公开(公告)号：AU2013229082A1

公开(公告)日：2014-10-09

申请号：AU2013229082

申请日：2013-03-11

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： SCHARKUS VOLKER ,  SOKOL RALF HARALD ,  SCHWITZKY VOLKMAR ROLF ,  CLAUDE LAURENT ,  WURSCH ALAIN ,  SCHAEDE JOHANNES GEORG

IPC: B41F9/10

Abstract: There is described an ink wiping system (100; 100'; 100") of an intaglio printing press comprising a wiping tank (101) and a rotatable wiping roller assembly (102; 102*) supported on and partly located in the wiping tank (101 ) for wiping excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80) of the intaglio printing press. The ink wiping system (100; 100'; 100") comprises a wiping roller retracting device (150) which forms an integral part of the ink wiping system (100; 100'; 100") and is adapted to be coupled to the wiping roller assembly (102; 102*) to move the wiping roller assembly (102; 102*) between a working position (W) where the wiping roller assembly (102; 102*) is supported on and partly located in the wiping tank (101) for cooperation with the intaglio printing cylinder (80) and a parking position (P) where the wiping roller assembly (102; 102*) is retracted out of the wiping tank (101) and away from the intaglio printing cylinder (80). In the working position (W) of the wiping roller assembly (102; 102*), the wiping roller retracting device (150) is coupled to the wiping roller assembly (102; 102*). The ink wiping system (100; 100'; 100") further includes, at the parking position (P), a storage section (110) adapted to receive the wiping roller assembly (102; 102*) which is retracted by the wiping roller retracting device (150).

公开(公告)号：CA2870101A1

公开(公告)日：2013-10-17

申请号：CA2870101

申请日：2013-04-12

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： GREMION FRANCOIS ,  CLAUDE LAURENT

IPC: B41N3/03 ,  B41C1/00 ,  B41N1/06 ,  C23C14/14 ,  C23C14/35

公开(公告)号：CA2864266A1

公开(公告)日：2013-09-12

申请号：CA2864266

申请日：2013-03-11

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： SCHARKUS VOLKER ,  SOKOL RALF HARALD ,  SCHWITZKY VOLKMAR ROLF ,  CLAUDE LAURENT ,  WURSCH ALAIN ,  SCHAEDE JOHANNES GEORG

IPC: B41F9/10

Abstract: There is described an ink wiping system (100; 100'; 100") of an intaglio printing press comprising a wiping tank (101) and a rotatable wiping roller assembly (102; 102*) supported on and partly located in the wiping tank (101 ) for wiping excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80) of the intaglio printing press. The ink wiping system (100; 100'; 100") comprises a wiping roller retracting device (150) which forms an integral part of the ink wiping system (100; 100'; 100") and is adapted to be coupled to the wiping roller assembly (102; 102*) to move the wiping roller assembly (102; 102*) between a working position (W) where the wiping roller assembly (102; 102*) is supported on and partly located in the wiping tank (101) for cooperation with the intaglio printing cylinder (80) and a parking position (P) where the wiping roller assembly (102; 102*) is retracted out of the wiping tank (101) and away from the intaglio printing cylinder (80). In the working position (W) of the wiping roller assembly (102; 102*), the wiping roller retracting device (150) is coupled to the wiping roller assembly (102; 102*). The ink wiping system (100; 100'; 100") further includes, at the parking position (P), a storage section (110) adapted to receive the wiping roller assembly (102; 102*) which is retracted by the wiping roller retracting device (150).

公开(公告)号：CA2864266C

公开(公告)日：2018-10-16

申请号：CA2864266

申请日：2013-03-11

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： SCHARKUS VOLKER ,  SOKOL RALF HARALD ,  SCHWITZKY VOLKMAR ROLF ,  CLAUDE LAURENT ,  WURSCH ALAIN ,  SCHAEDE JOHANNES GEORG

IPC: B41F9/10

Abstract: There is described an ink wiping system (100; 100'; 100") of an intaglio printing press comprising a wiping tank (101) and a rotatable wiping roller assembly (102; 102*) supported on and partly located in the wiping tank (101 ) for wiping excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80) of the intaglio printing press. The ink wiping system (100; 100'; 100") comprises a wiping roller retracting device (150) which forms an integral part of the ink wiping system (100; 100'; 100") and is adapted to be coupled to the wiping roller assembly (102; 102*) to move the wiping roller assembly (102; 102*) between a working position (W) where the wiping roller assembly (102; 102*) is supported on and partly located in the wiping tank (101) for cooperation with the intaglio printing cylinder (80) and a parking position (P) where the wiping roller assembly (102; 102*) is retracted out of the wiping tank (101) and away from the intaglio printing cylinder (80). In the working position (W) of the wiping roller assembly (102; 102*), the wiping roller retracting device (150) is coupled to the wiping roller assembly (102; 102*). The ink wiping system (100; 100'; 100") further includes, at the parking position (P), a storage section (110) adapted to receive the wiping roller assembly (102; 102*) which is retracted by the wiping roller retracting device (150).

