公开(公告)号：WO1996031327A1

公开(公告)日：1996-10-10

申请号：PCT/SE1996000310

申请日：1996-03-11

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  LUNDGREN, Göran ,  SCHEDIN, Kurt ,  SISLEGÅRD, Lars-Otto ,  THORBJÖRNSSON, Sven-Ingvar

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B27N03/00

CPC classification number: B27N3/24

Abstract: A method for the continuous manufacture of board from lignocellulosic material, where the material is disintegrated to particles and/or fibers, dried, glue-coated and formed to a mat and pressed to a finished board. The formed mat is heated with steam and thereafter compressed to near final thickness, whereafter it is pressed to a manageable board in a calibration section.

Abstract translation: 一种用于从木质纤维素材料连续制造板的方法，其中材料分解成颗粒和/或纤维，干燥，涂胶并形成垫并压制成成品板。 将形成的垫用蒸汽加热，然后压缩至接近最终厚度，然后将其压在校准部分中的可管理的板上。

公开(公告)号：WO1996018495A1

公开(公告)日：1996-06-20

申请号：PCT/SE1995001496

申请日：1995-12-11

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  SUNDQVIST, Ingemar ,  HÄGGSTRÖM, Bert ,  SWÄRDH, Olof

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B30B09/20

CPC classification number: B30B9/20 ,  D21C9/18 ,  D21F1/78

Abstract: An apparatus for dewatering material suspensions during their passage between two press rolls (10), where liquid is pressed in by overpressure through the shell surfaces of the rolls, and the final dewatering takes place by pressing in a nip (11) between the rolls (10). The upper portion of the rolls (10) is surrounded by a casing (12) with inlets (14) for the suspension. An outlet for the material web is located beneath the nip (11), and doctor blades (16) are located in connection to both rolls (10) beneath the nip (11). The transfer of the dewatered material takes place by means of gravity.

Abstract translation: 一种用于在两个压榨辊（10）之间通过期间对材料悬浮液进行脱水的装置，其中液体通过辊的外壳表面的超压被挤压，并且通过在辊之间的辊隙（11）中挤压来进行最终脱水 10）。 辊（10）的上部被具有用于悬架的入口（14）的壳体（12）包围。 用于材料纤维网的出口位于辊隙（11）的下方，并且刮刀（16）与辊隙（11）下方的两个辊（10）连接。 脱水材料的转移是通过重力进行的。

公开(公告)号：WO1995023327A1

公开(公告)日：1995-08-31

申请号：PCT/SE1995000083

申请日：1995-01-30

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  SUNDH, Göran

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: G01N01/10

CPC classification number: G01N1/10 ,  G01N1/38 ,  G01N33/343 ,  G01N2001/2064

Abstract: A method and a system for continuous sampling for the analysis of a material mixture. A small portion of the material mixture is tapped from a space (1) through a sample tapping point (2), which is connected to a pipe coil (3). This pipe coil (3) comprises a pump (5) and a feed pipe (6) for controlled supply of dilution liquid for dilution to desired concentration. The pipe coil (3) opens (4) at the sample tapping point (2), and an adjustable portion of the flow in the coil is recycled to the space (1). Analysis equipment (9) is intended to be connected to the pipe coil (3).

Abstract translation: 用于材料混合物分析的连续采样的方法和系统。 材料混合物的一小部分从空间（1）通过与管线圈（3）连接的样品分接点（2）进行抽头。 该管线圈（3）包括泵（5）和进料管（6），用于控制供应用于稀释至所需浓度的稀释液体。 管线圈（3）在样品分接点（2）处打开（4），并且线圈中的流动的可调节部分被再循环到空间（1）。 分析设备（9）旨在连接到管线圈（3）。

公开(公告)号：WO1995020473A1

公开(公告)日：1995-08-03

申请号：PCT/SE1995000043

申请日：1995-01-19

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  LUNDGREN, Göran ,  SCHEDIN, Kurt ,  SISLEGÅRD, Lars-Otto ,  THORBJÖRNSSON, Sven-Ingvar

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B27N03/00

CPC classification number: B27N3/24 ,  B27N3/18

Abstract: A method of continuous manufacture of board of lignocellulosic fiber material where the material is disintegrated to particles and/or fibers, dried, glued and formed to a mat and pressed to a finished board. In a first step the formed mat is heated through by steam and compressed to an at least partially hardened board with substantially uniform density. In a second step the surface layers of the board are compressed to higher density and hardened in a calibration zone to a finished board.

