Sheet metal component having a corner with three edges suitable for laser welding, a method of making and optimize the corresponding sheet metal blank and sheet metal blank

    公开(公告)号:JP2012515088A

    公开(公告)日:2012-07-05

    申请号:JP2011545620

    申请日:2009-12-03

    Abstract: 本発明は、曲げにより形成される金属薄板構成部材(10)であって、3つの稜を有する角隅(11)を備え、角隅(11)の2つの稜(12,13)が、金属薄板ブランク(1)の、それぞれ内側の曲げ半径(R
    i,1 ,R
    i,2 )で曲げられた第1あるいは第2の金属薄板脚片(2,3)により形成され、3つの稜を有する角隅(11)の第3の稜(14)が、曲げられた両金属薄板脚片(2,3)の2つのブランク稜(4,5)により形成されており、金属薄板ブランク(1)が、内角(6)と、内角(6)に開口するくさび形の凹部(7)とを備え、凹部(7)が2つのくさび辺(7a,7b)と丸み付けられたくさび先端(7c)とにより形成されている金属薄板構成部材(10)に関する。 両くさび辺(7a,7b)の交点(8)は、第1の曲げ脚片(2)の曲げ線(A)に対して間隔uを置き、第2の曲げ脚片(3)の曲げ線(B)に対して間隔xを置いている。 第1のくさび辺(7a)は、交点(8)と、曲げ線(A)に対して間隔vを置き、曲げ線(B)に対して間隔zを置いている別の点(9a)とにより規定されている。 第2のくさび辺(7b)は、交点(8)と、曲げ線(A)に対して間隔Tを置き、曲げ線(B)に対して間隔yを置いているさらに別の点(9b)とにより規定されている。 間隔T,u,v,x,y,zは、T=(0.7×S+VK/2)±20%(ただし、Sは金属薄板厚さ、VKは短縮率である。)、u=(1.0×R
    i,1 )±20%、v=(1.0×R
    i,1 )±20%、x=(1.0×R
    i,2 )±20%、y=(0.25×R
    i,2 )±20%及びz=(VK/2−0.1)±20%として規定されている。

    A method of operating a gas laser and the gas laser

    公开(公告)号:JP2013532380A

    公开(公告)日:2013-08-15

    申请号:JP2013514632

    申请日:2011-06-06

    Abstract: 本発明は、コーナケーシング(4)を介して互いに接続されている複数の放電管(3)であって、コーナケーシング(4)の夫々に、レーザビーム(6)のビーム案内する少なくとも1つのミラーエレメント(7)、及び冷却液体(21)を内に備える少なくとも1つの冷却通路(20)が設けられている、複数の放電管(3)と、各コーナケーシング(4)内への進入前にレーザガスを冷却する冷却液体(17)を内に備える少なくとも1つの冷却通路(16)を備えた熱交換器(19)と、を有するガスレーザ(1)に関する。 レーザガスを冷却する付加的な冷却装置(25)、及び/又は熱交換器(19)の少なくとも1つの冷却通路(16)における冷却液体(17)と、コーナケーシング(4)の少なくとも1つの冷却通路(20)の冷却液体(21)との温度差(T
    W,W −T
    W,B )を形成する温度調節装置(18,22)が設けられていて、コーナケーシング(4,5)内への進入時の冷却されたレーザガスの温度(T
    G,K )と、コーナケーシング(4)の冷却通路(20)における冷却液体(21)の温度(T
    W,B )との間の差(T
    G,K −T
    W,B )が、5Kより小さい、好ましくは2Kより小さい、特に0.2Kより小さく調節可能である。 本発明は、ガスレーザのために用いられる運転方法にも関する。

Patent Agency Ranking