公开(公告)号：HUE036525T2

公开(公告)日：2018-07-30

申请号：HUE16177957

申请日：2013-04-12

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： GREMION FRANÇOIS ,  CLAUDE LAURENT

IPC: B41N3/00 ,  C23C14/14 ,  C23C14/16 ,  C23C14/34 ,  C23C14/35 ,  C23C14/46 ,  C23C14/50 ,  H01J37/34

公开(公告)号：ES2661922T3

公开(公告)日：2018-04-04

申请号：ES16177957

申请日：2013-04-12

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： GREMION FRANÇOIS ,  CLAUDE LAURENT

IPC: B41N3/00 ,  C23C14/14 ,  C23C14/16 ,  C23C14/34 ,  C23C14/35 ,  C23C14/46 ,  C23C14/50 ,  H01J37/34

Abstract: Un aparato (1) para recubrimiento de placas de impresión calcográfica que comprende: - una cámara (3) de vacío que posee un espacio (30) interno adaptado para recibir al menos una placa (10) de impresión calcográfica que va a ser recubierta; - un sistema (4) de vacío acoplado a la cámara (3) de vacío y que está adaptado para crear vacío en el espacio (30) interno de la cámara (3) de vacío; y - un sistema (5) de deposición física de vapor (PVD) adaptado para llevar a cabo la deposición de material de recubrimiento resistente al desgaste bajo condiciones de vacío sobre una superficie (10a) grabada de la placa (10) de impresión calcográfica, de manera que el sistema (5) de deposición física de vapor incluye al menos un blanco (51, 52) de material de recubrimiento que comprende una fuente del material de recubrimiento resistente al desgaste que va a ser depositado sobre la superficie (10a) grabada de la placa (10) de impresión calcográfica, en el que la cámara (3) de vacío está dispuesta de tal manera que la placa (10) de impresión calcográfica que va a ser recubierta descansa en posición sustancialmente vertical en el espacio (30) interno de la cámara (3) de vacío con su superficie (10a) grabada mirando en la dirección del al menos un blanco (51, 52) de material de recubrimiento, y en el que el aparato (1) para recubrimiento de placa de impresión calcográfica comprende adicionalmente un portador (6) móvil ubicado en el seno del espacio (30) interno de la cámara (3) de vacío y está adaptado para sujetar y desplazar de manera cíclica la placa (10) de impresión calcográfica enfrente de y más allá del al menos un blanco (51, 52) de material de recubrimiento. en el que el portador (6) móvil está adaptado para trasladar la placa (10) de impresión calcográfica hacia adelante y hacia atrás en el seno del espacio (30) interno de la cámara (3) de vacío y a lo largo de un camino (T) de traslación enfrente de y más allá del al menos un blanco (51, 52) de material de recubrimiento, y donde el portador (6) móvil está guiado a lo largo del camino (T) de traslación por medio de raíles (61, 62) de guiado inferior y superior que están sujetos a paredes internas inferior y superior de la cámara (3) de vacío.

公开(公告)号：AU2013229082B2

公开(公告)日：2015-11-26

申请号：AU2013229082

申请日：2013-03-11

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： SCHARKUS VOLKER ,  SOKOL RALF HARALD ,  SCHWITZKY VOLKMAR ROLF ,  CLAUDE LAURENT ,  WURSCH ALAIN ,  SCHAEDE JOHANNES GEORG

IPC: B41F9/10

Abstract: There is described an ink wiping system (100; 100'; 100") of an intaglio printing press comprising a wiping tank (101) and a rotatable wiping roller assembly (102; 102*) supported on and partly located in the wiping tank (101 ) for wiping excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80) of the intaglio printing press. The ink wiping system (100; 100'; 100") comprises a wiping roller retracting device (150) which forms an integral part of the ink wiping system (100; 100'; 100") and is adapted to be coupled to the wiping roller assembly (102; 102*) to move the wiping roller assembly (102; 102*) between a working position (W) where the wiping roller assembly (102; 102*) is supported on and partly located in the wiping tank (101) for cooperation with the intaglio printing cylinder (80) and a parking position (P) where the wiping roller assembly (102; 102*) is retracted out of the wiping tank (101) and away from the intaglio printing cylinder (80). In the working position (W) of the wiping roller assembly (102; 102*), the wiping roller retracting device (150) is coupled to the wiping roller assembly (102; 102*). The ink wiping system (100; 100'; 100") further includes, at the parking position (P), a storage section (110) adapted to receive the wiping roller assembly (102; 102*) which is retracted by the wiping roller retracting device (150).