Abstract translation: 连续制造木质纤维素纤维材料板的方法，其中材料分解成颗粒和/或纤维，干燥，胶合并形成垫并压制成成品板。 在第一步骤中，将形成的垫通过蒸汽加热并压缩至具有基本均匀密度的至少部分硬化的板。 在第二步中，将板的表面层压缩到更高的密度，并在校准区域中硬化到成品板。

公开(公告)号：WO1995017243A1

公开(公告)日：1995-06-29

申请号：PCT/SE1994001009

申请日：1994-10-27

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  FORSLUND, Kjell

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B01F03/08

CPC classification number: B01F15/00915 ,  D21B1/342 ,  D21D5/28

Abstract: A device for admixing a processing agent to a pulp suspension. The device comprises a cylindric lower portion (10) of a vessel with an agitator (11) fitted into the wall of said vessel portion, which agitator is intended to bring about a pulp flow across the vessel portion (10). Means are provided (13) for the supply of the processing agent to the pulp flow. A flow divider (15) is located in the vessel portion (10) diametrically opposite the agitator (11). Said flow divider (15) comprises a substantially vertical front distribution edge (16) and arc-shaped surfaces (17) extending from the distribution edge (16) one in each direction, which surfaces are substantially vertical and join the wall of the vessel portion (10).

Abstract translation: 一种用于将加工剂混合到纸浆悬浮液的装置。 该装置包括具有装配在所述容器部分的壁中的搅拌器（11）的容器的圆柱形下部（10），该搅拌器旨在使纸浆流过血管部分（10）。 提供了用于向纸浆流供应处理剂的装置（13）。 分流器（15）位于与搅拌器（11）径向相对的容器部分（10）中。 所述分流器（15）包括基本垂直的前分配边缘（16）和从分配边缘（16）沿每个方向一个延伸的弧形表面（17），该表面基本垂直并且连接在容器部分 （10）。

公开(公告)号：WO1995010452A1

公开(公告)日：1995-04-20

申请号：PCT/SE1994000929

申请日：1994-10-06

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  JONSSON, Age

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: B65B13/18

CPC classification number: B65B13/18

Abstract: A device for tying objects with wire, for example bales of fiber material. The device comprises a feed unit (11) for feeding and tightening the wire (12), an openable rail (14, 16) for guiding the wire around the object, a unit (17) for locking the wire end, a unit (18) for twisting a wire knot, a cutting unit (19) and a unit (20) for pushing out the knot. The drive means for the units for wire feed (11) and, respectively, twisting (18) are electric servomotors (24 and, respectively, 29).

Abstract translation: 用于用电线捆扎物体的装置，例如纤维材料捆。 该装置包括用于馈送和紧固电线（12）的馈电单元（11），用于引导线绕着物体的可开启轨道（14,16），用于锁定线端的单元（17），单元（18 ），切割单元（19）和用于推出结的单元（20）。 用于送丝单元（11）和分别（18）的单元的驱动装置是电动伺服电动机（24和29）。

公开(公告)号：WO1998006893A1

公开(公告)日：1998-02-19

申请号：PCT/SE1997000958

申请日：1997-06-03

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  LINDSTRÖM, Alf

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: D21D05/16

CPC classification number: D21D5/16 ,  Y10T29/496

Abstract: A screen panel intended for screening fiber material and a method of its manufacture. The screen panel (1) is intended to be a portion of the jacket surface of a screen cylinder. Each screen panel is formed in one piece and provided with screen apertures (4) and is made of a wear-resisting unweldable material.

