不再被保持。 根据本发明的颗粒（1）使用含有可被释放以延迟所述可消耗材料的储库。 这得以实现，这种材料是精益可用化学计量的。

公开(公告)号：WO2006037699A1

公开(公告)日：2006-04-13

申请号：PCT/EP2005/054227

申请日：2005-08-29

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  DOBENER, Thomas ,  SCHMAHL, Milan ,  STAMM, Werner

Inventor： DOBENER, Thomas ,  SCHMAHL, Milan ,  STAMM, Werner

IPC: C23C14/04

CPC classification number: C23C14/042

Abstract: Ein erfindungsgemäßes Bauteil (1) umfasst einen Grundwerk- stoff (2) und eine über dem Grundwerkstoff (2) aufgebrachte Beschichtung (3). Es zeichnet sich dadurch aus, dass in der Beschichtung (3) Dehnungsfugen (5) vorhanden sind.

Abstract translation: 根据本发明的组分（1）包括基体材料（2）和基材上述（2）施加的涂层（3）。 它的特征在于，在所述涂层（3）伸缩缝（5）都存在。

公开(公告)号：WO2005080937A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：PCT/EP2005/001469

申请日：2005-02-14

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  DANKERT, Michael ,  FELDHEGE, Martin ,  IRMISCH, Stefan ,  OECHSNER, Matthias ,  SCHUMANN, Eckart ,  STAMM, Werner

Inventor： DANKERT, Michael ,  FELDHEGE, Martin ,  IRMISCH, Stefan ,  OECHSNER, Matthias ,  SCHUMANN, Eckart ,  STAMM, Werner

IPC: G01M13/00

CPC classification number: F01D21/003 ,  F05D2260/80 ,  G01N25/18 ,  G01N27/20 ,  G01N27/24 ,  Y02T50/67

Abstract: Bauteils (4), insbesondere Schichtsysteme erfahren unter thermischer und/oder mechanischer Überlastung eine Degradation ihrer Mikrostruktur. Bisherige Messmethoden sind zerstörend, indem Teile aus dem Schichtsystem herausgeschnitten werden und mikrostrukturell untersucht werden. Das erfindungsgemäße Verfahren bestimmt durch in Zeitabständen wiederholte spezielle, einfache zerstörungsfreie Messungen eine Degradation. Beispielsweise wird ein mechanischer indentortest (F) benutzt.

Abstract translation: 组分（4），在其下的显微组织的热和/或机械过载降解特定涂料体系进行。 以前的测量方法是破坏性的，通过该层系统的部分被切出微观结构检查。 通过在间隔所确定的本发明的方法重复特殊的，简单的非破坏性测量的降解。 例如，一个机械indentortest（F）被使用。

公开(公告)号：WO2005042802A1

公开(公告)日：2005-05-12

申请号：PCT/EP2004/010025

申请日：2004-09-08

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  STAMM, Werner

Inventor： STAMM, Werner

IPC: C23C30/00

CPC classification number: C22C19/058 ,  B32B15/01 ,  C22C19/056 ,  C22C19/07 ,  C23C28/3215 ,  C23C28/345 ,  C23C28/3455 ,  C23C30/00 ,  F01D5/288 ,  F05D2230/90 ,  F05D2300/121 ,  F05D2300/132 ,  F05D2300/15 ,  F05D2300/611 ,  Y02T50/67 ,  Y10T428/12931 ,  Y10T428/12937 ,  Y10T428/12944

Abstract: Schutzschicht zum Schutz eines Bauteils gegen Korrosion und Oxidation bei hohen Temperaturen Bekannte Schutzschichten mit hohem Al-und/oder Cr-Gehalt und zusätzlich verstärkt durch Re bilden Sprödphasen aus, die unter dem Einfluss von Kohlenstoff während des Einsatzes zusätzlich verspröden. Die erfindungsgemäße Schutzschicht hat die Zusammensetzung 0.5 bis 2% Rhenium, 24 bis 26% Kobalt, 15 bis 21% Chrom, 9 bis 11,5% Aluminium, 0,05 bis 0,7% Yttrium und/oder zumindest ein äquivalentes Metall aus der Gruppe umfassend Scandium und die Elemente der Seltenen Erden, 0 bis 1% Ruthenium, Rest Kobalt und/oder Nickel sowie herstellungsbedingte Verunreinigungen, und zeigt kaum eine Versprödung durch Cr/Re Ausscheidungen.

Abstract translation: 对于在高温下的已知高Al和/或Cr含量的保护层和通过碳的使用过程中的影响下，其另外变脆脆性相的形式再增强保护免受腐蚀和氧化的成分的保护层。 根据本发明的保护层的组成是0.5〜2％铼，24至26％的钴，15〜21％的铬，9〜11.5％的铝，0.05〜0.7％的钇和/或至少一个当量金属从 组包括钪和稀土类元素，0〜1％的钌，余量为钴和/或镍和生产相关的杂质和几乎不表现出脆化的Cr / RE流出物。

公开(公告)号：WO2003100110A2

公开(公告)日：2003-12-04

申请号：PCT/EP2003/005573

申请日：2003-05-27

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  REICHE, Ralph ,  STAMM, Werner

Inventor： REICHE, Ralph ,  STAMM, Werner

IPC: C23C10/52

CPC classification number: C23C10/60 ,  C23C10/02 ,  C23F4/00 ,  C23G5/00

Abstract: Verfahren zur Entfernung von zumindest einem Schichtbereich eines Bauteils aus Metall oder einer Metallverbindung Bauteile weisen nach dem Einsatz im Hochtemperaturbereich degradierte Bereiche auf, die durch einen Säureangriff entfernt werden. Der Abtrag bei dieser Säurebehandlung ist jedoch ungleichmässig, da durch die Degradation Bereiche entstanden sind, die ein unterschiedliches Säurelösungsverhalten aufweisen. Durch das erfindungsgemässe Verfahren wird die chemische Zusammensetzung und die Phasenzusammensetzung des Bauteils (1) so verändert, dass ein gleichmässiger Abtrag bei einer Säurebehandlung erfolgt.

Abstract translation: 一种用于去除的部分的至少一个层区域处理由金属或金属化合物的组件具有用于在高温范围使用的，对劣化部分，其通过酸侵蚀除去。 然而，该材料去除与此酸处理是不均匀的，因为空间由劣化，其具有不同的酸溶液的行为产生。 本发明的方法中，化学组成和组分（1）的相组合物被改变以使得均匀地去除材料是在酸处理进行。

公开(公告)号：WO2012069305A1

公开(公告)日：2012-05-31

申请号：PCT/EP2011/069513

申请日：2011-11-07

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  KULKARNI, Anand, A. ,  SHIPPER, Jonathan E. ,  STAMM, Werner

Inventor： KULKARNI, Anand, A. ,  SHIPPER, Jonathan E. ,  STAMM, Werner

IPC: C23C4/08 ,  F01D5/28 ,  F01D25/00

CPC classification number: C22C30/00 ,  C22C19/055 ,  C22C19/056 ,  C22C19/057 ,  C22C19/07 ,  C23C4/073 ,  Y02T50/67

Abstract: A new addition in nickel based coating stabilized the phases γ/γ' at high temperatures leading to a reduction of local stresses.

Abstract translation: 镍基涂层的新添加剂稳定了相/ 在高温下导致局部应力降低。