公开(公告)号：AU2012260554B2

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：AU2012260554

申请日：2012-05-15

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： CLAUDE LAURENT ,  MERMINOD ANTOINE

IPC: B41F31/20 ,  B41F9/08 ,  B41F9/10 ,  F16C13/00

Abstract: There is described an ink wiping system (100) for an intaglio printing press comprising a rotatable wiping roller assembly (102) designed to wipe excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80). The rotatable wiping roller assembly (102) comprises a rotatable hollow cylindrical body (110) having an outer surface (110a) positioned to wipe the surface of the printing cylinder (80), and a pressing device (130) disposed inside the cylindrical body (110) and designed to exert pressure on an inner surface (110b) of the cylindrical body (110) and to allow adjustment of a wiping pressure between the cylindrical body and the intaglio printing cylinder (80). The pressing device (130) preferably comprises a plurality of pressing units (132) that are distributed axially along the inside of the hollow cylindrical body (110) to allow adjustment of the wiping pressure between the cylindrical body (110) and the intaglio printing cylinder at a plurality of axial positions along the length of the hollow cylindrical body (110).

公开(公告)号：CA2835402A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：CA2835402

申请日：2012-05-15

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： CLAUDE LAURENT ,  MERMINOD ANTOINE

IPC: B41F31/20 ,  B41F9/08 ,  B41F9/10 ,  F16C13/00

Abstract: There is described an ink wiping system (100) for an intaglio printing press comprising a rotatable wiping roller assembly (102) designed to wipe excess ink from the surface of a rotatable intaglio printing cylinder (80). The rotatable wiping roller assembly (102) comprises a rotatable hollow cylindrical body (110) having an outer surface (110a) positioned to wipe the surface of the printing cylinder (80), and a pressing device (130) disposed inside the cylindrical body (110) and designed to exert pressure on an inner surface (110b) of the cylindrical body (110) and to allow adjustment of a wiping pressure between the cylindrical body and the intaglio printing cylinder (80). The pressing device (130) preferably comprises a plurality of pressing units (132) that are distributed axially along the inside of the hollow cylindrical body (110) to allow adjustment of the wiping pressure between the cylindrical body (110) and the intaglio printing cylinder at a plurality of axial positions along the length of the hollow cylindrical body (110).

公开(公告)号：UA116343C2

公开(公告)日：2018-03-12

申请号：UAA201410696

申请日：2013-04-12

Applicant: KBA NOTASYS SA

Inventor： GREMION FRANCOIS ,  CLAUDE LAURENT

IPC: B41F9/00 ,  B41N3/00 ,  C23C14/14 ,  C23C14/16 ,  C23C14/24 ,  C23C14/35 ,  C23C14/46 ,  C23C14/50

Abstract: Описанийпристрій (1) длянанесенняпокриттянапластинидляглибокогодруку, якиймаєвакуумнукамеру (3), якамаєвнутрішнійоб'єм (30), призначенийдляприйомущонайменшеоднієїпластинидляглибокогодруку (10), призначеноїдлянанесенняпокриття, вакуумнусистему (4), сполученуз вакуумноюкамерою (3) іпризначенудляствореннявакуумуу внутрішньомуоб'ємі (30) вакуумноїкамери (3), систему (5) фізичногоосадженняпарів (ФОП), призначенудлянанесеннязносостійкогоматеріалупокриттяпідвакуумомнаповерхнюз гравіюванням (10а) пластинидляглибокогодруку (10), цясистема (5) фізичногоосадженняпарівмаєв своємускладіщонайменшеоднумішень (51, 52) зматеріалупокриття, якамаєджерелозносостійкогоматеріалупокриття, призначеногодлявідкладаннянаповерхнюз гравіюванням (10а) пластинидляглибокогодруку (10). Вакуумнакамера (3) сконструйованатак, щопластинадляглибокогодруку (10) призначенадлянанесенняпокриття, увнутрішньомуоб'ємі (30) вакуумноїкамери (3) розміщуєтьсявертикальноі поверхняз гравіюванням (10а) оберненадощонайменшеоднієїмішені (51, 52) зматеріалупокриття. Пристрій (1) длянанесенняпокриттянапластинидляглибокогодрукудодатковомаєрухомийтримач (6), розміщенийу внутрішньомуоб'ємі (30) вакуумноїкамери (3) іпризначенийдляутриманняі циклічногопереміщенняпластинидляглибокогодруку (10) передтазамежіщонайменшеоднієїмішені (51, 52) зматеріалупокриття.