Abstract translation: 用于筛选纤维材料的屏幕面板及其制造方法。 屏幕面板（1）旨在是屏幕滚筒的护套表面的一部分。 每个屏幕面板形成为一体并且设有丝网孔（4），并且由耐磨不可焊材料制成。

公开(公告)号：WO1997049861A1

公开(公告)日：1997-12-31

申请号：PCT/SE1997000919

申请日：1997-05-29

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  FORSLUND, Kjell ,  BERGDAHL, Anders ,  KRISTRÖM, Klas ,  LINDSTRÖM, Alf

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: D21C09/10

CPC classification number: D21C7/06 ,  D21C9/10

Abstract: A device for distribution of pulp at the supply of the pulp to a container (19) for pulp flow. The device comprises an inlet (11, 22) for central connection to one end of the container (10) and a distribution chamber (14, 24) located after the inlet (11, 22), which chamber communicate with the interior of the container (10). The distribution chamber (14, 24) is defined in lateral direction by a cylindric wall (15, 25) and directly opposite the inlet (11, 22) by a surface element (16, 26). An adjustable overall gap is located between the cylindric wall (15, 25) and surface element (16, 26).

Abstract translation: 用于在将纸浆供应到用于纸浆流动的容器（19）上分配纸浆的装置。 该装置包括用于中心连接到容器（10）的一端的入口（11,22）和位于入口（11,22）之后的分配室（14,24），该室与容器的内部连通 （10）。 分配室（14,24）通过圆柱形壁（15,25）在横向上限定，并且通过表面元件（16,26）与入口（11,22）直接相对。 可调整的总间隙位于圆柱形壁（15,25）和表面元件（16,26）之间。

公开(公告)号：WO1997013919A1

公开(公告)日：1997-04-17

申请号：PCT/SE1996001204

申请日：1996-09-26

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  FREDRIKSSON, Börje

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: D21D05/02

CPC classification number: D21D5/026

Abstract: An arrangement for screening pulp suspensions, comprising a casing (1) with an inlet (5) for inject and outlets (16, 18) for accept and reject. Between a stationary screening member (2) located in the casing (1) and a drum-shaped rotor (3) located inside the screening member, a screening zone (4) is formed. The inject inlet (5) is provided for the supply of the pulp to the lower portion of the inside of the rotor (3). At least one opening (6) is provided in the upper portion of the rotor (3) for transferring the pulp to the screening zone (4). The inside of the rotor (3) is formed for moving heavy impurities to a chamber (8, 13) in connection to one end of the rotor (3).

Abstract translation: 一种用于筛选纸浆悬浮液的装置，包括具有用于注射的入口（5）和用于接受和拒收的出口（16,18）的壳体（1）。 在位于壳体（1）中的固定屏蔽构件（2）和位于屏蔽构件内部的鼓形转子（3）之间形成有屏蔽区（4）。 注入口（5）用于将纸浆供应到转子（3）内部的下部。 在转子（3）的上部设置至少一个开口（6），用于将纸浆输送到筛分区域（4）。 转子（3）的内部形成为用于将重杂质移动到与转子（3）的一端相连接的室（8,13）。

公开(公告)号：WO1997013918A1

公开(公告)日：1997-04-17

申请号：PCT/SE1996001203

申请日：1996-09-26

Applicant: SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB ,  LAAKSO, Tauno

Inventor： SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES AB

IPC: D21D05/02

CPC classification number: D21D5/026

Abstract: An arrangement for screening pulp suspensions, comprising a casing (1) with inlet (6) for inject and outlets (10, 11) for accept and reject. Between a rotor (3) in the casing a screening zone (4) is formed. The inject inlet (6), reject outlet (11) and a scrap outlet (8) for coarse and heavy impurities are connected in the same horizontal plane to the lower portion of the casing (1). The connections are offset in relation to each other and defined from each other by walls (15-17).

Abstract translation: 用于筛选纸浆悬浮液的装置，包括具有用于注射的入口（6）和用于接受和拒绝的出口（10,11）的壳体（1）。 在壳体中的转子（3）之间形成有筛分区域（4）。 用于粗和重杂质的注入口（6），排出口（11）和废料出口（8）在同一水平面中连接到壳体（1）的下部。 这些连接件相对于彼此偏移并且由壁（15-17）彼此限定。